Овчинников, Всеволод Владимирович

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Овчинников.

Все́волод Влади́мирович Овчи́нников (17 ноября 1926, Ленинград — 30 августа 2021, Москва) — советский и российский журналист и писатель-публицист, один из ведущих советских послевоенных журналистов-международников; востоковед, специалист по Японии и Китаю. Лауреат Государственной премии СССР в области литературы, искусства и архитектуры (1985) и Премии Правительства Российской Федерации в области печатных средств массовой информации (2006). Заслуженный работник культуры РСФСР (1982), заслуженный журналист Российской Федерации (2018).

Всеволод Владимирович Овчинников
Дата рождения	17 ноября 1926(1926-11-17)
Место рождения	Ленинград, РСФСР, СССР
Дата смерти	30 августа 2021(2021-08-30) (94 года)
Место смерти	Москва, Россия
Гражданство	СССР  Россия
Образование	Военный университет Министерства обороны Российской Федерации
Род деятельности	журналист, востоковед (японист и китаист)
Годы творчества	1951—2021
Язык произведений	русский
Награды
Медиафайлы на Викискладе

На протяжении почти сорока лет был корреспондентом и политическим обозревателем газеты «Правда», затем обозревателем «Российской газеты».

Автор книг «Ветка сакуры (Рассказ о том, что за люди японцы)» (1970), «Корни дуба (Впечатления и размышления об Англии и англичанах)» (1980), «Горячий пепел (Хроника тайной гонки за обладание ядерным оружием)». Почётный член российско-японского «Комитета 21 века», эксперт политической экспертной сети Кремль.org.

Биография

Родился в семье архитектора Владимира Фёдоровича Овчинникова (1890—1973). Семья Овчинниковых жила на Фонтанке, где и прошло детство будущего журналиста. Он поступил в 264-ю неполную среднюю школу, но окончить её так и не удалось: «Война началась ровно через три дня после выпускного вечера в нашем седьмом „А“»^[1].

Вместе с родителями и младшим братом Всеволод пережил блокаду Ленинграда с осени 1941 года по осень 1942 года. Осенью 1942 года семья была эвакуирована в деревню Плетнево Юргинского района Омской области^[2].

Осенью 1943 года призван в армию, окончил полковую школу в 1944 году и готовился к отправке на фронт как командир 45-миллиметровой противотанковой пушки, однако был откомандирован в военно-морское училище. Переведён из училища из-за выявленной близорукости (последствие дистрофии, перенесённой во время блокады) на морской факультет Военного института иностранных языков.

Окончил китайское отделение Военного института иностранных языков Красной армии (ВИИЯКА).

В 1951 году зачислен в штат редакции газеты «Правда».

В 1952 году женился на студентке музучилища при Московской консерватории Музе Петровне. В 1956 году у них родилась дочь Любовь (японист, кандидат исторических наук, сотрудник Института стран Азии и Африки МГУ).

С марта 1953 по 1960 год работал спецкором газеты «Правды» в Китае, с 1962 по 1968 годы — в Японии, с 1974 по 1978 годы — в Великобритании.

Кроме того, бывал в кратковременных командировках в США, Никарагуа, Мексике, Индонезии, Индии. Репортажи из этих стран были объединены в книгу «Стихия гонки».

Дважды совершал поездки в Тибет (1955, 1990)^[3].

Репортажи и очерки Овчинникова посвящены, главным образом, социальным и политико-экономическим проблемам разных стран мира — профсоюзному движению, национально-освободительной борьбе, отношениям развивающихся стран с транснациональными корпорациями, гуманитарным вопросам.

В 1979—1992 годах был одним из ведущих еженедельной передачи «Международная панорама» на Центральном телевидении СССР.

В 2002 году удостоен премии Союза журналистов России «Золотое перо России»^[4][5].

Вёл постоянную авторскую колонку «Час с Овчинниковым» в «Российской газете. Неделя».

Овчинникову выпала возможность первым из россиян положить цветы на могилу Рихарда Зорге^[6].

Скончался 30 августа 2021 года на 95-м году жизни^[7]. Похоронен на Троекуровском кладбище.

Награды

• Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени (18 мая 2017 года) — за большой вклад в развитие отечественной культуры и искусства, средств массовой информации, многолетнюю плодотворную деятельность^[8]
• Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени (15 октября 2010 года) — за заслуги в области печати и многолетнюю плодотворную работу^[9]
• Орден Дружбы (22 января 1997 года) — за заслуги перед государством, большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между народами, многолетнюю плодотворную деятельность в области культуры и искусства, высокие достижения в развитии физической культуры и спорта^[10]
• Орден Трудового Красного Знамени (4 мая 1962 года) — в связи с 50-летием газеты «Правда», за плодотворную работу в области журналистики и отмечая большие заслуги в развитии советской печати, издательского дела, радио и телевидения^[11]
• Орден Дружбы народов (14 ноября 1986 года) — за многолетнюю плодотворную работу в советской печати и в связи с шестидесятилетием со дня рождения^[12]
• Почётное звание «Заслуженный журналист Российской Федерации» (27 декабря 2018 года) — за заслуги в развитии отечественной журналистики и многолетнюю плодотворную работу^[13]
• Почётное звание «Заслуженный работник культуры РСФСР» (21 апреля 1982 года) — за заслуги в области советской печати^[14]
• Государственная премия СССР 1985 года в области литературы, искусства и архитектуры (31 октября 1985 года) — за книги «Сакура и дуб», «Горячий пепел» (премия за произведения художественной публицистики)^[15]
• Премия Правительства Российской Федерации 2006 года в области печатных средств массовой информации (12 января 2007 года)^[16]
• Орден Восходящего солнца, золотые лучи с розеткой (Япония, 2017)^[17]
• Премия имени Вацлава Воровского «за лучшее произведение 1970 года в области международной журналистики» — за книги очерков «Ветка сакуры» и «Тени на мосту Айой»^[18]

Высказывания

• «Китайцы — это немцы Азии, а японцы — русские Азии»^[19].
• «Не стыдно ни за одну строчку, написанную в Советском Союзе. Я не танцевал под дудку агитпропа»^[19] (о своей 40-летней работе в газете «Правда»).

Произведения

Моя концепция в журналистике и мое политическое кредо состоят в том, что в результате глобализации должен восторжествовать принцип симфонизма. Тогда каждый народ, как музыкальный инструмент в оркестре, сохраняет свой собственный, неповторимый голос, и все голоса должны сливаться в какой-то единой гармонии.

— Всеволод Овчинников^[20]

Книги

На 2004 год автор 19 книг^[20].

• «Восхождение на Фудзи» — Репортажи из Японии.
• «Горячий пепел» — Хроника тайной гонки за обладание атомным оружием.
• «Ветка сакуры» (1971) — Рассказ о том, что за люди японцы.
• «Корни дуба» (1983) — Впечатления и размышления об Англии и англичанах.
• «Калейдоскоп жизни» — Описывает драматические, экзотерические и комические эпизоды личной судьбы автора
• «Вознесение в Шамбалу» и «Своими глазами» — Дилогия, описывающая не только путешествие от Новой Зеландии до Перу, но и передвижение во времени — с середины 1950-х годов по сегодняшний день, проделанное автором за свою жизнь.
• «Человек и Дракон» — Впечатления и размышления о пребывании «в древних землях Дракона».
• «Цветы сливы» — Сравнение японской и китайской кухни.
• «Перлы труда» — Размышления о том, почему Япония стала сильной индустриальной державой.
• «Два лица Востока» (М.: АСТ, 2013)

Статьи

• Всеволод Овчинников. Тени на мосту Айой // Наука и жизнь. — 1970. — № 1. — С. 80—91.

Адрес в Ленинграде

• Наб. р. Фонтанрки, д. 126^[21]

Примечания

1. Овчинников, 2003, с. 7.
2. Овчинников, 2003, с. 11.
3. Овчинников В. В. «Исповедь профессионала» Архивная копия от 20 апреля 2012 на Wayback Machine // Российская газета — Федеральный выпуск № 5581 (205).
4. Лауреаты премий Союза журналистов России за 2001 год  (неопр.). Союз журналистов России. Дата обращения: 21 ноября 2016. Архивировано 21 ноября 2016 года.
5. Лауреаты премий Союза журналистов России за 2001 год «Золотое перо России»  (неопр.). Новая газета (11 февраля 2002). Дата обращения: 21 ноября 2016. Архивировано 21 ноября 2016 года.
6. Овчинников В. В. «Исповедь профессионала» Архивная копия от 19 апреля 2012 на Wayback Machine // Российская газета — Федеральный выпуск № 5583 (207)
7. Скончался журналист-международник Всеволод Овчинников  (неопр.). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 30 августа 2021 года.
8. Указ Президента Российской Федерации от 18 мая 2017 года № 215 «О награждении государственными наградами Российской Федерации»  (неопр.). Дата обращения: 4 июня 2017. Архивировано 30 мая 2017 года.
9. Указ Президента Российской Федерации от 15 октября 2010 года № 1256 «О награждении государственными наградами Российской Федерации»
10. Указ Президента Российской Федерации от 22 января 1997 года № 34 «О награждении государственными наградами Российской Федерации»  (неопр.). Дата обращения: 4 июня 2017. Архивировано 16 июня 2018 года.
11. Указ Президиума Верховного Совета СССР от 4 мая 1962 года № 55—VI «О награждении орденами и медалями работников печати, радио, телевидения, издательств и типографий»  (неопр.). Дата обращения: 28 мая 2018. Архивировано 21 мая 2018 года.
12. Указ Президиума Верховного Совета СССР от 14 ноября 1986 года № 6043—XI «О награждении тов. Овчинникова В. В. орденом Дружбы народов»  (неопр.). Дата обращения: 29 мая 2018. Архивировано 29 мая 2018 года.
13. Указ Президента Российской Федерации от 27 декабря 2018 года № 756 «О награждении государственными наградами Российской Федерации»  (неопр.). Дата обращения: 31 декабря 2018. Архивировано 1 января 2019 года.
14. Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 21 апреля 1982 года «О присвоении почётного звания „Заслуженный работник культуры РСФСР“ работникам печати»  (неопр.). Дата обращения: 29 мая 2018. Архивировано 29 мая 2018 года.
15. Постановление Совмина СССР от 31 октября 1985 года № 1025 «О присуждении Государственных премий СССР 1984 года в области литературы, искусства и архитектуры»
16. Распоряжение Правительства Российской Федерации от 12 января 2007 года № 29-р «О присуждении премий Правительства Российской Федерации 2006 года в области печатных средств массовой информации»  (неопр.). Дата обращения: 4 июня 2017. Архивировано 16 мая 2018 года.
17. Валерий Шадрин и Всеволод Овчинников получили в Москве японский Орден Восходящего солнца  (неопр.). Дата обращения: 13 июня 2017. Архивировано 12 июня 2017 года.
18. Премии журналистам // Известия : газета. — 1971. — 5 мая (№ 105). — С. 3.
19. Газета «Книжное обозрение», 2013, № 18
20. Слагаемые успеха восточно-азиатского чуда Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine // Психологическая газета
21. Е., Гуськова И. Дом почётного гражданина на набережной реки Фонтанки, 126 // Газета «Санкт-Петербургские ведомости» № 187 (7763) от 04.10.2024

Литература

• Сакура и дуб: Ветка сакуры; Корни дуба / В. В. Овчинников; худож. В. Э. Брагинский. — М.: Дрофа, 2003. — 509 с. : ил. — (Зелёная серия. — Вокруг света). — ISBN 5-7107-6984-3.

Ссылки

• «Калейдоскоп жизни» Всеволода Овчинникова, Новости Института международного права и экономики имени А. С. Грибоедова, 14.04.2009. Архивная копия от 22 апреля 2013 на Wayback Machine
• Аудиокниги Овчинникова В. «Сакура и дуб» (недоступная ссылка)
• Пекин, Токио, Лхаса — далее везде… // Российская газета : Неделя № 5108 (29) от 11 февраля 2010 г. — Пермь, 2010. — С. 23.
• Профессионал Слово о коллеге, всегда отвечавшем за собственное имя Архивная копия от 18 ноября 2021 на Wayback Machine