Неоднозначность

О разрешении неоднозначности в Википедии см. Википедия:Неоднозначность.

Неоднозначность^[2] — ситуация, в которой понятию (информации, слову, изображению, данным и так далее) можно дать более одного толкования.

В иллюстрации Д. Тенниела к сказке «Алиса в Стране чудес» Льюиса Кэрролла неясно, кто является центральным персонажем рисунка. Художник предоставляет читателю возможность решить, является ли девочка, прячущаяся за грибом, центральной фигурой, ведь она притягивает взгляд зрителя, хотя и находится на заднем плане изображения^[1].

Куб Неккера, неоднозначное изображение.

Слово происходит от прилагательного «Однозначный», то есть имеющий одно значение. Неоднозначность часто сравнивается с неопределённостью, в которой все возможные варианты в той или иной мере предопределены (хотя могут быть и неявными), при этом неоднозначность выстроена таким образом, что прийти к одному «верному» выводу с уверенностью невозможно.

Детали часто является ключевыми в разрешении неопределённости: одна и та же ситуация может быть однозначно понятной или непонятной в разных контекстах, — неоднозначный термин.

В русском языке в зависимости от текста, некоторые авторы, применяют к данному слову «Неоднозначность» следующие синонимы:

• амбивалентность;
• вариантность;
• многозначность;
• неопределенность;
• омонимичность;
• спорность.

Примеры

Изобразительное искусство

В изобразительном искусстве встречаются визуально неоднозначные изображения. Например, куб Неккера может быть воспринят двумя способами. Восприятие (видение) таких объектов может какое-то время оставаться неизменным, затем меняться, искажаться (их противоположностью являются невозможные фигуры).

Картины или фотографии также могут иметь элементы неоднозначности, когда картина вполне недвусмысленна, а сюжет или изображение — наоборот. Например, может быть неясно, какие чувства выражает лицо, изображённое на картине (взволнованную радость или страх).

Искусственные языки

Некоторые языки были созданы для предотвращения полисемии — неоднозначности понимания. Ложбан и логлан могут быть примерами языков, которые были разработаны с целью исключения двоякости толкования передаваемой мысли. Предполагалось, что их использование в технических науках поможет обеспечить более высокую меткость терминологии, по сравнению с естественными языками, изучение которых затрудняет наличие большого количества правил-исключений и заимствованных слов.

Примечания

1. Carroll, Lewis. The Nursery «Alice». Dover Publications (1966). P. 27.
2. Неоднозначность, Универсальная научно-популярная энциклопедия Кругосвет.

Литература

• Неопределенный // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
• Моносемия // Большая советская энциклопедия : в 66 т. (65 т. и 1 доп.) / гл. ред. О. Ю. Шмидт. — М. : Советская энциклопедия, 1926—1947.

Ссылки