Ибн Джарир ат-Табари

В Википедии есть статьи о других людях с куньей Абу Джафар, именем Мухаммад и нисбой Табари.

Абу́ Джафа́р Муха́ммад ибн Джари́р ат-Табари́ (араб. أبو جعفر محمد بن جرير الطبري‎; 839, Табаристан — 923, Багдад) — исламский историк и богослов, основатель и эпоним джариритского мазхаба. Ат-Табари является автором исторического труда «История пророков и царей», тафсира Корана и трудов по исламскому законоведению.

Ибн Джарир ат-Табари
араб. ابن جرير الطبري‎
Личная информация
Имя при рождении	Мухаммад ибн Джарир ибн Язид ибн Касир ат-Табари
Прозвище	«отец мусульманской историографии»
Профессия, род деятельности	историк, философ, факих, писатель, поэт
Дата рождения	не ранее 838[1][2][…]
Место рождения	Амоль, Аббасидский халифат[3]
Дата смерти	923[4][1][…]
Место смерти	Багдад, Ирак, Аббасидский халифат[3]
Место погребения	Ар-Рахби (парк)[вд]
Религия	ислам, суннизм и Джариритский мазхаб
Отец	Джарир ибн Язид ат-Табари
Богословская деятельность
Направление деятельности	исламское богословие и тафсир
Учителя	Q22689691?
Ученики	Аль-Каффаль аш-Шаши
Оказал влияние	сунниты
Труды	список:  Тафсир ат-Табари, История пророков и царей и Тахзиб аль-асар[вд]
Медиафайлы на Викискладе
Информация в Викиданных ?

Биография

Персидская миниатюра к «Истории пророков и царей» ат-Табари (персидская версия Балами). XIV век

Открытые строки Корана из персидского перевода тафсира Табари

Ат-Табари родился в Амоле, Табаристан (город на севере современного Ирана), по разным данным или в персидской^[5][6][7], или в арабской семье^[8]. К семи годам стал хафизом (выучил Коран наизусть), к восьми — считался имамом. В 12 лет покинул отчий дом для продолжения учёбы, вначале в Рее, затем в Багдаде. Путешествовал в Сирию, Палестину и Египет. К концу жизни вступил в конфликт с последователями ханбалита аль-Барбахари.

Историография

Основная статья: История пророков и царей

В арабской исторической литературе он занимает одно из первых мест, как «отец мусульманской историографии». Автор работы «Тарих ар-русуль ва-ль-мулюк» (с араб. — «История пророков и царей», полное заглавие: «История царей и их жизнь, рождений пророков и известий о них, и того, что случилось во время каждого из них»). Это всеобщая история от сотворения мира до IX века, крупнейшее произведение исламской историографии. Этот труд был закончен в 914 году. Полный текст не сохранился, до нас дошло авторское сокращение: по свидетельству Хаджи-Хальфы, первоначально «История» состояла из 30000 листов, но впоследствии автор сократил текст, чтобы сделать более доступным. Несмотря на это, сочинение Табари весьма обширно; полностью даже сокращённый вариант в конце XIX века не находился ни в одной из европейских библиотек. Существует также персидская версия Истории, составленная Балами (XIV век, переведена на французский язык Зотенбергом), чагатайская версия, а также труды исламских историков и географов, пользовавшихся полным текстом ат-Табари.

Тафсир

Другой труд ат-Табари — Тафсир ат-Табари, великий тафсир, или комментарий к Корану; из-за объёма и оригинальности суждений (некоторые трактовки использовались предводителями восстаний) текст не имел широкого хождения, однако до нас дошёл и сейчас считается классикой исламского богословия. Более того, многими мусульманскими богословами он признавался самым лучшим комментарием к Корану^[9]. Ан-Навави пишет об Ибн Джарире: «У него есть известная книга по истории и тафсир, равного которому ещё никто не написал…»^[10]. Такого же мнения о нём Джалалуддин ас-Суюти: «…Тафсир имама Абу Джафара ибн Джарира ат-Табари, о котором уважаемые учёные сошлись на том, что не было написано тафсира подобного ему»^[11].

Переводы

По почину арабиста де Гуе в XIX веке образовался особый международный комитет для издания «Истории». Профессор Козегартен предпринял издание сочинения ат-Табари, с латинским переводом, и с 1838 по 1853 год выпустил 3 тома, то есть не более 5 % всего сочинения. В 1980—2000-е годы 40-томное издание «Истории» вышло в США. На русском языке выходили «Избранные отрывки» ат-Табари (в Ташкенте).

Русские переводы

• Материалы по истории туркмен и Туркмении. Т. 1: Пер. В. И. Беляева и Е. А. Разумовской. — М.: Институт Востоковедения, 1939.
• История ат-Табари. Перевод с арабского В. И. Беляева, О. Г. Большакова, А. Б. Халидова Ташкент: Фан, 1987. — 440 с.
• История пророков и царей. Том 2 — Махачкала: Издательский дом «Нуруль иршад» ISBN 978-5-9989-68464, Год издания: 2010

Примечания

1. ṬABARĪ AL- // Encyclopædia Universalis (фр.) — Encyclopædia Britannica, 1968.
2. Abu Djaafar Muhammad bin Djarịr at- Tabari // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
3. Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
4. Waines D. al-Tabari // Encyclopædia Britannica (англ.)
5. Тер-Гевондян А. Н. Армения и Арабский халифат / отв. ред. д. и. н., академик Б. Н. Аракелян. — Ер.: Изд-во АН АрмССР, 1977. — С. 8. — 326 с. (рус.)

   большой исторический труд перса из Табаристана Абу Джафара Мухаммада ибн Джарира ат-Табари…

6. Бартольд В. В. Мусульманский мир // Работы по истории ислама и Арабского халифата (рус.) / подготовлено к изданию А. Б. Халидовым, отв. ред. И. Н. Винников. — 2-е изд. [Перепеч. с изд. 1966 г.]. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 2002. — Т. 6. — С. 256. — 784 с. — (Классики отечественного востоковедения / председатель ред. коллегии С. Л. Тихвинский). — 1000 экз. — ISBN 5-02-018109-9.

   … в знаменитой «Истории пророков и царей» Табари (начала X века), перса по происхождению, но благочестивого мусульманина…

7. Magdalino, Paul^[англ.]; Nelson, Robert S. The Old Testament in Byzantium. — Cambridge, MA: Harvard University Press, 2010. — P. 279. — ISBN 978-0-88402-348-7. (англ.)

   …the Persian-born, Baghdādī polymath Abū Jaʿfar b. Jarīr al-Ṭabarī (d. 923/310)…

8. al-Ṭabarī / Bosworth, C. E. // Encyclopaedia of Islam. 2nd ed : [англ.] : in 12 vol. / edited by H. A. R. Gibb; J. H. Kramers; E. Lévi-Provençal; J. Schacht; B. Lewis & Ch. Pellat. Assisted by S. M. Stern (pp. 1—330), C. Dumont and R. M. Savory (pp. 321—1359). — Leiden : E.J. Brill, 1986. — Vol. 1. (платн.)

   whether the family was of indigenous stock or descended from Arab colonists in Tabaristan is unknown…

9. Абдуль-Азиз ибн Ибрахим ибн Касим. Путеводитель по научным текстам = الدليل إلى المتون العلمية. — Эр-Рияд: Дар ас-Самайи, 2000. — С. 93—94. — ISBN 9960-36-159-4.
10. Ан-Навави. Тахзиб аль-асма ва-ль-лугат. 1/78
11. Ас-Суюти. Аль-Иткан. 4/213

Ссылки

• Ат-Табари. Древние и средневековые источники по этнографии и истории Африки южнее Сахары. Т. 1. Арабские источники VII—X вв. М.-Л. АН СССР. 1960.
• Ат-Табари  (неопр.). Восточная литература. Дата обращения: 18 мая 2011.
• Табари // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.