Информационный список растений, имеющих одинаковое народное (тривиальное или диалектное) название Из Википедии, свободной энциклопедии
Глуха́я крапи́ва (аналогично: англ.Dead-nettle) — народное обиходное название большого числа растений, внешне напоминающих крапиву, однако не имеющих стрекающих клеток и, как следствие, не жгущихся при прикосновении. Чаще всего глухой крапивой (или белой глухой крапивой) называют яснотку белую, а также другие травянистые растения из семейства Яснотковые(Lamiaceae).[1] Однако изредка встречаются и растения из других семейств, также называемые «глухими крапивами».
В художественной литературе, публицистике и других научно нестрогих текстах это устойчивое словосочетание по контаминации или из речевой памяти автора иногда может означать сокращённую фразу «глухие заросли крапивы», и всё-таки иметь отношение не к яснотке или другим нежгущимся растениям, а напротив, к плотным «непроходимым» зарослям крапивы настоящей.
Глухая крапива (лат.Lamium)[2] — распространённое народное и литературное название разных растений из семейства Губоцветные (лат.Lamiaceae, Labiatae), главным образом, из рода Яснотка[1] (Lamium).[3]
Глухая крапива, иногда белая глухая крапива[4] (лат.Lamium album) — широко принятое обиходное и разговорное название яснотки белой,[1] распространённого сорного и лекарственного растения с белыми цветами и мягкими бархатистыми листьями, похожими на крапивные.[5]
Глухая крапива, шандра или красная крапива (лат.Lamium purpureum) — иногда употребимое народное название яснотки пурпурной,[1] известного сорного и лекарственного растения с фиолетовыми или пурпурными цветами.
Глухая крапива или крапчатая (лат.Lamium maculatum)[6] — нередко встречающееся народное название яснотки пятнистой,[1] распространённого сорного, а также декоративного садового растения с розовыми до фиолетовых цветами с пятнистой губой.
Глухая крапива (лат.Lamium amplexicaule) — реже встречающееся народное название яснотки стеблеобъемлющей,[1] распространённого по всему миру опасного инвазивного растения с сиреневыми цветами на верхушке стебля.
Глухая крапива или жабник (лат.Stachys sylvatica)[14] — одно из местных диалектных названий чистеца лесного, многолетнего травянистого растения, растущего в тенистых лесах, среди кустарников и на высокотравных лугах.
Глухая крапива или бадылёк (лат.Galeopsis tetrahit)[15] — одно из народных названий пикульника обыкновенного, травянистого сорного растения, часто встречающегося по огородам и пустырям.
Глухая крапива (лат.Betonica vulgaris)[16] — одно из народных названий буквицы лекарственной, красивоцветущего садового и лекарственного растения, распространённого по всей Европе.
Глухая крапива (лат.Althaea officinalis)[18] — одно из местных диалектных названий алтея лекарственного,[19] многолетнего травянистого растения из семейства мальвовые, широко культивируемого лекарственного растения.
Большая советская энциклопедия (1-е издание). Том XVII (1930): Гимназия — Горовицы, стлб. 278-279. Из статьи Глухая крапива. — М.: «Советская энциклопедия», 1926-1947 гг.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907. — Том XIX (1896): Мекенен — Мифу-Баня, с. 326-328: из статьи Мимикрия.
Большая советская энциклопедия (1-е издание). Том LXV (1931): Эфемериды — Яя, стлб. 797-798. Из статьи Яснотка. — М.: «Советская энциклопедия», 1926-1947 гг.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907. — Том XII (1894): Жилы — Земпах, с. 386: из статьи Зеленчук.
Залесова Е. Н. Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник, составленный по новейшим ботаническим и медицинским сочинениям врачами Е. Н. Залесовой и О. В. Петровской: том 1-4. Том первый. 419. Посконник конопляный. — Санкт-Петербург: А. А. Каспари, 1898-1901 гг.