Loading AI tools
Из Википедии, свободной энциклопедии
Иохевед Бат-Мирьям (псевдоним Железняк Марьяши) (5 марта 1901, Капличи — 7 января 1980, Тель-Авив) — израильская поэтесса, переводчица.
Иохевед Бат-Мирьям | |
---|---|
ивр. יוכבד בת-מרים | |
Имя при рождении | Железняк Марьяша |
Дата рождения | 5 марта 1901[1] |
Место рождения | Капличи, Калинковичский район |
Дата смерти | 7 января 1980[1] (78 лет) |
Место смерти | |
Страна | |
Род деятельности | поэтесса, писательница, переводчица |
Супруг | Хаим Хазаз |
Награды и премии | |
Медиафайлы на Викискладе |
Родилась в состоятельной семье земельного арендатора Наума Железняка и Марьяши Шнеерсон. Занималась на педагогических курсах в Харьковском университете, училась в Одесском и Московском университетах. Первая книга её стихов «Ме-рахок» («Издалека») вышла в свет в 1932 , через четыре года после её приезда в Эрец-Исраэль.
Большинство стихов Бат-Мирьям написано в период между двумя мировыми войнами, в них отражена трагедия евреев того времени, а также её личная жизнь в России и затем в Израиле. Бат-Мирьям — лауреат премии имени Бялика (1964), в 1972 году ей была присуждена Премия Израиля. На русский язык несколько стихотворений Бат-Мирьям перевел известный поэт Александр Пэнн (перевод опубликован в сборнике «Поэты Израиля» (Москва, 1963).
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.