Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not

Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not (с англ. — «Что бы про меня там ни говорили, знай, я не такой») — дебютный студийный альбом британской инди-рок группы Arctic Monkeys, выпущенный 23 января 2006 года на лейбле Domino Recording Company.

Whatever People Say I Am, That's What I'm Not
Студийный альбом Arctic Monkeys
Дата выпуска	23 января 2006
Дата записи	июнь — сентябрь 2005
Место записи	The Chapel (Саут-Торсби, Линкольншир, Англия), 2 Fly (Шеффилд, Саут-Йоркшир, Англия), Telstar (Мюнхен, Германия)
Жанры	Инди-рок[1] гаражный рок-ривайвл[2] постпанк-ривайвл[3] панк-рок[4] пост-бритпоп
Длительность	40:56
Продюсеры	Джим Аббисс[англ.] Алан Смит[англ.]
Страна	Великобритания
Язык песен	английский
Лейбл	Domino
Профессиональные рецензии
AbsolutePunk.net (89%) ссылка Allmusic 2006 The Guardian 2006 The Independent 2006 (недоступная ссылка) NME (10/10) 2006 Pitchfork Media (7.4/10) 2006 Robert Christgau (A-) ссылка Rolling Stone 2006 Spin ссылка Winnipeg Sun 2006
Хронология Arctic Monkeys
Whatever People Say I Am, That's What I'm Not (2006) Favourite Worst Nightmare (2007)

RS	Позиция № 371 в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone

NME	Позиция № 19 в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала NME

В первую неделю после релиза он разошёлся тиражом более 360 000 копий, став самым быстро продающимся дебютным альбомом за всю историю британской музыки^{[К 1]}. Альбом стал четырежды платиновым в Великобритании и получил Mercury Prize 2006 года^[6].

Награды

• 5-е место в списке величайших британских альбомов — NME, Январь 2006
• Mercury Prize Альбом года, Сентябрь 2006
• Лучший альбом — Q Awards, Октябрь 2006
• Альбом года — NME, Декабрь 2006
• Альбом года — Crossbeat Magazine (Япония), Декабрь 2006
• Альбом года — TIME Magazine, Декабрь 2006 Архивная копия от 18 января 2007 на Wayback Machine
• Альбом года — Hot Press (Ирландия), Декабрь 2006
• Лучший иностранный альбом — Meteor Music Awards (Ирландия), Февраль 2007
• Лучший британский альбом- 2007 BRIT Awards, Февраль 2007
• Лучшая британская группа — 2007 BRIT Awards, Февраль 2007
• Альбом года — Rolling Stone Türkiye

Список композиций

№	Название	Длительность
1.	«The View from the Afternoon»	3:38
2.	«I Bet You Look Good on the Dancefloor»	2:53
3.	«Fake Tales of San Francisco»	2:57
4.	«Dancing Shoes»	2:21
5.	«You Probably Couldn't See for the Lights but You Were Staring Straight at Me»	2:10
6.	«Still Take You Home»	2:53
7.	«Riot Van»	2:14
8.	«Red Light Indicates Doors Are Secured»	2:23
9.	«Mardy Bum»	2:55
10.	«Perhaps Vampires Is a Bit Strong But...»	4:28
11.	«When the Sun Goes Down»	3:20
12.	«From the Ritz to the Rubble»	3:13
13.	«A Certain Romance»	5:31

Все тексты написаны Алексом Тёрнером (кроме 6, совместно с Джейми Куком), вся музыка написана Arctic Monkeys.

Чарты

Недельные чарты Чарты (2006—2016) Максимальная позиция  Австралия (ARIA)[7] 1  Австрия (Ö3 Austria)[8] 23 Бельгия/Фландрия (Ultratop)[9] 9 Бельгия/Валлония (Ultratop)[10] 22  Канада (Canadian Albums Chart)[11] 16  Дания (Hitlisten)[12] 6  Нидерланды (Album Top 100)[13] 8  Финляндия (Suomen virallinen lista)[14] 8  Франция (SNEP)[15] 17  Германия (Offizielle Top 100)[16] 20  Ирландия (IRMA)[17] 1  Италия (Classifica album)[18] 40  Япония (Oricon)[19] 9  Новая Зеландия (RMNZ)[20] 5  Польша (ZPAV)[21] 39  Португалия (AFP)[22] 29  Испания (PROMUSICAE)[23] 38  Швейцария (Schweizer Hitparade)[24] 16  Швеция (Sverigetopplistan)[25] 26  Великобритания (UK Albums Chart)[26] 1  Великобритания (UK Independent Albums Chart)[27] 1  США (Billboard 200)[28] 24  США (Billboard Independent Albums)[29] 1

Годовые чарты Чарты (2006) Максимальная позиция UK Albums Chart[30] 4

Примечания

Комментарии

1. В ноябре 2007 года он потерял этот статус: дебютная пластинка Леоны Льюис Spirit побила этот рекорд^[5].

Источники

1. Williams, Megan All Things Reconsidered: 'Favourite Worst Nightmare' ten years later (англ.). The Michigan Daily (10 января 2017). Дата обращения: 14 февраля 2017. Архивировано 14 февраля 2017 года.
2. Coolest Garage Songs (англ.) // Billboard : magazine. — United States: Lynne Segall, 2006. — 22 April. — P. 15.
3. "Arctic Monkeys: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not" (англ.). Sputnikmusic. 2006-01-22. Дата обращения: 31 марта 2019.
4. Arctic Monkeys: Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not (англ.). NME (12 января 2006). Дата обращения: 15 мая 2016. Архивировано 14 января 2016 года.
5. Леона Льюис побила рекорд Arctic Monkeys  (рус.). Дата обращения: 21 января 2009. Архивировано 14 августа 2009 года.
6. "Arctic Monkeys win Mercury prize" (англ.). BBC. 2006-09-05. Архивировано 6 сентября 2007. Дата обращения: 11 июня 2009.
7. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Проверено 3 декабря 2013.
8. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено 3 декабря 2013.
9. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 3 декабря 2013.
10. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 3 декабря 2013.
11. Arctic Monkeys Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard. Проверено 29 ноября 2017.
12. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (англ.). Danishcharts.com. Hung Medien. Проверено 3 декабря 2013.
13. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 3 декабря 2013.
14. Arctic Monkeys: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 3 декабря 2013.
15. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (фр.). Lescharts.com. Hung Medien. Проверено 3 декабря 2013.
16. «Longplay-Chartverfolgung at Musicline». Musicline.de. Offizielle Deutsche Charts. Проверено 29 ноября 2017.
17. «GFK Chart-Track». Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. Проверено 3 декабря 2013.
18. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien. Проверено 29 ноября 2017.
19. Oricon Top 50 Albums  (яп.). Oricon. Проверено 29 ноября 2017.
20. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено 3 декабря 2013.
21. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart  (пол.). OLiS. Związek Producentów Audio-Video. Проверено 4 февраля 2016.
22. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Проверено 3 декабря 2013.
23. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien. Проверено 3 декабря 2013.
24. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 3 декабря 2013.
25. Arctic Monkeys — Whatever People Say I Am, That's What I'm Not  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено 3 декабря 2013.
26. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 3 декабря 2013.
27. «2006-02-04 Top 40 Independent Albums Archive | Official Charts». UK Albums Chart. The Official Charts Company. Проверено 3 декабря 2013.
28. Arctic Monkeys Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Проверено 3 декабря 2013.
29. Arctic Monkeys — Chart History Billboard Independent Albums for Arctic Monkeys  (англ.). Проверено 3 декабря 2013.
30. End of Year Album Chart Top 100 - 2006 (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 11 мая 2018. Архивировано 24 мая 2015 года.