The Top

The Top (рус. Юла) — пятый студийный альбом английской рок-группы The Cure, выпущенный 4 мая 1984 года на лейбле Fiction Records^[англ.] в Великобритании и на лейбле Sire Records в США. Пластинка смогла достигнуть десятого места в UK Albums Chart 12 мая того же года.

The Top
Студийный альбом The Cure
Дата выпуска	4 мая 1984[1]
Дата записи	1983—1984
Место записи	студия Genetic (Лондон, Англия)
Жанры	психоделический рок новая волна
Длительность	40:48
Продюсеры	Роберт Смит, Дэвид М. Аллен[англ.], Крис Пэрри[англ.]
Страна	Великобритания
Язык песен	английский
Лейбл	Fiction Records[англ.]
Хронология The Cure
Japanese Whispers (1983) The Top (1984) The Head on the Door (1985)
Хронология студийных альбомов The Cure Pornography (1982) The Top (1984) The Head on the Door (1985) Синглы с The Top «The Caterpillar[англ.]» Выпущен: 26 марта 1984

Несмотря на то, что продажи превысили шестьдесят тысяч копий (что в Великобритании соответствует серебряному статусу), альбом не смог снискать популярность среди слушателей и признание со стороны музыкальных критиков. Пластинка считается наиболее недооцененным альбомом группы^[2].

Предыстория и запись

После записи психоделического альбома Blue Sunshine^[англ.] для проекта The Glove, Роберт Смит одновременно работать над двумя студийными альбомами: The Top для The Cure и Hyæna^[англ.] для Siouxsie and the Banshees^[3]. Смит все еще являлся официальным гитаристом The Banshees, пока писал The Top^[3].

Для The Top Смит объединился с одним из основателей The Cure Лолом Толхерстом^[англ.], который отказался от игры на ударных в пользу клавишных, и новым барабанщиком Энди Андерсоном^[англ.], который ранее, будучи сессионным музыкантом, участвовал в записи сингла «The Lovecats» из поп-сборника Japanese Whispers^[4]. Порл Томпсон^[англ.], будущий официальный участник коллектива, сыграл соло на саксофоне в песне «Give Me It»^[5]. Авторство всех песен принадлежит Смиту, но три трека были написаны совместно с Толхерстом: «The Caterpillar^[англ.]», «Bird Mad Girl» и «Piggy in the Mirror»^[6].

Музыка

Альбом записан в жанрах психоделический рок^[7] и новая волна^[8]. В записи альбома Смит использовал различные музыкальные инструменты, включая скрипку и флейту^[6]. «Bird Mad Girl» выполнена в испанском стиле, в то время как «Wailing Wall» содержит ближневосточные оттенки^[6]. Критик журнала Sounds, Джек Баррон, описал вступительный трек «Shake Dog Shake» как «городской метал»^[9].

Продвижение, выпуск и приём

Рецензии

Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	[10]
The Austin Chronicle	[11]
Classic Rock	без оценки[12]
Encyclopedia of Popular Music	[13]
The Great Rock Discography	[14]
The Guardian	[15]
Melody Maker	без оценки[7]
No. 1[англ.]	[16] без оценки[17]
Pitchfork	6.9/10[8]
PopMatters	без оценки[18]
Q	[19]
Record Mirror	[20]
The Rolling Stone Album Guide	[21]
Smash Hits	[22]
Sounds	[9]
Ultimate Classic Rock	без оценки[23]
Uncut	[24]

Для продвижения альбома The Cure дважды выступали вживую на британском телевидении. В конце февраля они исполнили две песни («Shake Dog Shake» и «Give Me It») на Oxford Road^[англ.], шоу BBC Two, а в начале апреля они появились на телевизионной программе «The Tube^[англ.]» канала Channel 4, чтобы исполнить еще три трека: «Bananafishbones», «Piggy in the Mirror» и заглавный трек пластинки. Альбом The Top был выпущен 4 мая 1984 года на лейбле Fiction Records^[англ.]. Он имел коммерческий успех в Великобритании, заняв 10-е место в UK Albums Chart^[25]. «The Caterpillar^[англ.]» стал единственным синглом с альбома.

В год выхода альбома, реакция британской прессы была в основном положительной. Стив Сазерленд из Melody Maker похвалил альбом за «психоделию, с которой нельзя встречаться»^[7], в то время как Энди Страйк из Record Mirror назвал его «записью злой оригинальности и остроумия»^[20]. Рецензент NME Дэнни Келли^[англ.] назвал альбом «амбициозной и трудной записью»^[26]. Марк Эллен^[англ.] из британского развлекательного журнала Smash Hits назвал The Top «странным и замечательным» альбомом, песни которого «кажутся привлекательными и явно опасными»^[22]. Джек Баррон из Sounds назвал альбом «нездоровым», однако предположил, что «[примерно] через двадцать лет, когда следующее поколение покраснеет от волнения от слова „психоделика“, он [The Top] будет считаться классикой"»^[9].

Список композиций

Оригинальное издание 1984 года

LP (Fiction^[англ.] – каталожный номер: fixs 9)^[5]
Сторона 1

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Shake Dog Shake»		4:55
2.	«Birdmad Girl»	Роберт Смит, Лол Толхерст[англ.]	4:05
3.	«Wailing Wall»		5:17
4.	«Give Me It»		3:42
5.	«Dressing Up»		2:51

Слова и музыка всех песен — Робертом Смитом, если не указано иное.

Сторона 2

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«The Caterpillar[англ.]»	Смит, Толхерст	3:40
2.	«Piggy in the Mirror»	Смит, Толхерст	3:40
3.	«The Empty World»		2:36
4.	«Bananafishbones »		3:12
5.	«The Top»		6:50
Общая длительность:			40:48

Переиздание 2006 года

The Top был переиздан 14 августа 2006 года (8 августа в США). Данное издание содержит в себе цифровую обработку оригинального альбома, на котором исправлена ошибка со скоростью воспроизведения композиции «Bananafishbones», присутствующая на оригинальном альбоме, а также дополнительный диск, содержащий демозаписи и концертные версии некоторых песен. На втором диске присутствует несколько никогда ранее не издававшихся инструментальных композиций (в виде демозаписей).

2xCD (Fiction – каталожный номер: 984 001-2)^[27]
Диск 1 

№	Название	Длительность
1.	«Shake Dog Shake»	4:56
2.	«Birdmad Girl»	4:05
3.	«Wailing Wall»	5:23
4.	«Give Me It»	3:42
5.	«Dressing Up»	2:51
6.	«The Caterpillar»	3:41
7.	«Piggy in the Mirror»	3:39
8.	«The Empty World»	2:36
9.	«Bananafishbones »	2:59
10.	«The Top»	6:58
Общая длительность:		40:50

Диск 2
Rarities 1982—1984

№	Название	Описание	Длительность
1.	«You Stayed…»	демозапись, Robert Smith Home Demo, август 1982 года	2:21
2.	«Ariel»	демозапись, Robert Smith Home Demo, август 1982 года	2:58
3.	«A Man Inside My Mouth»	демозапись, Des Dames Studio Demo, сентябрь 1983 года	3:40
4.	«Sadacic»	демозапись, Olympic Studio Robert Smith Demo, декабрь 1983 года	4:17
5.	«Shake Dog Shake»	демозапись, Garden/Eden Studio RS&AA Demo, декабрь 1983 года	4:56
6.	«Piggy in the Mirror»	демозапись, Garden/Eden Studio RS&AA Demo, декабрь 1983 года	3:40
7.	«Birdmad Girl»	демозапись, Garden/Eden Studio RS&AA Demo, декабрь 1983 года	3:36
8.	«Give Me It»	демозапись, Garden/Eden Studio RS&AA Demo, декабрь 1983 года	3:43
9.	«Throw Your Foot»	демозапись, Garden/Eden Studio RS&AA Demo, декабрь 1983 года	3:31
10.	«Happy the Man»	демозапись, Garden/Eden Studio RS&AA Demo, декабрь 1983 года	2:46
11.	«The Caterpillar»	демозапись, Garden/Eden Studio RS&AA Demo, декабрь 1983 года	4:17
12.	«Dressing Up»	альтернативный микс, Genetic Studio Guide Vocal/Rough Mix, февраль 1984 года	2:14
13.	«Wailing Wall»	альтернативный микс, Genetic Studio Guide Vocal/Rough Mix, февраль 1984 года	4:59
14.	«The Empty World»	бутлег, запись с концерта в Hammersmith Odeon, май 1984 года	2:47
15.	«Bananafishbones»	бутлег, запись с концерта в Hammersmith Odeon, май 1984 года	2:57
16.	«The Top»	бутлег, запись с концерта в Hammersmith Odeon, май 1984 года	7:13
17.	«Forever» (version)	бутлег, запись с концерта в Zénith Paris, май 1984 года	4:58
Общая длительность:			64:53 Общая длительность: 105:43

Участники записи

Список составлен по сведениям базы данных Discogs, нумерация треков приведена в соответствии со стандартным изданием в формате компакт-диска^[28].

The Cure:

• Роберт Смит — вокал, гитара, бас-гитара, клавишные, орган, блокфлейта (песня 3), скрипка (песня 6), губная гармошка (песня 9);
• Энди Андерсон^[англ.] — перкуссия, ударные;
• Лоуренс Толхерст^[англ.] — другие музыкальные инструменты.

Приглашённые музыканты:

• Порл Томпсон^[англ.] — саксофон (в студийном альбоме), клавишные и гитара (в концертных записях дополнительного диска ремастированного издания 2005 года);
• Фил Торнелли^[англ.] — бас-гитара (в концертных записях дополнительного диска ремастированного издания 2005 года).

Технический персонал:

• Роберт Смит — продюсер;
• Дэвид М. Аллен^[англ.] — продюсер, звукоинженер;
• Крис Пэрри^[англ.] — продюсер;
• Говард Грей^[англ.] — звукоинженер;
• Parched Art — художественное оформление и дизайн.

Позиции в хит-парадах и уровни продаж

Еженедельные чарты:

Год	Чарт	Высшая позиция	Пребывание
1984	Великобритания (UK Albums Chart)[25]	10	10 недель
	Нидерланды (Album Top 100)[29]	12	18 недель
	Новая Зеландия (RMNZ)[30]	23	5 недель
	США (Billboard 200)[31]	180	4 недели
	ФРГ (Offizielle Top 100)[32]	44	5 недель
	Швеция (Sverigetopplistan)[33]	31	2 недели

Сертификации:

Регион	Сертификация	Продажи
Великобритания (BPI)[34]	Серебряный	60 000^
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

1. News (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd, 1984. — 28 April. — P. 4. — ISSN 0144-5804. Архивировано 20 июля 2022 года.
2. The Cure  (рус.). Дата обращения: 9 марта 2009. Архивировано 29 января 2009 года.
3. Аптер, Джефф. Глава 9 // Всегда мало. История группы The Cure (рус.). — Кабинетный ученый, 2019. — С. 271—272. — 432 с. — ISBN 978-5-7584-0390-7.
4. Аптер, Джефф. Глава 9 // Всегда мало. История группы The Cure (рус.). — Кабинетный ученый, 2019. — С. 268. — 432 с. — ISBN 978-5-7584-0390-7.
5. Британское издание 1984 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
6. Аптер, Джефф. Глава 9 // Всегда мало. История группы The Cure (рус.). — Кабинетный ученый, 2019. — С. 278—279. — 432 с. — ISBN 978-5-7584-0390-7.
7. Steve Sutherland. Topsy-Turvy [The Top – review] (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1984. — 5 May. — ISSN 0025-9012.
8. Nitsuh Abebe. The Cure / The Glove: The Top / The Head on the Door / Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me / Blue Sunshine (англ.). Pitchfork. Condé Nast (25 августа 2006). Дата обращения: 5 ноября 2022. Архивировано 26 января 2009 года.
9. Jack Barron. From Top To… [The Top album review] (англ.) // Sounds : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1984. — 5 May.
10. Chris True. The Cure — The Top review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 13 ноября 2022. Архивировано 12 ноября 2022 года.
11. Christopher Gray. Depeche Mode, the Cure, and the Jesus & Mary Chain Record review (англ.). The Austin Chronicle (25 августа 2006). Дата обращения: 13 ноября 2022. Архивировано 3 ноября 2022 года.
12. Stephen Dalton. The Cure: a guide to their best albums (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (9 февраля 2021). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 6 сентября 2021 года.
13. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 2. — P. 1334—1335. — 1664 p. — ISBN 1-56159-237-4.
14. Martin C. Strong. The Cure // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 235—236. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
15. Dorian Lynskey. The Cure: The Top (англ.). The Guardian. Guardian News & Media Limited (11 августа 2006). Дата обращения: 13 ноября 2022. Архивировано 3 ноября 2022 года.
16. Frank Hopkinson. The Cure — The Top review (англ.) // No. 1^[англ.] : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1984. — 5 May (no. 53). — P. 37. — ISSN 0266-5328. Архивировано 13 августа 2022 года.
17. John Aizlewood. The Complete The Cure Discography (англ.) // No. 1^[англ.] : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1987. — 2 May (no. 202). — P. 36—37. — ISSN 0266-5328. Архивировано 6 ноября 2022 года.
18. Chris Gerard. The Cure: Ranking The Albums from 13 to 1 (англ.). PopMatters (19 октября 2020). Дата обращения: 12 ноября 2022. Архивировано 15 апреля 2021 года.
19. Tom Doyle. The Cure: Born Again (англ.) // Q : magazine. — Bauer Media Group, 2006. — September (no. 242). — P. 118. — ISSN 0955-4955.
20. Andy Strike. ’Pillar Talk. The Cure — The Top Review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd, 1984. — 5 May. — P. 19. — ISSN 0144-5804. Архивировано 2 апреля 2022 года.
21. Rob Sheffield. The Cure // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan^[англ.]; Hoard, Christian^[англ.]. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 205—206. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
22. Mark Ellen^[англ.]. The Cure – The Top review (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1984. — 26 April (vol. 6, no. 9). — P. 23. — ISSN 0260-3004. Архивировано 13 ноября 2022 года.
23. Michael Gallucci. The Cure Albums Ranked Worst to Best (англ.). ultimateclassicrock.com. Townsquare Media, Inc.^[англ.] (14 декабря 2018). Дата обращения: 18 июля 2022. Архивировано 11 мая 2022 года.
24. Piers Martin. The Cure: 1. The Top / 2. The Head on the Door / 3. Kiss Me Kiss Me Kiss Me / 4. The Glove: Blue Sunshine (англ.) // Uncut : magazine. — IPC Media^[англ.], 2006. — September (no. 112). — P. 102. — ISSN 1368-0722.
25. The Cure — The Top: album overview (англ.). The Official Charts Company (12 мая 1984). Дата обращения: 13 ноября 2022. Архивировано 20 октября 2021 года.
26. Kelly, Danny. Topspin Falls Flat (англ.) // NME : журнал. — 1984. — 1 May. — P. 30.
27. Европейское издание 2006 года в формате двойного компакт-диска на сайте Discogs
28. The Cure — The Top  (рус.). Discogs. Дата обращения: 13 ноября 2022. Архивировано 21 мая 2022 года.
29. The Cure — The Top  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
30. The Cure — The Top  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien.
31. The Cure Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
32. The Cure — The Top: album overview (нем.). Offizielle Deutschen Charts. GfK Entertainment GmbH (21 мая 1984). Дата обращения: 13 ноября 2022. Архивировано 13 ноября 2022 года.
33. The Cure — The Top  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
34. British album certifications – Cure – The Top (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 1 июня 2019.

Литература

Монографии:

• Jeff Apter. Never Enough: The Story of the Cure (англ.). — 1. — L.: Omnibus Press^[англ.], 2005. — 338 p. — ISBN 1-84449-827-1.
• Lydie Barbarian; Steve Sutherland; Robert Smith. Ten Imaginary Years (англ.). — 1. — L.: Zomba Books, 1988. — 128 p. — ISBN 0-946391-87-4.
• Laurence Tolhurst^[англ.]. Cured: The Tale of Two Imaginary Boys (англ.). — 1. — L.: Quercus Editions Ltd, 2016. — 356 p. — ISBN 978-1-78429-340-6.

Публикации в газетах и журналах:

• Mat Snow^[англ.]. Top Cat! He’s an Intellectual! (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Limited^[англ.], 1984. — 26 May. — P. 18—19. — ISSN 0028-6362. via Flickr