If I Die Young

«If I Die Young» («Если я умру молодой») — песня американской кантри-группы The Band Perry, посвящённая теме ранней смерти и вышедшая в качестве 2-го сингла с первого студийного альбома The Band Perry (2010). Автором песни стала основная вокалистка группы Кимберли Перри, а продюсерами Нэтан Чапман и Пол Уорли. Песня и видео получили множество наград и номинаций, среди них Грэмми в категории Лучшая кантри-песня, награда Ассоциации кантри-музыки CMA Awards в престижной категории «Лучшая песня года» (Song of the Year) и другие^[1][2][3].

If I Die Young
Сингл The Band Perry с альбома The Band Perry (album)
Дата выпуска	7 июня 2010
Формат	Цифровая дистрибуция
Жанр	Кантри-поп
Длительность	3:43
Автор песни	Кимберли Перри
Продюсеры	Нэтан Чапман, Пол Уорли
Лейбл	Republic Nashville
Хронология синглов The Band Perry
«Hip to My Heart» (2009) «If I Die Young» (2010) «You Lie» (2011)
Видеоклип  «If I Die Young»

Rolling Stone поместил песню на 162-е место в своем рейтинге 200 величайших кантри-песен всех времен^[4].

История

Сингл вышел 7 июня 2010 года на студии Republic Nashville и получил положительные отзывы музыкальной критики и интернет изданий. Песня получила премию Грэмми, победив в категории Лучшая кантри-песня^[5]. В мае 2011 года, когда тираж песни достиг 2 млн копий, она стала 11-в истории жанра кантри песней, достигшей этого рубежа, а из всех кантри-групп их трио The Band Perry в результате стало лишь 4-м в истории музыкальным коллективом после Lady Antebellum, Zac Brown Band и Rascal Flatts с таким успешным синглом^[6]. «If I Die Young» достиг 1 места в чарте «Hot Country Songs» и «Adult Contemporary» и стал четырежды платиновым в США^[7]. К июню 2014 года тираж сингла превысил 4,74 млн копий, что сделало его кантри-бестселлером № 4 в истории США^[8]. Музыкальное видео было снято Дэвидом Маклистером (David McClister), а премьера прошла 27 мая 2010 года на CMT^[9]. Видео получило несколько номинаций на награды: CMT Music Awards, Inspirational Country Music Awards, American Country Awards^{[2][10][11][12]}.

Если я умру молодой,
Уложите меня на постель из роз,
Дайте мне утонуть в рассветной реке,
Развейте меня
Вместе со словами песни о любви

Господи, сделай меня радугой,
Я буду сиять своей матери,
Она будет знать,
Что я в безопасности с тобой...

Кимберли Перри (The Band Perry)

Награды и номинации

Источник:^{[2][3][12][13][14]}.

Год	Ассоциация	Категория	Результат
2011	53-я церемония «Грэмми»	Best Country Song — «If I Die Young»[1]	Номинация
	Academy of Country Music Awards	Single Record of the Year — «If I Die Young»[15]	Номинация
		Song of the Year — «If I Die Young»[15]	Номинация
	Billboard Music Awards	Top Country Song — «If I Die Young»[16]	Номинация
	CMT Music Awards	Video of the Year — «If I Die Young»[2]	Номинация
		Group Video of the Year — «If I Die Young»[2]	Номинация
		USA Weekend Breakthrough Video of the Year — «If I Die Young»[2]	Победа
	Teen Choice Awards	Choice Music: Country Single — «If I Die Young»[17]	Номинация
	Inspirational Country Music Awards	Inspirational Video — «If I Die Young»[18]	Номинация
	Country Music Association Awards	Single of the Year — «If I Die Young»[19]	Победа
		Song of the Year — «If I Die Young»[11]	Победа
		Music Video of the Year — «If I Die Young»[11]	Номинация

Чарты

Еженедельные чарты Чарт (2010-12) Высшая позиция  Канада (Billboard Canadian Hot 100)[20] 48  Ирландия (IRMA)[21] 37 South Korea International Singles (Gaon)[22] 16  Великобритания (UK Singles Chart)[23] 82  США (Billboard Hot 100)[24] 14  США (Billboard Adult Contemporary)[25] 1  США (Billboard Adult Top 40)[26] 4  США (Billboard Hot Country Songs)[27] 1  США (Billboard Mainstream Top 40)[28] 12

Итоговые годовые чарты Чарт (2010) Позиция US Billboard Hot 100[29] 92 US Country Songs (Billboard)[30] 37 Чарт (2011) Позиция US Billboard Hot 100[31] 35 US Country Songs (Billboard)[32] 82 US Pop Songs (Billboard)[33] 49 US Adult Contemporary (Billboard)[34] 13 US Adult Pop Songs (Billboard)[35] 22

Сертификации

Регион	Сертификация	Продажи
Канада (Music Canada)[36]	Платиновый	80 000*
Великобритания (BPI)[37]	Серебряный	200 000
США (RIAA)[38]	7× Платиновый	7 000 000
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

1. 2011 Grammy Nominations: Eminem Leads The Pack  (неопр.). MTV (2 декабря 2010). Дата обращения: 2 декабря 2010. Архивировано 19 сентября 2012 года.
2. It's Jason Aldean's Kinda Party: Leads CMT Music Awards Nominations  (неопр.). Roughstock. Дата обращения: 1 мая 2011. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года.
3. CMA Awards. Searchable CMA Awards Database  (неопр.). cmaworld.com. Дата обращения: 22 июля 2015. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года.
4. "The 200 Greatest Country Songs of All Time". Rolling Stone (англ.). 2024-05-24. Дата обращения: 30 мая 2024.
5. 2011 Grammy Nominations: Eminem Leads The Pack  (неопр.). MTV (2 декабря 2010). Дата обращения: 2 декабря 2010. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года.
6. Week Ending May 29, 2011. Songs: He Was In It To Win It  (неопр.). new.music.yahoo.com (1 июня 2011). Дата обращения: 2 июня 2011. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года.
7. RIAA – Gold & Platinum – October 6, 2010: The Band Perry certified singles  (неопр.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 4 января 2010. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года.
8. Wade Jessen (2014-01-06). "Florida Georgia Line's 'Cruise' Sets All-Time Country Sales Record". Billboard. Архивировано 26 июня 2020. Дата обращения: 22 июля 2015.
9. CMT : Videos : If I Die Young  (неопр.). Country Music Television. Дата обращения: 22 октября 2010. Архивировано 19 сентября 2012 года.
10. Carrie Underwood, Justin Moore + More Nominated for 2011 Inspirational Country Awards  (неопр.). Taste of Country. Дата обращения: 3 сентября 2011. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года.
11. CMT : News : Four Artists Tied as Top CMA Nominees  (неопр.). Country Music Television. Дата обращения: 6 сентября 2011. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года.
12. American Country Awards 2011 Nominees  (неопр.). Taste of Country. Дата обращения: 16 октября 2011. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года.
13. Teen Choice Award Nominees Named  (неопр.). Teen Hollywood. Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года.
14. 2011 Billboard Music Awards Winners  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 2 июня 2011. Архивировано 20 октября 2009 года.
15. Miranda Lambert, Kenny Chesney lead ACM Award Nominations  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 2 февраля 2011. Архивировано 5 июля 2015 года.
16. 2011 Billboard Music Awards Winners  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 2 июня 2011. Архивировано 29 мая 2014 года.
17. Teen Choice Award Nominees Named  (неопр.). Teen Hollywood. Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано 19 сентября 2012 года.
18. 2011 Inspirational Country Music Awards Winners Announced  (неопр.). A Taste of Country (31 октября 2011). Дата обращения: 27 января 2013. Архивировано 22 июля 2015 года.
19. CMT : News : Four Artists Tied as Top CMA Nominees  (неопр.). Country Music Television. Дата обращения: 6 сентября 2011. Архивировано 19 сентября 2012 года.
20. "The Band Perry Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2011-01-29.
21. "Chart Track: Week 13, 2012". Irish Singles Chart.
22. South Korea Gaon International Chart (Week: January 29, 2012 to February 04, 2012)  (неопр.). Gaon Chart (15 декабря 2012). Дата обращения: 21 декабря 2012. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года.
23. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
24. "The Band Perry Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2011-07-27.
25. "The Band Perry Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2011-05-30.
26. "The Band Perry Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено 2011-06-16.
27. "The Band Perry Chart History (Hot Country Songs)". Billboard. Проверено 2011-01-29.
28. "The Band Perry Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено 2011-05-30.
29. Best of 2010: Hot 100 Songs  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media (2010). Дата обращения: 10 января 2012. Архивировано 28 ноября 2015 года.
30. Best of 2010: Country Songs  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media (2010). Дата обращения: 10 января 2012. Архивировано 11 декабря 2010 года.
31. Best of 2011: Hot 100 Songs  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media (2011). Дата обращения: 9 декабря 2011. Архивировано 3 февраля 2016 года.
32. Best of 2011: Country Songs  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media (2011). Дата обращения: 10 декабря 2011. Архивировано 1 февраля 2016 года.
33. Best of 2011: Pop Songs  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media (2011). Дата обращения: 10 января 2012. Архивировано 24 мая 2013 года.
34. Best of 2011: Adult Contemporary Songs  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media (2011). Дата обращения: 10 января 2012. Архивировано 23 мая 2013 года.
35. Best of 2011: Adult Pop Songs  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media (2011). Дата обращения: 10 января 2012. Архивировано 24 мая 2013 года.
36. Canadian single certifications – The Band Perry – If I Die Young (англ.). Music Canada.
37. British single certifications – Band Perry – If I Die Young (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 8 июля 2021.
38. American single certifications – The Band Perry – If I Die Young (англ.). Recording Industry Association of America.

Ссылки

•  «If I Die Young» (более 100 млн просмотров)