I Will Survive

«I Will Survive» (с англ. — «Я выживу») — песня из репертуара Глории Гейнор, выпущенная в октябре 1978 года. Авторами песни являются Фредди Перрен^[англ.] и Дино Фекарис^[англ.].

I Will Survive
Обложка немецкого издания
Сингл Глории Гейнор с альбома Love Tracks
Дата выпуска	27 октября 1978
Формат	виниловый диск[вд]
Жанр	диско
Язык	английский
Длительность	3:18 (45) 8:01 (12"/LP)
Авторы песни	Фредди Перрен, Дино Фекарис
Лейбл	Polydor
Профессиональные рецензии
AllMusic ► без оценки[1]
Хронология синглов Глории Гейнор
«Let’s Make a Deal» (1976) «I Will Survive» (1978) «Substitute» (1978)
Образец аудио Информация о файле

RS	Позиция № 492 в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone

В 2012 году сингл был включён в Зал славы премии «Грэмми»

Повествование в песне ведётся от лица человека, у которого произошёл разрыв с любимым и который собирает все силы, чтобы жить дальше. Эта песня часто используется как гимн феминистского движения, сексуальных меньшинств и людей, живущих с ВИЧ. Она также является одной из самых знаменитых песен диско и суперхитом Глории Гейнор, занявшим в 1979 году первое место в Billboard Hot 100^[2]. В 1980 году песня была отмечена премией «Грэмми» как лучшая диско-композиция^[3], а также заняла в 2003 году 492-е место в списке 500 величайших песен всех времён журнала Rolling Stone^[4]. В 2021 году, в обновлённой версии списка, трек поднялся на 251-ю строчку^[5]. Британский журнал New Musical Express включил данную композицию в свой список «500 величайших песен всех времён», разместив её в нём на 463-й позиции^[6]. Джорджо Мородер поставил её на 14-е место в своём перечне из 34-х лучших диско-песен всех времён, опубликованном на сайте журнала Billboard^[7].

Помимо Глории Гейнор, песню в различное время исполняли Дайана Росс (1995), Cake (1996), R.E.M. (1996), Crazy Frog (2006), Ширли Бесси (2007), Гарри Стайлс и Lizzo (2022) и многие другие исполнители, в том числе U-stay, чья версия песни используется в качестве саундтрека к фильму «Достучаться до небес», а также версия Деми Ловато, которая является саундтреком к мультфильму «Angry Birds в кино». Также эта песня звучала в фильме «Вход и выход» и послужила основой для хита Робби Уильямса «Supreme» (2000) а также песни «My way» певицы Cassete (2020). Песня в исполнении Глории Гейнор звучит в советском фильме «Крик дельфина» (1986—1987).

Примечания

1. Jason Ankeny. Gloria Gaynor — «I Will Survive» Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 4 июня 2023. Архивировано 5 мая 2022 года.
2. Gloria Gaynor Chart History (Billboard Hot 100) (англ.). Billboard. Дата обращения: 4 июня 2023. Архивировано 4 декабря 2022 года.
3. 22nd Grammy Awards — 1980 (англ.). Rockonthenet.com (27 февраля 1980). Дата обращения: 4 июня 2023. Архивировано 2 апреля 2023 года.
4. 500 Greatest Songs of All Time (2004). Gloria Gaynor — «I Will Survive» (англ.). Rolling Stone (11 декабря 2003). Дата обращения: 4 июня 2023. Архивировано 6 июня 2020 года.
5. 500 Greatest Songs of All Time (2021). Gloria Gaynor — «I Will Survive» (англ.). Rolling Stone (15 сентября 2021). Дата обращения: 4 июня 2023. Архивировано 25 апреля 2023 года.
6. New Musical Express : [англ.]. Iss. The 1000 Greatest Albums & Tracks of All Time. — London : Time Inc., 2015. — P. 50. — ISSN 0028-6362. — WD Q118921847.
7. Giorgio Moroder. The 34 Top Disco Songs of All Time (англ.). Billboard (6 января 2022). Дата обращения: 4 июня 2023. Архивировано 4 июня 2023 года.

Ссылки