All Apologies

«All Apologies» (с англ. — «Все извинения») — песня американской гранж-группы Nirvana, написанная Куртом Кобейном и выпущенная в сентябре 1993 года на третьем альбоме коллектива In Utero. 6 декабря, песня была выпущена в качестве второго сингла с альбома на стороне «А», совместно с песней «Rape Me». «All Apologies» стала третьей песней группы, которая достигла первого места в хит-параде Modern Rock. Кроме этого, песня заняла 32 место в хит-параде UK Singles Chart.

All Apologies
Сингл Nirvana с альбома In Utero
Сторона «А»	Rape Me
Сторона «Б»	Moist Vagina
Дата выпуска	6 декабря 1993
Формат	CD, 7", 12", кассета
Дата записи	февраль 1993
Жанры	гранж, альтернативный рок
Язык	английский
Длительность	3:50
Композитор	Курт Кобейн
Автор слов	Курт Кобейн[1]
Продюсер	Стив Альбини
Лейбл	DGC
Хронология синглов Nirvana
«Heart-Shaped Box» (1993) «All Apologies» (1993) «Pennyroyal Tea» (1994)

RS	Позиция № 455 в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone

Написание и запись

«All Apologies» была написана около 1990 года. Первая запись песни состоялась 1 января 1991 года во время демо-сессии с Крейгом Монтгомери в Сиэтле, штат Вашингтон. Эта версия песни имела больший акцент на фолк-музыку, чем поздние версии. Крист Новоселич, вместо бас-гитары, аккомпанировал Кобейну на второй гитаре, во время игры используя несколько септаккордов, тогда как игра ударника Дэйва Грола была акцентирована на бубне^[2].

В феврале 1993 года, Nirvana записала «All Apologies» для своего третьего альбома In Utero со Стивом Альбини в Каннон-Фолс, штат Миннесота. Песня была записана 14 февраля, и на тот момент имела рабочее название «La La La». Перед выпуском альбома, «All Apologies», вместе с «Heart-Shaped Box» и «Pennyroyal Tea», была заново смикширована Скоттом Литтом; Кобейн утверждал, что на записи Альбини вокал и бас-гитара звучали «мягко». Крист Новоселич рассматривал «All Apologies» и «Heart-Shaped Box» «воротами» к более грубому звучанию остальных композиций на альбоме, сказав журналисту Джиму Дерогатису, что как только слушатели прослушают альбом, они откроют для себя «этот агрессивный дикий саунд, настоящую альтернативную запись»^[3].

Участники записи

• Курт Кобейн — лид-вокал, электрогитара, акустическая гитара
• Крист Новоселич — бас-гитара
• Дэйв Грол — ударные
• Кира Шейли — виолончель

Текст песни

В интервью с биографом Майклом Азеррадом Кобейн сказал, что посвящает «All Apologies» своей жене Кортни Лав, и их дочери Фрэнсис Бин: несмотря на то, что «его песни напрямую не связаны с ними», общее настроение песни — «спокойное, счастливое», — выражает его чувства к ним^[4].

Выпуск

В декабре был издан двойной сингл «Аll Apologies/Rape Me» (также в него вошла песня «Moist Vagina», на британских релизах переименованная в «MV» из-за цензуры). Сингл занял 32 место в UK Singles Chart и 1 место в Hot Modern Rock Tracks. Акустическая версия этой песни появляется на концертном альбоме MTV Unplugged in New York и на сборнике Nirvana.

В 1995 году «All Apologies» была дважды номинирована на Грэмми; в 2004 году она вошла в список «500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone» под номером 455.

Список композиций

Автор песен — Курт Кобейн.

1. «All Apologies» — 3:50
2. «Rape Me» — 2:49
3. «Moist Vagina» — 3:34

Позиция в хит-парадах

Хит-парад (1993)	Позиция
Irish Singles Chart	20
UK Singles Chart	32
Billboard Hot Mainstream Rock Tracks	4
Billboard Hot Modern Rock Tracks	1
Хит-парад (1994)	Позиция
RPM Singles Chart	41
French Singles Chart	20
New Zealand Singles Chart	32

Ссылки

• Азеррад, Майкл. Come as You Are: The Story of Nirvana. Doubleday, Нью-Йорк: 1994. ISBN 0-86369-746-1
• Дерогатис, Джим. Milk It!: Collected Musings on the Alternative Music Explosion of the 90's. Da Capo, 2003. ISBN 0-306-81271-1
• Гаар, Джиллиан. In Utero. The Continuum International Publishing Group Inc, Нью-Йорк: 2006. ISBN 0-8264-1776-0

Примечания

1. ALL APOLOGIES // ISWC Network (англ.)
2. Гаар, с. 13-14
3. Дерогатис, с. 18
4. Азеррад, с. 32