Остров собак (мультфильм)

Эта статья о мультфильме; о районе Лондона см. Собачий остров.

«О́стров соба́к» (англ. Isle of Dogs) — американский анимационный фильм режиссёра Уэса Андерсона. Премьера состоялась 15 февраля 2018 года на Берлинском кинофестивале^[2]. Занимает 13-е место в списке самых кассовых кукольных мультфильмов. За работу над лентой Андерсон был удостоен приза «Серебряный медведь» за лучшую режиссуру на Берлинском кинофестивале.

Остров собак
англ. Isle of Dogs
Жанры	драма, комедия, приключения, фантастика
Техники анимации	покадровая анимация и кукольная анимация
Режиссёр	Уэс Андерсон
Авторы сценария	Уэс Андерсон Роман Коппола Джейсон Шварцман Кунити Номура
Роли озвучивали	Кою Ранкин Брайан Крэнстон Эдвард Нортон Боб Балабан Джефф Голдблюм Билл Мюррей
Рассказчик	Кортни Б. Вэнс
Композитор	Александр Деспла
Страна	США
Языки	Английский Японский
Производство
Продюсеры	Уэс Андерсон Меган Эллисон Скотт Рудин Стивен Рейлс Джереми Доусон
Оператор	Тристан Оливер
Монтажёры	Edward Bursch[вд] и Ralph Foster[вд]
Длительность	101 мин.
Студии	Annapurna Pictures Indian Paintbrush American Empirical Pictures Scott Rudin Productions 20th Century Animation
Дистрибьютор	Searchlight Pictures
Выпуск
Дата выхода	2018
Сборы	64 241 499 $[1]
Ссылки
IMDb	ID 5104604
isleofdogsmovie.com
Медиафайлы на Викискладе

Сюжет

Действие происходит в будущем в Японии, где собак помещают в карантин на отдалённом острове из-за «собачьего гриппа». Герои — пять местных собак: Шеф, Рекс, Босс, Дюк («Герцог») и Кинг («Король»). Им осточертело замкнутое существование, мальчик Атари Кобаяси отправляется на остров в поисках своей собаки Спотса («Пятнашка»). Они вызываются помочь Атари и защитить его от японских властей, которые приходят следом в целях поимки мальчика.

Роли озвучивали[3][4]

• Кою Ранкин — Атари Кобаяши
• Брайан Крэнстон — Шеф
• Эдвард Нортон — Рекс
• Боб Балабан — Кинг
• Джефф Голдблюм — Дюк
• Билл Мюррей — Босс
• Кунити Номура^[англ.] — мэр Кендзи Кобаяши
• Акира Такаяма^[англ.] — Мажордом
• Скарлетт Йоханссон — Миндалька
• Ф. Мюррей Абрахам — Юпитер
• Тильда Суинтон — Оракул
• Грета Гервиг — Трейси Уокер
• Лев Шрайбер — Спотс
• Харви Кейтель — Гондо
• Фрэнсис Макдорманд — переводчица Нельсон
• Кортни Б. Вэнс — рассказчик
• Йоко Оно — научная ассистентка Йоко Оно
• Акира Ито — профессор Ватанабе
• Кэн Ватанабэ — главный хирург
• Фишер Стивенс — Скрэп
• Кара Хэйуорд — Мята
• Роман Коппола — Игорь
• Нидзиро Мураками — редактор Хироши

Производство

Анонс

В октябре 2015 года Андерсон объявил, что он намерен возвратиться к производству анимации и снять фильм про собак^[5] при участии Эдварда Нортона, Брайана Крэнстона и Боба Балабана^[6][7].

Съёмки фильма

Производство началось в октябре 2016 года в Англии^[8][9].

Режиссёр также объявил о сотрудничестве с организацией The Film Foundation, занимающейся восстановлением и сохранением мирового кинонаследия^[10].

Релиз

23 декабря 2016 года Fox Searchlight Pictures приобрела права на распространение фильма во всём мире, объявив его выход на экраны в 2018 году^[11][12][13].

4 декабря 2017 года оргкомитет 68-го Берлинского кинофестиваля объявил, что «Собачий остров» откроет основную конкурсную программу смотра. Сообщается, что это первый в истории фестиваля мультфильм, который был выбран в качестве фильма открытия Берлинале^[14].

Отзывы и оценки

Фильм получил восторженные отзывы критиков: по данным Rotten Tomatoes, 90 % рецензий были положительными^[15], по данным Metacritic, средняя оценка составила 8,2^[16]. RT так обобщает мнения критиков: «Уэс Андерсон в лучшем виде: с вниманием к деталям и рассказывает одну из самых мило-очаровательных своих историй». Некоторые авторы подвергли критике то, как в фильме показана японская культура, но в основном такие мнения высказывали западные журналисты, а не сами японцы, оставившие о фильме много положительных отзывов.

По итогам года многие издания, в том числе Esquire^[17], The Guardian^[18], Marie Claire^[19], IndieWire^[20], Empire^[21], GamesRadar^[22], «Мир фантастики»^[23], DTF^[24], «Вебург»^[25] включили «Остров собак» в списки лучших фильмов или мультфильмов года, а редакция «Кинопоиска» даже объявила его фильмом года^[26]. Позже Film School Rejects^[27], «2x2»^[28] и опять же «Мир фантастики»^[29] включили его в число лучших мультфильмов десятилетия.

Саундтрек

Композитор — Александр Деспла, кроме семи композиций, заимствованных из других произведений.

№	Название	Длительность
1.	«Shinto Shrine»	1:56
2.	«Taiko Drumming» (автор и исполнитель Каору Ватанабэ)	0:50
3.	«The Municipal Dome»	2:29
4.	«Six Months Later + Dog Fight»	2:05
5.	«The Hero Pack»	1:08
6.	«First Crash-Landing»	0:56
7.	«Kanbei & Katsushiro – Kikuchiyo's Mambo» (из фильма «Семь самураев», композитор Фумио Хаясака, исполняет симфонический оркестр «Тохо»)	0:52
8.	«Second Crash-Landing + Bath House + Beach Attack»	4:07
9.	«Nutmeg»	0:48
10.	«Kosame No Oka» (из фильма «Пьяный ангел», композиторы Хатиро Сато и Риоти Хаттори, исполняет Дэвид Менсфилд)	1:06
11.	«I Won't Hurt You» (композиторы Майкл Ллойд, Шон Харрис и Боб Маркли, исполняет The West Coast Pop Art Experimental Band)	2:23
12.	«Toshiro»	1:07
13.	«Jupiter and Oracle + Aboriginal Dogs»	2:05
14.	«Sushi Scene»	1:41
15.	«Midnight Sleighride» (из сюиты «Поручик Киже», композитор Сергей Прокофьев, исполняет оркестр «Сотер-Финеган»)	3:01
16.	«Pagoda Slide»	1:08
17.	«First Bath of a Stray Dog»	0:26
18.	«TV Drumming» (автор и исполнитель — Ватанабэ)	0:31
19.	«Kobayashi Canine-Testing Laboratory»	1:57
20.	«Tokyo Shoe Shine Boy» (композиторы Сеити Ида и Тасуку Сано, исполняет Теруко Акацуки)	3:02
21.	«Re-Election Night, Parts 1-3»	5:00
22.	«End Titles»	4:51

Награды и номинации

Премия	Дата	Категория	Номинант	Результат	Примечание
Берлинский кинофестиваль	25 февраля 2018	«Серебряный медведь» за лучшую режиссуру	Уэс Андерсон	Победа	[30] [31]
		Золотой медведь	Isle of Dogs	Номинация
Золотой трейлер	31 мая 2018	Best Animation/Family TV Spot	Isle of Dogs: «:30TV 'Sic Em»	Номинация	[32] [33]
		Best Motion Poster	Isle of Dogs: «Sneezing»	Победа
			Isle of Dogs: «Wild Post»	Номинация
		Best Animation/Family	Isle of Dogs: «Domestic Trailer #1»	Победа
South by Southwest Film Festival	17 марта 2018	Audience Award: Headliners	Isle of Dogs	Победа	[34]
World Soundtrack Awards	17 октября 2018	Best Film Composer of the Year	Александр Деспла	Номинация	[35]
Золотой глобус	6 января 2019	Лучший анимационный фильм	Уэс Андерсон	Номинация
		Лучшая музыка к фильму	Александр Деспла	Номинация
BAFTA	10 февраля 2019	Лучший анимационный фильм	Уэс Андерсон	Номинация	[36] [37]
		Лучшая музыка к фильму	Александр Деспла	Номинация
Оскар	24 февраля 2019	Лучший анимационный фильм	Уэс Андерсон	Номинация
		Лучшая музыка к фильму	Александр Деспла	Номинация

Примечания

1. Isle of Dogs (2018)  (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 3 июня 2018. Архивировано 14 апреля 2018 года.
2. Isle of Dogs (2018)  (неопр.). Дата обращения: 6 июля 2017. Архивировано 12 февраля 2018 года.
3. WesVideo121916 on Vimeo  (неопр.). Дата обращения: 21 декабря 2016. Архивировано 22 декабря 2016 года.
4. "Isle of Dogs (2018)". BFI (англ.). Архивировано 26 февраля 2021. Дата обращения: 15 мая 2018.
5. Wes Anderson to Direct Stop-Motion Animated Film About Dogs  (неопр.) (12 октября 2015). Дата обращения: 21 декабря 2016.
6. EXCLUSIVE: JEFF GOLDBLUM, BRYAN CRANSTON, AND MORE TO STAR IN WES ANDERSON’S STOP-MOTION ANIMATED DOG MOVIE  (неопр.). Nerdist. Дата обращения: 21 декабря 2016. Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года.
7. Wes Anderson's Next Movie Is A Stop-Motion Animated Film About Dogs; May Also Do An Anthology Movie  (неопр.). The Playlist. Дата обращения: 21 декабря 2016. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года.
8. Cabin, Chris Wes Anderson Confirms His Stop-Motion Animated Dog Movie Is In Production  (неопр.). Collider.com (27 октября 2016). Дата обращения: 21 декабря 2016. Архивировано 20 декабря 2016 года.
9. Hayes, Britt Wes Anderson Is Currently Filming His New Stop-Motion Animated Movie About Dogs  (неопр.). Screen Crush (27 октября 2016). Дата обращения: 27 октября 2016. Архивировано 28 октября 2016 года.
10. Уэс Андерсон анонсировал фильм про Собачий Остров  (неопр.). Дата обращения: 14 февраля 2017. Архивировано 11 августа 2017 года.
11. Tartaglione, Nancy Fox Searchlight Takes World Rights On Wes Anderson’s ‘Isle Of Dogs’  (неопр.). Deadline.com (22 декабря 2016). Дата обращения: 22 декабря 2016. Архивировано 8 февраля 2018 года.
12. Grater, Tom Fox Searchlight takes world rights to Wes Anderson's 'Isle Of Dogs'  (неопр.). Screen International (22 декабря 2016). Дата обращения: 22 декабря 2016. Архивировано 3 декабря 2017 года.
13. Wes Anderson’s ‘Isle of Dogs’ Bought by Fox Searchlight for 2018 Release  (неопр.). Дата обращения: 14 февраля 2017. Архивировано 15 сентября 2017 года.
14. | Berlinale | Press | Press Releases | Competition - Wes Anderson’s Isle of Dogs to Open the 68th Berlinale  (неопр.). www.berlinale.de. Дата обращения: 5 января 2018. Архивировано 5 января 2018 года.
15. Isle of Dogs Архивная копия от 25 февраля 2018 на Wayback Machine — Rotten Tomatoes
16. Isle of Dogs Reviews Архивная копия от 19 апреля 2019 на Wayback Machine — Metacritic
17. 8 Best Animated Movies of 2018 — Top Cartoon Films of the Year  (неопр.). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
18. The 50 best movies of 2018 in the US: the full list | Movies | The Guardian  (неопр.). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 4 января 2019 года.
19. The Best Animated Movies of 2018  (неопр.). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
20. The 50 Best Movies of 2018, Ranked — According to 232 Film Critics | IndieWire  (неопр.). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
21. Empire’s Top 20 Films Of 2018: 20-11 Revealed | Movies | Empire  (неопр.). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
22. The best movies of 2018 | GamesRadar  (неопр.). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
23. Лучшие мультфильмы 2018 (и аниме тоже есть!) | Кино | Мир фантастики и фэнтези  (неопр.). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 7 сентября 2021 года.
24. 40 лучших фильмов 2018 года по версии DTF — Кино и сериалы на DTF  (неопр.). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
25. Вебург выбирает: Лучшие мультфильмы — 2018 — Новости — Вебург  (неопр.). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
26. Лучшие фильмы 2018 года: Выбор редакции КиноПоиска Архивная копия от 30 октября 2020 на Wayback Machine — Статьи на КиноПоиске
27. The 25 Best Animated Movies of the Decade  (неопр.). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 20 октября 2021 года.
28. Итоги десятилетия: лучшие полнометражные мультфильмы: выбор редакции  (неопр.). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
29. Александр Гагинский, Сергей Серебрянский. Главные мультфильмы 2010-х (рус.) // Мир фантастики. Спецвыпуск №3: «Фантастические 2010-е» : журнал. — 2020. — С. 82. — ISSN 2686–9470.
30. "Competition: Competition And Berlinale Special Are Complete" (Press release). Berlin International Film Festival. 2018-02-06. Архивировано 3 сентября 2018. Дата обращения: 24 февраля 2018.
31. Martin, Michelle (2018-02-25). Maclean, William (ed.). "'Touch Me Not' wins Golden Bear top prize at Berlin film festival". Berlin: Reuters. Thomson Reuters. Архивировано 19 июня 2018. Дата обращения: 25 февраля 2018.
32. Nominees For 19th Annual Golden Trailer Awards Recognize And Celebrate The Best In Motion Picture Trailers And Television Marketing  (неопр.). Beverly Hills, Calif.: Golden Trailer Awards (9 мая 2018). Дата обращения: 9 мая 2018. Архивировано 11 мая 2018 года.
33. McNary, Dave ‘Black Panther’ Wins Top Prize at Golden Trailer Awards  (неопр.). Variety. Penske Media Corporation (31 мая 2018). Дата обращения: 31 мая 2018. Архивировано 1 июня 2018 года.
34. Aziz, Neha 2018 SXSW Film Festival Announces Audience Award Winners  (неопр.). South by Southwest (18 марта 2018). Дата обращения: 11 апреля 2018. Архивировано 3 сентября 2018 года.
35. Film Composer of the Year (англ.). World Soundtrack Awards. Дата обращения: 28 января 2019. Архивировано 25 декабря 2019 года.
36. 2019 Film Animated Film | BAFTA Awards  (неопр.). awards.bafta.org. Дата обращения: 30 марта 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
37. 2019 Film Original Music | BAFTA Awards  (неопр.). awards.bafta.org. Дата обращения: 30 марта 2019. Архивировано 15 февраля 2019 года.

Ссылки

• Isle of Dogs (англ.) на сайте Internet Movie Database