Бёрч, Эшли

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Бёрч.

Эшли Бёрч (англ. Ashly Burch; род. 19 июня 1990) — американская актриса озвучивания, певица и сценарист. Наибольшую известность получила за озвучивание Крошки Тины в игре Borderlands 2^[1], Мисс Полинг в Team Fortress 2, Хлои Прайс в Life is Strange^[2] и Кэсси Кейдж в Mortal Kombat X, а также за работу над эпизодами Hey Ash, Whatcha Playin'?^[англ.], за роль Холли в фильме Must Come Down^[англ.] и участие в Eight Bit Strange: Final Bit.

Эшли Бёрч
англ. Ashly Burch
Эшли Бёрч в 2014 году
Дата рождения	19 июня 1990(1990-06-19) (34 года)
Место рождения	Финикс, США
Гражданство	США
Профессия	актриса , сценаристка, певица
Карьера	2007—н. в.
IMDb	ID 3950075
ashlyburch.com
Медиафайлы на Викискладе

В 2014 появилась в качестве гостя в нескольких эпизодах Table Flip.^[англ.] Она пишет сценарии, а также озвучивала нескольких персонажей для сериала «Время Приключений». 30 октября 2015 года получила награду Golden Joystick Awards, заняв первое место за лучшую актерскую работу в игре Life is Strange^[3].

Биография

Эшли Бёрч родилась в 1990 году. У неё есть старший брат Энтони^[4](сценарист серии игр Borderlands). В 2012 году окончила Оксидентал-колледж^[5].

Личная жизнь

Бёрч встречалась с коллегой по Must Come Down Дэвидом Фетцером до его смерти от случайной передозировки в 2012 году^[6]. Она страдает от хронической тревожности и говорит, что видеоигры были единственным, что могло её успокоить^[7][8]. 1 июля 2022 года Эшли выступила как квир и пансексуал^[9]. Бёрч сказала, что это, вероятно, никого не удивит, потому что, по её словам, половина персонажей, которых она играет, являются членами ЛГБТ^[10][11].

Фильмография

Игры

Год	Название	Роль	Прим.
2012	Awesomenauts	Айла	[12]
	Borderlands 2	Крошка Тина; Бич	[13]
2013	Aliens: Colonial Marines	Рэйд	[14]
	TowerFall	Last of the Order	[15]
	Saints Row IV	сама себя	[16]
2014	Persona Q: Shadow of the Labyrinth	Рэй	[17]
	Team Fortress 2	Мисс Полинг	[18]
	Project Spark	Авалон	[19]
	Borderlands: The Pre-Sequel!	Крошка Тина; Шмидт	[19][20]
2015	Saints Row: Gat out of Hell	Кики ДеВинтер	[21]
	Gravity Ghost[англ.]	Иона; Пеппер; Соррел	[22]
	Life Is Strange	Хлоя Прайс, Стелла Хилл, Тейлор Кристенсен, Сара	[23]
	There Came an Echo[англ.]	Вэл	[24]
	Mortal Kombat X	Кэсси Кейдж	[18][25]
	The Magic Circle[англ.]	Кода Солиз	[26]
	Persona 4: Dancing All Night	Райз Кудзикава	[27]
	Fallout 4	Тина Де Лука; Роуди; Крикет	[28]
2016	Rise of the Tomb Raider	Надя	[29]
	Lego Marvel’s Avengers	Камала Хан	[30]
	Battleborn	Оренди	[31]
	Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants in Manhattan	Эйприл О’Нил	[32]
	Minecraft: Story Mode	Кэсси Роуз	[33]
	Star Ocean: Integrity and Faithlessness	Хана	[34]
	The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II[англ.]	Миллиум Орион	[35]
	World of Final Fantasy	Королева Куанчо	[36]
2017	Horizon Zero Dawn	Элой; Элизабет Собек	[37]
	Guardians of the Galaxy: The Telltale Series	Небула	[38]
	Pit People	София; Хэйли; Вампиреса; Спайдор	[39]
	Fortnite	Ray, Desiree, Dark Ray	[40]
	Marvel vs. Capcom: Infinite	Чунь Ли	[41]
	Dota 2	Dark Willow	[42]
	Life Is Strange: Before the Storm	Хлоя Прайс	[43]
2018	Final Fantasy XV	Сара	[44]
2019	Afterparty	Сэм Хилл	[19][45]
	Teppen[англ.]	Чунь Ли	[46]
	Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order	Небула	[47]
	Borderlands 3	Тина	[48]
	The Blackout Club	Изабела Мади-Шоу; голос розыгрыша	[49]
	The Outer Worlds	Парвати Холкомб	[50]
2020	Valorant	Вайпер	[25]
	The Last of Us Part II	Мел	[25]
	Ninjala	Джейн	[51]
	The Red Lantern	Мушер	[52]
	Marvel’s Spider-Man: Miles Morales	Даника Харт	[25]
	Marvel’s Avengers	Соколиный глаз (Кейт Бишоп)	[53]
2022	Horizon Forbidden West	Элой; Элизабет Собек; Бета	[54]
	Tiny Tina's Wonderlands	Крошка Тина	[55]

Фильмы / Сериалы

Год	Название	Роль
2017	Измерение 404	Шэннон
2015	Muzzled the Musical	Малфалия
	The Strongest Man	Илли
2013	School of Thrones	Дэни Таргариэн
	Baked Goods	Чарли Бинкл
2012	Must Come Down	Холли
2008 — настоящее время	Hey Ash, Whatcha Playin'?	Эш

Мультфильмы

Год	Название	Роль
2018—2021	Крайний космос	Эш Грейвен
2017	Вселенная Стивена	Близнецы Рутилы
	OK K.O.! Let's Be Heroes	Энид
2015	Вся правда о медведях	Дополнительные голоса
	Свинья, козел, банан, сверчок	Лила
2014	Chainsaw Richard	Маленькое привидение
	Blackford Manor	Джозетт
	По ту сторону изгороди	Дополнительные голоса
2013 — настоящее время	Би и ПаппиКэт	Касс; Цикада
2010 — 2018	Время Приключений	Бризи; Шерил; Булочка; дополнительные голоса

Аниме

Год	Название	Роль
2015	Атака титанов: Средняя школа	Саша Браус
2014	Space Dandy	Фриклес
2013 — настоящее время	Атака титанов	Саша Браус
2011	Steins;Gate	Маюри Сиина
2009	Драконий жемчуг Кай	Дополнительные голоса

Награды и номинации

Год	Награда	Категория	Номинация за:	Результат	Примечания
2015	Golden Joystick Award	Перформанс года	Life Is Strange	Победа	[56]
	British Academy Games Awards	Исполнительница		Номинация
2016	Primetime Emmy Awards	Прайм-таймовая премия «Эмми» за лучшую короткометражную анимационную программу	Adventure Time: Islands Part 4: Imaginary Resources
2017				Победа	[57]
	Golden Joystick Award	Лучший игровой перформанс	Horizon Zero Dawn		[58]
		Прорывной перформанс
	The Game Awards	Лучший перформанс		Номинация
2018	PlayStation Blog Game of the Year Awards			Победа	[59]
	British Academy Games Awards	Исполнительница		Номинация	[60]
2019	The Game Awards	Лучшая актёрская игра	The Outer Worlds	Номинация	[61]
2022	The Game Awards	Лучшая актёрская игра	Роль Элой в Horizon Zero Dawn	Номинация	[62]

Примечания

1. Tara Long. Ashly Burch is amazing as Tiny Tina in Borderlands 2 (англ.). Destructoid (13 июля 2012). Дата обращения: 29 августа 2015. Архивировано 15 июля 2012 года.
2. Dana Piccoli. “Life is Strange” is so much more than your typical action adventure video game (англ.). AfterEllen (30 июля 2015). Дата обращения: 29 августа 2015. Архивировано 3 сентября 2015 года.
3. Reynolds, Matthew Golden Joystick Awards 2015 voting now open to the public  (неопр.). Digital Spy. (1 сентября 2015). Дата обращения: 2 сентября 2015. Архивировано 30 октября 2015 года.
4. Anthony Burch (Person) (англ.). Giant Bomb. Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 20 мая 2020 года.
5. Ashly Burch  (неопр.). IMDb. Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 12 марта 2018 года.
6. The Boy in the Well — ASHLY BURCH  (неопр.). web.archive.org (4 июня 2021). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 4 июня 2021 года.
7. Keynote by Ashly Burch (GlitchCon 2015)  (рус.). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 5 декабря 2022 года.
8. Julia Alexander. Ashly Burch talks stepping into the director's chair and dealing with anxiety (амер. англ.). Polygon (15 декабря 2015). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 4 июня 2021 года.
9. https://twitter.com/ashly_burch/status/1542941961811767297  (рус.). Twitter. Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 30 августа 2022 года.
10. Ashly Burch comes out as queer - Gayming Magazine  (неопр.). gaymingmag.com. Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 1 июля 2022 года.
11. Heather Hogan. Pop Culture Fix: Every Queer Nerd's Favorite Nerd, Ashly Burch, Is Pansexual! (амер. англ.). Autostraddle (4 июля 2022). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.
12. New Awesomenaut Ayla voiced by Ashly Burch  (неопр.). Destructoid (25 мая 2013). Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано 14 апреля 2019 года.
13. Amini, Tina. "Tiny Tina's Racism Reference in the New Borderlands 2 DLC [Update]". Kotaku. Архивировано 15 января 2021. Дата обращения: 15 июня 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка); |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 2021-01-25 (справка)
14. "Let's Talk to Ashly Burch". BruisedThumbs. Архивировано 31 марта 2022. Дата обращения: 15 июня 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
15. Degreco, Marina Ashly Burch's Most Iconic Video Game Characters  (неопр.). Gamerant (29 января 2021). Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 16 июня 2022 года.
16. Saints Row 4 'Hey Ash' DLC makes homies out of the Burch family  (неопр.). Engadget. Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано 14 апреля 2019 года.
17. Burleson, Kyle MacGregor HAWP star Ashly Burch has a role in Persona Q  (неопр.). Destructoid (2014). Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.
18. Conditt, Jess The strange life of video game voice actor Ashly Burch  (неопр.). Engadget (9 марта 2017). — «Nowadays, Burch is...an Emmy-nominated writer (she helped pen the Adventure Time episode "The Hall of Egress").» Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
19. From Web Series to Mythic Quest: The Epic Journey of Ashly Burch  (неопр.). CGMagazine (6 марта 2020). Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 5 июля 2022 года.
20. Ashly Burch Talks Borderlands The Pre Sequel  (неопр.). GamerHub.TV. Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года.
21. Saints Row: Gat out of Hell  (неопр.). Behind the Voice Actors. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 30 марта 2022 года.
22. Ashly Burch plays a giant rapping mouse in Gravity Ghost  (неопр.). Destructoid (23 января 2015). Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано 20 октября 2021 года.
23. Frank, Allegra Life is Strange: Before the Storm got a lot of help from exiting voice actor Ashly Burch  (неопр.). Polygon (14 июня 2017). Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано 4 апреля 2022 года.
24. GameZone. "Meet the cast of There Came an Echo". Архивировано 21 октября 2021. Дата обращения: 15 июня 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
25. Yurevitch, Theodore 10 Best Characters Voiced By Ashly Burch  (неопр.). GamerRant (1 апреля 2022). Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 9 октября 2021 года.
26. The Magic Circle  (неопр.). Independent Games Festival. Informa PLC (2016). Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 5 февраля 2022 года.
27. Yu and Rise Get English Character Trailers for Persona 4: Dancing All Night  (неопр.). Niche Gamer (8 июля 2015). Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано 12 сентября 2017 года.
28. Fallout 4 Archives – Shall We Play a Game?  (неопр.) Shall We Play a Game?. Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано 20 октября 2021 года.
29. Makuch, Eddie PSA: Rise of the Tomb Raider's First Story Expansion Out Now  (неопр.). GameSpot (26 января 2016). Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано 19 октября 2021 года.
30. Ashly Burch Is "The First Canonical Voice of New Ms. Marvel" in LEGO Marvel's Avengers Game  (неопр.). The Mary Sue (27 января 2016). Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано 18 мая 2022 года.
31. Bhasin, Karin IGN India Recommends: 4 reasons to care about Battleborn  (неопр.). IGN (4 мая 2016). Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 12 февраля 2021 года.
32. April O'Neil Voice  (неопр.). Behind the Voice Actors. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 6 мая 2022 года.
33. Cassie Rose Voice  (неопр.). Behind the Voice Actors. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 6 мая 2022 года.
34. Hana Voice  (неопр.). Behind the Voice Actors. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 19 октября 2017 года.
35. Millium Orion Voice  (неопр.). Behind the Voice Actors. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 6 мая 2022 года.
36. Quacho Queen Voice  (неопр.). Behind the Voice Actors. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 6 мая 2022 года.
37. "'Horizon Zero Dawn' Star on Her Voice Acting Heroes and Playing Aloy". Glixel. Архивировано из оригинала 19 марта 2017. Дата обращения: 15 июня 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
38. Nebula Voice  (неопр.). Behind the Voice Actors. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 19 октября 2021 года.
39. Pit People VO Spotlight: Ashly Burch  (неопр.). The Behemoth Blog. Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 19 октября 2021 года.
40. Ray Voice  (неопр.). Behind the Voice Actors. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 6 мая 2022 года.
41. Chun Li Voice  (неопр.). Behind the Voice Actors. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 6 мая 2022 года.
42. Dark Willow Voice  (неопр.). Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 30 марта 2022 года.
43. Farewell – Behind the Scenes  (неопр.). lifeisstrange-blog.tumblr.com (11 марта 2018). — «As you are all aware, Ashly has been working with the writing team at Deck Nine and we’re ecstatic that she will be returning to play the role of young Chloe.» Архивировано 1 июля 2022 года.
44. Archived at Ghostarchive and the Final Fantasy 15 Terra Wars Collaboration Boss The Eroder  (неопр.). YouTube. Дата обращения: 17 октября 2022. Архивировано 11 июня 2021 года.: Final Fantasy 15 Terra Wars Collaboration Boss The Eroder  (неопр.). YouTube. Дата обращения: 17 октября 2022. Архивировано 11 июня 2021 года.
45. Meet Sam Hill, your sorta friendly guide to the Underworld, played by @ashly_burch  (неопр.). @AfterpartyGame (28 апреля 2019). Дата обращения: 1 мая 2019. Архивировано 17 октября 2021 года.
46. CREDIT | TEPPEN -Official Site-  (неопр.). teppenthegame.com. Дата обращения: 5 июля 2019. Архивировано 17 апреля 2022 года.
47. Resume – Ashly Burch  (неопр.) (26 августа 2016). Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года.
48. Good, Owen Borderlands 3 brings back Ashly Burch in her first big role  (неопр.). Polygon (14 апреля 2019). Дата обращения: 14 апреля 2019. Архивировано 7 апреля 2022 года.
49. Wilde, Thomas [Hands-On Preview] 'The Blackout Club' Could Be The Next Great Co-Op Horror Game  (неопр.). Bloody Disgusting (19 сентября 2018). Дата обращения: 6 июля 2019. Архивировано 9 ноября 2020 года.
50. The Game Awards Reveals Full List of Nominees  (неопр.). The Hollywood Reporter (19 ноября 2019). Дата обращения: 20 ноября 2019. Архивировано 21 марта 2022 года.
51. Jane Voice  (неопр.). Behind the Voice Actors. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.
52. Andriessen, CJ Review: The Red Lantern  (неопр.). Destructoid (2020). Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 24 июня 2021 года.
53. Trumbore, Dave 'Marvel's Avengers': Ashly Burch on How a Deadpool Moment Influenced Her Performance as Kate Bishop  (неопр.). Collider (14 декабря 2020). Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 14 декабря 2020 года.
54. Horizon Forbidden West announced for PS5 (англ.). www.polygon.com (11 июня 2020). Дата обращения: 12 июня 2020. Архивировано 1 января 2022 года.
55. Huston, Gabrielle Ashly Burch And 6 Other Famous Actors Behind The Cast Of Tiny Tina's Wonderlands  (неопр.). TheGamer (3 апреля 2022). Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 12 апреля 2022 года.
56. Ashly Burch Wins for Best Performance at 2015 Golden Joystick Awards – AAALAVO  (неопр.). aaalavo.com. Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года.
57. Creative Arts Emmy Award Winners 2017  (неопр.). Deadline (9 сентября 2017). Дата обращения: 9 сентября 2017. Архивировано 19 мая 2022 года.
58. "Here are your 2017 Golden Joystick Award winners". pcgamer. Архивировано 17 июня 2022. Дата обращения: 18 ноября 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка); |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 2022-06-15 (справка)
59. Game of the Year 2017: The Winners, As Voted By You  (неопр.). PlayStation.Blog (11 января 2018). Дата обращения: 17 января 2018. Архивировано 5 мая 2022 года.
60. "Hellblade: Senua's Sacrifice at forefront of BAFTA Games Awards nominations". MCV. Архивировано 18 мая 2022. Дата обращения: 15 марта 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
61. All the winners from The Game Awards 2019  (неопр.). Polygon (13 декабря 2019). Дата обращения: 13 декабря 2019. Архивировано 31 марта 2022 года.
62. Прямой эфир: все победители The Game Awards 2022  (неопр.). DTF (9 декабря 2022). Дата обращения: 9 декабря 2022. Архивировано 9 декабря 2022 года.

Ссылки

• Официальный сайт (англ.). Дата обращения: 23 марта 2022. Архивировано 11 марта 2022 года.
• Бёрч, Эшли (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Бёрч, Эшли в энциклопедии сайта Anime News Network
• Бёрч, Эшли в «Твиттере»