From Wikipedia, the free encyclopedia
'A Confederaziune Svizzere[2] (jndr'à lènga latine Confœderatio Helvetica, denominaziune ufficiale tradotte jndr'ô tagliáne cumme Confederazione Elvetica, jndr'ô tedesche cumme Schweizerische Eidgenossenschaft, jndr'ô frangese cumme Confédération suisse e jndr'ô romance cumme Confederaziun svizra), ditte pure Confederaziune Elveteche cumme calche lènguisteche da 'u nome latine e comunemènde canosciute cumme Svizzere (jndr'ô tagliáne Svizzera jndr'ô tedesche Die Schweiz, jndr'ô frangese Suisse, jndr'ô romance Svizra), jè 'nu State federale de ll'Europe cendrale, comboste de 26 candone. Confine a nord cu 'a Germanie, ad est cu l'Austrie ed 'u Liechtenstein, a sud cu l'Itaglie e ad ovest cu 'a Frange.
| Confederazione svizzera Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederaziun svizra Confoederatio Helvetica (CH) | |
|---|---|
.svg) (dettaglie)
.svg) (dettaglie)
Unus pro omnibus, omnes pro uno (latine)
Tagliàne: «Uno per tutti, tutti per uno» Tedesche: «Einer für alle, alle für einen» Frangese: «Un pour tous, tous pour un» Romance: «In per tuts, tuts per in» | |
 Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederaziun svizra Confoederatio Helvetica (CH) - Localizzazione | |
| Date amministrative | |
| Nome comblete | Confederaziune Svizzere |
| Nome ufficiale | (DE) Schweizerische Eidgenossenschaft; (FR) Confédération suisse; Confederazione Svizzera; (RM) Confederaziun svizra |
| Lènghe ufficiale | tedesche (63,7%), frangese (20,4%), tagliáne (6,5%); romance (0,5%) (coufficiale)[1] |
| Capitale | Berna (125.471 ab. / 31.12.2009) |
| Politiche | |
| Forme de governe | Repubbleche federale direttoriale |
| Presidende d'a Confederaziune | Micheline Calmy-Rey (2011) |
| 'Ndipendenze | 1º aguste 1291 |
| Trasute jndr'à l'ONU | 10 settèmmre 2002 |
| Superficie | |
| Totale | 41.285 km² (132º) |
| % de le acque | 3,7% |
| Popolazzione | |
| Totale | 7.858.800 ab. (Luglie 2010) (94º) |
| Denzetà | 188 ab./km² |
| Nome de le javetande | {{safesubst:AggNaz/Confederazione svizzera Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederaziun svizra Confoederatio Helvetica (CH)|mp }} |
| Sciugrafije | |
| Continende | Europe |
| Fuse orarie | UTC+1 (UTC+2 jndr'à estate) |
| Economie | |
| Valute | Franghe svizzere |
| PIL (nominale) | 522,435 milione de $ (2010) (19º) |
| PIL pro capite (nominale) | 41,765 $ (2010) (7º) |
| ISU (2010) | 0,874 (assaje ìrte) (13º) |
| Varie | |
| Codece ISO 3166 | CH, CHE, 756 |
| TLD | .ch |
| Prefisse tel. | +41 |
| Sigle autom. | CH |
| Late de guide | Destre (↓↑) |
| Inne nazionale | Salme Svizzere |
| Feste nazionale | 1º aguste |
 Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederaziun svizra Confoederatio Helvetica (CH) - Mappe | |
 | |
'A Svizzere jè 'nu paise alpine senze sbocche sus a 'u mare, 'u cui territorie jè sciugrafecamènde scucchiáte 'mbrà 'u massicce d'u Giura, l'Ìrtechiane e le Alpe svizzere, ca furmane n'totale 'na superficie de 41,285 km². Le 7,8 miglione de crestiáne se congendrane specialmènde sus a ll'Ìrtechiane, addò se iacchiene le cchiù granne cetate: Zurigo, Ginevra, Berna e Basilea. Le prime dò sonde chiazze finanziarije 'ndernazionale e avènene pure spesse conziderate cumme le cetate avende 'a qualetate de vite cchiù ìrte d'u munne, mendre Berna cumme capitale se occupe de lle 'nderesse burocrateche, polìteche e sociale d'a naziune e sembre aqquà se iacchie 'a sede d'u Parlamènde svizzere, 'u Palazze Federale (jndr'ô tedesche Bundeshaus).[3] Cu 'nu reddite pro capite auguale a 41.765 $ (2010[4]), 'a Svizzere jè une de le Pajèsere economecamènde cchiù prespere d'u munne. Dò terze d'a forze d'a fatje sonde attive jndr'ô settore terziarie e cirche 'nu terze jndr'ô seconnarie.
'A Svizzere jè scucchiáte jndre ttré reggione lènguisteche e culturale: tedesche, frangese, tagliáne, a cui s'honne ddà sckaffà pure le valle d'u Candon Griggione jndre cui se parle 'u romance. 'U tedesche, 'u frangese, l'tagliáne sonde lènghe ufficiale e naziunale. 'U romance jè lènga nazunale da 'u 1938 e jè parzialmènde lènga ufficiale da 'u 1996. Ad 'a deversetate lènguisteche se aggiunge quèdde releggiosa cu lle candone protestande e lle candone cattoleche.
Le svizzere accussì non ge furmane 'na naziune jndr'ô vere senze de 'na comune appartenènze etneche, lènguisteche e releggiosa. 'U forte senze de appartenènze ad 'u Paise se funne sus ad 'u percorse storeche comune, sus 'a condivisiune de le mite naziunale e de le funnamènde istituziunale (federalisme, democrazie derette, neutraletate), sus 'a sciugrafije (Alpe) e pe' 'na vanne sus a ll'orgoglie de rappresendà 'nu case particolare jndr'à ll'Europe.
'A polìteche estere jè contraddistinde d'a tradiziunale neutraletate, mandenute accummenzanne da 'u 1674, anne d'a prime dichiaraziune ufficiale de neutraletate d'a Svizzere[5]. 'A Svizzere fàce parte de lle Naziune Aunìte (da 'u 2002), de ll'EFTA, d'u Conziglie d'Europe, de ll'Organizzazione mondiale d'u commerce. 'A Svizzere ospite 'nu munne de organizzaziune 'ndernazionale, n'particolare a Ginevra, addò se iacchiene 'a sede d'a Croce Russe ed 'a sede europee de ll'ONU. 'A capitale federale d'a Svizzera jè Berna, ce jè pure 'a capitale de ll'omonime candone.
'U nome de ôsce a die Svizzere avène da Svitto (tedesche: Schwyz), une de le "Candone forestale" (Waldstätte) ca furmavane 'a vanne cendrale d'a Vècchie Confederaziune. 'U nome Svitto jè attestate pe' 'a prime vôte jndr'ô 972 cumme 'u villagge de Suittes e jè forse legate a ll'ìrte tedesche andìche suedan "bruciare", cu referemènde a lle vosche asckuate pe' ccrejàre nuève spazie a lle 'nzediamende.[6] Probabbelmènde 'u nome designave sije 'u territorie sije 'a popolazzione d'u candone, me dope 'a battagghie de Morgarten jndr'ô 1315 'u nome Switzer, Switenses o Swicenses passe ccu designe totte le Confederate. Jndr'ô frangese sonde attestate le termine Soisses, Suysses e Souyces accumenzanne da 'u Cinghecinde; condemboraneamènde jndr'ô tagliáne combarene le termine Sviceri e Suyzeri, pe' stabilizzarse jndr'à variande Svizzeri scacchiate da Machiavelli jndr'ô 1515.[7]
'U nome andìche Elvezia (lat. Helvetia) avène da lle Elvezi, 'na popolazzione celtiche stabilitase sus a ll'Ìrtechiane prime de ll'ere romane. Le Elvezi sonde menzionate pe' 'a prime vôte jndr'ô VI sèchele a.C.[8] 'U nome neo-latine Confoederatio Helvetica o Helvetia non ge se iacchieve 'nvece 'mbrà lle tradiziunale denominaziune d'u paise e jè state ausate sule nnande 'a nascite d'ô State federale jndr'ô 1848, cu l'obbiettive de non privilegiare nisciune de lle lènghe ufficiale d'a Confederaziune (oppure quanne, pe' motive prateche, ère difficoltuse l'iscrizione jndre ttré o quàtte lènghe). Quèste denominaziune combare chiuttoste recentemènde: sus a lle ternise e sus a lle francobolle accumenzanne da 'u 1879, sus ad 'u frondone d'u Palazze federale a Berna jndr'ô 1902 e sus 'u sigille d'a Confederaziune jndr'ô 1948. Da 'u 1995, l’acronime “ch” costituisce 'u dominie de prime levèlle de le site 'ndernètte svizzere.[9]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
