- armeană: սուգ (հայերեն) (sug)
- bulgară: скръб (български) (skrǎb) f., печал (български) (pečal) f., мъка (български) (mǎka) f.
- catalană: dol (català) m.
- cehă: žal (čeština) m.
- chineză: 悲苦 (中文) (bēikǔ), 感傷 (中文), 感伤 (中文) (gǎnshāng), 悲哀 (中文) (bēi'āi)
- croată: žalost (hrvatski)
- daneză: sorg (dansk) c.
- engleză: grief (English), distress (English)
- esperanto: malĝojo (Esperanto)
- estoniană: lein (eesti)
- finlandeză: suru (suomi), murhe (suomi)
- franceză: douleur (français) f., peine (français) f.
- galeză: galar (Cymraeg), gofid (Cymraeg)
- georgiană: წუხილი (ქართული) (cuxili)
- germană: Kummer (Deutsch) m.
- greacă: πόνος (Ελληνικά) (pónos) m., θλίψη (Ελληνικά) (thlípsi) f., οδύνη (Ελληνικά) (odýni) f., συντριβή (Ελληνικά) (syntriví) f.
- hindi: दूःख (हिन्दी) (duḥkh) m., शोक (हिन्दी) (śok) m., ग़म (हिन्दी) (ġam) m.
- ido: chagreno (Ido)
|
|
- italiană: lutto (italiano) m.
- japoneză: 悲しみ (日本語) (かなしみ, kanashimi), 悲哀 (日本語) (ひあい, hiai)
- letonă: bēdas (latviešu), skumjas (latviešu), nelaime (latviešu), vilšanās (latviešu), sirdssāpes (latviešu), sirdsēsti (latviešu)
- lituaniană: liūdesys (lietuvių), sielvartas (lietuvių), širdgėla (lietuvių)
- maghiară: gyász (magyar), bánat (magyar)
- neerlandeză: harteleed (Nederlands)
- norvegiană: sorg (norsk) m.
- persană: غم (فارسی) (ğam)
- poloneză: żal (polski) m., smutek (polski) m., zmartwienie (polski) n.
- portugheză: pesar (português) m.
- rusă: горе (русский) (góre) n., печаль (русский) (pečál') f., скорбь (русский) (skorb') f.
- slovacă: žiaľ (slovenčina) m.
- slovenă: žalost (slovenščina)
- spaniolă: pesar (español) m., dolor (español) m.
- suedeză: sorg (svenska) c., bedrövelse (svenska) c.
- turcă: keder (Türkçe), ıstırap (Türkçe), dert (Türkçe), elem (Türkçe), acı (Türkçe)
- ucraineană: горе (українська) (gore) n.
- urdu: غم (اردو) (ġam) m.
|