cadru

română

Variante

• cadră

Etimologie

Din franceză cadre.

Pronunție

• AFI: /'ka.dru/

Substantiv

Declinarea substantivului cadru
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	cadru	cadre
Articulat	cadrul	cadrele
Genitiv-Dativ	cadrului	cadrelor
Vocativ	cadrule	cadrelor

1. ramă în care se fixează un tablou, o fotografie etc.
2. tablou, fotografie etc. înrămate.
3. (fig.) persoană foarte frumoasă.
4. pervaz al unei uși sau al unei ferestre.
5. deschizătură a zidului ocupată de o ușă sau de o fereastră.
6. desen care înconjură, mărginește un text, o hartă, o fotografie etc.
7. porțiune a unei mărci poștale pe care este executat desenul.
8. (fig.) mediu, ambianță.
9. spațiu în limitele căruia este cuprinsă o imagine pe o peliculă cinematografică.
10. (fig.) limitele unei probleme, ale unui subiect, ale unei acțiuni etc.; (p.ext.) cuprinsul dintre aceste limite.
11. schelet alcătuit din bare de lemn, de metal sau din grinzi de beton armat, care se întrebuințează la construcții; suport pentru diferite aparate.
12. schelet pe care sunt înfășurate conducte (electrice, radiofonice etc.) izolate.
13. (la pl.) efectiv de bază al salariaților dintr-o întreprindere sau dintr-o instituție, dintr-un sindicat etc.; elementele de conducere și de comandă ale subunităților și unităților militare; (p.gener.) întregul efectiv al unei întreprinderi sau al unei instituții.
14. (rar) persoană din efectivul unei întreprinderi sau instituții, dintr-o organizație etc.
15. (ieșit din uz; la pl.) subdiviziune în administrația internă a unei instituții, întreprinderi etc. care se ocupă cu angajarea personalului., cu evidența lui etc.; serviciul personal.
16. (astăzi rar; la pl.) serviciu care se ocupă cu angajarea și evidența personalului unei întreprinderi, instituții etc.

Traduceri

Traduceri

Anagrame

• cruda

Referințe

• DEX '98 via DEX online