Ziua Europei

Pe continentul european, Ziua Europei este o sărbătoare anuală a păcii și unității în Europa. Sunt două date pentru sărbătorirea acestei zile: 5 mai pentru Consiliul Europei și 9 mai pentru Uniunea Europeană.^[1] Pentru UE, această zi este de asemenea cunoscută ca Ziua Schuman, comemorând declarația istorică a ministrului de externe francez, Robert Schuman.^[2]

Ziua Europei
Drapelul Europei în Strasbourg (Franța), 9 mai 2009
Nume oficial	Ziua Europei
Sărbătorită de	Uniunea Europeană Consiliul Europei
Tip	European
Semnificație	Fondarea Consiliului Europei / Data Declarației Schuman
Data	9 mai
Modifică date / text

Ziua Consiliului Europei reflectă propria înființare în 1949, în timp ce Uniunea Europeană celebrează data propunerii înființării CECO în 1951. Ziua Europei este unul dintre simbolurile europene menite să promoveze unitatea în rândul europenilor.

Fundal

Consiliul Europei a fost fondat la 5 mai 1949, și astfel, în 1964 a ales această dată pentru a celebra propria înființare. În 1985, Comunitățile Europene (care mai târziu au devenit Uniunea Europeană) au adoptat drapelul Europei folosit de Consiliul Europei până atunci, ca simbol propriu al comunităților. Cu toate acestea, liderii comunităților au decis să stabilească Ziua Europei la 9 mai 1950, în comemorarea Declarației Schuman. Prin această declarație, Robert Schuman a propus unirea industriilor de oțel și cărbuni a Franței, Germaniei de Vest și a altor state, ducând la crearea Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului. Acest eveniment fiind considerat un moment fundamental în istoria Europei.

Tratatul de la Lisabona, care a înlocuit Constituția europeană, are o declarație a șaisprezece membri care susțin simbolurile europene.^[3] Parlamentul European a recunoscut oficial ziua de 9 mai ca sărbătoare oficială în octombrie 2008.^[4]

Celebrare

Parada Schuman are loc anual în Varșovia de Ziua Europei (2008)

9 mai este celebrată în diferite forme în majoritatea statelor membre ale Uniunii Europene și în țările din jur, cum ar fi Turcia.^[5] Datorită naturii politice a zilei, au fost observate încercări de a educa oamenii despre Uniunea Europeană și discursuri în sprijinul integrării europene.^[6] Drapelul este un alt simbol cu un rol important în celebrarea zilei Europei. Deși există preferința de a sărbători ziua Europei pe 9 mai, având în vedere vizibilitatea mai mare a Uniunii Europene, 5 mai este încă celebrată în unele state europene datorită rolului Consiliului în apărarea drepturilor omului, democrației parlamentare și a statului de drept. În contrast, Declarația Schuman a fost doar o propunere de unire a industriilor de cărbuni și oțel ale Franței și Germaniei.

Din anul 2003, Ucraina sărbătorește Ziua Europei în cea de-a treia sâmbătă a lunii mai.^[7]

Coincidențe

5 mai coincide cu Ziua Eliberării din Danemarca și Olanda, sărbătoare care celebrează eliberarea țărilor respective de trupele germane în 1945.

9 mai coincide cu ajunul invaziei germane a Țărilor de Jos, Belgiei, Luxemburgului și a Franței, dar și cu Ziua Victoriei, care marchează sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial în fosta Uniune Sovietică (sărbătorit pe 8 mai în Europa de Vest). Este exact la jumătate de an de la Schicksalstag-ul german.

Denumire în limbile Europei

Limbă	Denumire	Legătură către portalul Uniunii Europene
germană	Europatag	[*]
engleză	Europe Day	[*]
bulgară	Денят на Европа	[*]
daneză	Europadagen	[*]
spaniolă	Día de Europa	[*]
estonă	Euroopa päev	[*]
finlandeză	Eurooppa-päivä	[*]
franceză	Journée de l'Europe	[*]
greacă	Ημέρα της Ευρώπης	[*]
maghiară	Európa-nap	[*]
irlandeză	Lá na hEorpa	[*]
italiană	Festa dell'Europa	[*]
letonă	Eiropas diena	[*]
lituaniană	Europos diena	[*]
malteză	Jum l-Ewropa
neerlandeză	Dag van Europa ou Europadag	[*]
poloneză	Dzień Europy	[*]
portugheză	Dia da Europa	[*]
română	Ziua Europei	[*]
slovenă	Dan Evrope	[*]
slovacă	Deň Európy	[*]
suedeză	Europadagen	[*]
cehă	Den Evropy	[*]

Note

1. Aline Royer (2010) Consiliul Europei (ISBN 978-92-871-6745-3).
2. UE are o zi "Națională"? Arhivat în 4 mai 2009, la Wayback Machine., Delegația Comisiei Europene în Ucraina.
3. Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, 2007 C 306-2 , p. 267
4. Kubosova, Lucia (9 octombrie 2008). „Nici o prelungire a mandatului lui Barosso, avertizează eurodeputatii”. EU Observer. Accesat în 9 octombrie 2008.
5. Lamming, R. (9 May 2008) Ziua Europei, dar nu în Marea Britanie Arhivat în 4 mai 2009, la Wayback Machine., federalunion.org.uk
6. Arhivat în 11 iunie 2008, la Wayback Machine. Celebrarea Zilei Europei în 9 mai 2007 în Danemarca Politeia.net
7. Signifying Europe by Johan Fornäs, Intellect Ltd, 2012, ISBN 1841505218
   Police to strengthen maintenance of public order in Kyiv on May 18, Interfax-Ucraina, 16 aprilie 2013

Legături externe

• Ionel Văduva. „Napoleon și Churchill - doi titani cu viziuni unificatoare Arhivat în 8 mai 2012, la Wayback Machine.” (10 mai 2009). Evenimentul zilei.
• Ziua Europei de la țară Arhivat în 3 septembrie 2014, la Wayback Machine., 9 mai 2009, Raluca Brodner, Ziarul Lumina