Pe chei

Pe chei (denumire originală On the Waterfront) este un film american creat în genul dramă despre violența din lumea crimei organizate și corupția docherilor. Filmul este regizat de Elia Kazan după un scenariu de Budd Schulberg. În rolurile principale interpretează Marlon Brando, Rod Steiger, Eva Marie Saint, Lee J. Cobb și Karl Malden. Coloana sonoră este realizată de Leonard Bernstein. Filmul se bazează pe o serie de articole scrise de Malcolm Johnson în New York Sun.

Pe chei
On the Waterfront
Afișul filmului
Titlu original	On the Waterfront
Gen	dramă[1][2][3] film de crimă[1] film thriller[1]
Regizor	Elia Kazan
Scenarist	Budd Schulberg
Bazat pe	news article[*][[news article (article that is published in news media)|​]] (de Malcolm Johnson[*][[Malcolm Johnson (jurnalist american)|​]])[4]
Producător	Sam Spiegel
Distribuitor	Columbia Pictures
Director de imagine	Boris Kaufman, ASC
Montaj	Gene Milford
Muzica	Leonard Bernstein
Costume	Anna Hill Johnstone[*][[Anna Hill Johnstone (American costume designer (1913-1992))|​]]
Distribuție	Marlon Brando Rod Steiger Lee J. Cobb Eva Marie Saint Karl Malden
Premiera	28 iulie 1954
Durata	108 min.
Țara	Statele Unite
Filmat în	New Jersey[5]
Locul acțiunii	New Jersey
Limba originală	engleză
Disponibil în română	subtitrat
Premii	Premiul Oscar pentru cel mai bun film (Sam Spiegel[*][[Sam Spiegel (American film producer (1901–1985))|​]], 1955) Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar (Eva Marie Saint, 1953) Premiul Oscar pentru cel mai bun actor (Marlon Brando, 1953) Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor (Elia Kazan, 1953) Premiul Oscar pentru cea mai bună imagine într-un film alb-negru[*]​ (Boris Kaufman[*][[Boris Kaufman (American cinematographer)|​]], 1953) Premiul Oscar pentru cel mai bun montaj (Gene Milford, 1953) Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu original (Budd Schulberg[*]​, 1953) Premiul Oscar pentru cele mai bune decoruri într-un film alb-negru[*]​ (Richard Day[*][[Richard Day (art director (1896-1972))|​]], 1953) National Board of Review: Top Ten Films National Board of Review Award for Best Film[*][[National Board of Review Award for Best Film (Annual film award)|​]]
Nominalizări	Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar (Eva Marie Saint, 12 februarie 1955) Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar (Lee J. Cobb, 12 februarie 1955) Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar (Karl Malden, 12 februarie 1955) Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar (Rod Steiger, 12 februarie 1955) Premiul Oscar pentru cel mai bun actor (Marlon Brando, 12 februarie 1955) Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor (Elia Kazan, 12 februarie 1955) Premiul Oscar pentru cea mai bună imagine într-un film alb-negru[*]​ (Boris Kaufman[*][[Boris Kaufman (American cinematographer)|​]], 12 februarie 1955) Premiul Oscar pentru cel mai bun montaj (Gene Milford, 12 februarie 1955) Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu original (Budd Schulberg[*]​, 12 februarie 1955) Premiul Oscar pentru cel mai bun film (Sam Spiegel[*][[Sam Spiegel (American film producer (1901–1985))|​]], 12 februarie 1955) ...încă 2
Buget	910.000 $ (est.)
Încasări	9.600.000 $
Parte a seriei	lista Vaticanului cu cele mai bune filme National Film Registry[6]
Prezență online
Pagina IMDb Pagina Rotten-Tomatoes Pagina Cinemagia
Modifică date / text

Povestea

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Distribuția

• Marlon Brando este Terry Malloy
• Rod Steiger este Charley Malloy
• Eva Marie Saint este Edie Doyle
• Lee J. Cobb este Johnny Friendly
• Karl Malden este Părintele Barry
• Pat Henning este Kayo Dugan
• Ben Wagner este Joey Doyle
• Fred Gwynne este Slim (necreditat)
• Martin Balsam este Gillette (necreditat)
• Pat Hingle este 'barmanul' (necreditat)

Recenzii, critica, premii

Altele

Listele American Film Institute

• AFI's 100 Years... 100 Movies – #8
• AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains:
  • Terry Malloy – #23 Hero
  • Johnny Friendly – Nominated Villain
• AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes:
  • "You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I coulda been somebody instead of a bum, which is what I am." – #3
• AFI's 100 Years of Film Scores – #22
• AFI's 100 Years... 100 Cheers – #36
• AFI's 100 Years... 100 Movies (10th Anniversary Edition) – #19
• AFI's 10 Top 10 – Nominated Gangster film

Note

1. „Pe chei”, Internet Movie Database, accesat în 22 iulie 2021
2. http://www.metacritic.com/movie/on-the-waterfront, accesat în 15 aprilie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
3. https://www.filmaffinity.com/en/film479598.html, accesat în 15 aprilie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
4. https://www.nytimes.com/1976/06/19/archives/malcolm-johnson-is-dead-at-71-won-pulitzer-for-docks-expose.html Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
5. http://hmag.com/waterfront-starring-hoboken/ Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
6. https://www.loc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry/complete-national-film-registry-listing/, accesat în 25 octombrie 2022 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)

Bibliografie

• Raymond, Allen, Waterfront Priest (New York: Henry Holt and Company, 1955); forward by On the Waterfront screenwriter Budd Schulberg

Vezi și

• Lista Vaticanului cu cele mai bune filme

Legături externe

Materiale media legate de Pe chei la Wikimedia Commons

• Pe chei, Cinemagia
• Pe chei la Internet Movie Database
• Pe chei la TCM Movie Database
• Pe chei la Allmovie
• Pe chei la Rotten Tomatoes
• Literature
• filmsite.org
• Bibliography of articles and books about On the Waterfront via UC Berkeley Media Resources Center
• The Priest Who Made Budd Schulberg Run: On the Waterfront and Jesuit Social Action, Inside Fordham Online, May 2003 Arhivat în 4 septembrie 2006, la Wayback Machine.