Arena (volum de Fredric Brown)

„Honeymoon in Hell” este o povestire științifico-fantastică a scriitorului american Fredric Brown, publicată pentru prima dată în 1950. A fost și titlul unei antologii de povestiri publicată în 1958.

Arena (volum de Fredric Brown)
Informații generale
Autor	Fredric Brown
Gen	antologie
Ediția originală
Limba	engleza americană
Editură	Bantam Books
Țara primei apariții	Statele Unite ale Americii
Data primei apariții	1958
Modifică date / text

Povestea din titlu, „Luna de miere în iad”, a fost coperta celui de-al doilea număr al Galaxy Science Fiction în 1950.

În limba română, această antologie a fost publicată sub titlul Arena de Editura Nemira în 1999, ordinea povestirilor fiind puțin schimbata față de original. Povestirile au fost traduse de Mihai-Dan Pavelescu și Dan Popescu.^[1]

Cuprins

• Sala oglinzilor - 1953 (Hall of Mirrors - Traducerea: Dan Popescu)
• Un om exemplar - 1951 (Man of Distinction - Traducerea: Dan Popescu)
• Epoca de aur - 1955 (Millennium - Traducerea: Dan Popescu)
• Domul - 1951 (The Dome - Traducerea: Dan Popescu)
• Sânge - 1955 (Blood - Traducerea: Dan Popescu)
• Lună de miere în Iad - 1950 (Honeymoon in Hell - Traducerea: Dan Popescu)
• Experiment -1954 (Experiment - Traducerea: Dan Popescu)
• Ultimul marțian - 1950 (The Last Martian - Traducerea: Dan Popescu)
• Santinela -1954 (Sentry - Traducerea: Dan Popescu)
• Șoricelul - 1949 (Mouse - Traducerea: Dan Popescu)
• Natural - 1954 (Naturally - Traducerea: Dan Popescu).
• Voodoo - 1954 (Voodoo - Traducerea: Dan Popescu)
• "Arena" - 1944 (Arena - Traducerea: Mihai-Dan Pavelescu)
• Prea departe - 1955 (Too Far - Traducerea: Mihai-Dan Pavelescu)
• Păzea! - 1954 (Keep Out - Traducerea: Mihai-Dan Pavelescu)
• Prima mașină a timpului - 1955 (First Time Machine - Traducerea: Dan Popescu)
• Râsul zeilor - 1944 (And the Gods Laughed - Traducerea: Dan Popescu)
• Arma - 1951 (The Weapon - Traducerea: Mihai-Dan Pavelescu)
• Un mesaj din partea sponsorului nostru - 1951 (A Word from Our Sponsor - Traducerea: Mihai-Dan Pavelescu)
• Foșnet de aripi - 1953 (Rustle of Wings - Traducerea: Dan Popescu)
• Imaginează-ți - 1955 (Imagine - Traducerea: Dan Popescu)

Adaptări

În 1956, povestirea Honeymoon in Hell (Lună de miere în iad) a fost adaptată pentru radio de NBC pentru emisiunea X Minus One.^[2]

În 1987, regizorul mexican Guillermo del Toro a adaptat Natural (Naturally) într-un scurtmetraj intitulat Geometria.

Referințe

1. „Publication: Arena”. www.isfdb.org. Accesat în 27 aprilie 2022.
2. X Minus 1, X Minus 1 page 2, accesat în 10 septembrie 2020

Legături externe

• en Istoria publicării lucrării Honeymoon in Hell la Internet Speculative Fiction Database