![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Hunayn_ibn-Ishaq_al-%2527Ibadi_Isagoge.jpg/640px-Hunayn_ibn-Ishaq_al-%2527Ibadi_Isagoge.jpg&w=640&q=50)
Hunayn ibn Ishaq
From Wikipedia, the free encyclopedia
Ḥunayn bin ’Isḥāq (în siriacă: ܚܢܝܢ ܒܪ ܐܝܣܚܩ Ḥunayn bar ’Īsḥaq; în arabă: أبو زيد حنين بن إسحاق العبادي ’Abū Zayd Ḥunayn bin ’Isḥāq al-‘Ibādī; cunoscut în latină ca Johannitius) (809 - 873/877) a fost un faimos savant, medic, filozof și traducător de origine asiriană, unul dintre cei mai mari învățați din perioada Califatului abbasid (750-1258). Este cunoscut mai ales pentru activitatea sa de traducere din greacă în arabă a unor lucrări științifice, pentru care arabii l-au supranumit "șeicul traducătorilor". Autorul arab al-Qifṭī (cca. 1172-1248) l-a considerat pe Ḥunayn drept "un izvor nesecat de știință și virtute", iar L. Leclerc l-a apreciat ca "cea mai mare personalitate a secolului al IX-lea".[1]
![Thumb image](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Hunayn_ibn-Ishaq_al-%27Ibadi_Isagoge.jpg/320px-Hunayn_ibn-Ishaq_al-%27Ibadi_Isagoge.jpg)