Awya Yala, Apya Yala icha Awyala nisqaqa (Kuna simimanta Abya-yala, Qhichwa simipi: Puqusqa pacha, Qunti Kuskanrunp'u, Kichwa simipi: Pantinsaya), Amirika icha Amerika nisqapas Tiksi muyup huk allpa pachanmi. Mu Lan Pi (Chunwa simipi. 1100 K. q.) chaymanta Mulanpi[1]
![]() | |||
Mama llaqtakuna huk suyukunapas Apya Yalapi | |||
| |||
Allpa Pacha Urganisasyunkuna: OEA |
Iskaymi hatun rakinkuna kan:
Allpa saywachi
Chiriqunuy
Flora Faunapas
Runakuna
Rimaykuna
Awya Yala rimaykuna
Awya Yalapi paqarisqa rimaykuna
- Qhichwa simi (Runasimi): Piruw, Puliwya, Ikwayur, Kulunsuyu, Arhintina
- Aymara simi: Wuliwya, Piruw
- Waraniyi simi: Parawayi, Parasil, Arhintina
- Nawatl simi: Mishiku, Salwathur
- Maya simi: Mishiku (Yukatan yaqa wat'a)
- K'iché simi: Watimala
- Kaqchikel simi: Watimala
- Mam simi: Watimala
- Qeqchí simi: Watimala
- Mapuchi simi (Mapudungun): Chili, Arhintina
- Saputika simi: Mishiku (Washaka)
- Mishtika simi: Mishiku (Washaka)
- Tsotsil simi: Mishiku (Chiapas)
- Tseltal simi: Mishiku (Chiapas)
- Chol simi: Mishiku (Chiapas)
- Ñañu simi (Otomí): Mishiku
- Wastika simi: Mishiku
- Tsutuhil simi: Watimala
- Wayuwu simi: Kulunsuyu, Winisuyla
- Kuna simi: Panama
- Waymiyi simi: Panama
- Miskitu simi: Nikarawa, Hunruras
- Garifuna simi: Watimala, Hunruras, Nikarawa
- Ashaninka simi: Piruw
- Awahun simi: Piruw
- Shuwar simi: Ikwadur
- Nawahu simi: Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakuna, Mishiku
- Lakota simi: Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakuna
- Tsalaki simi (Cherokee icha Tsalagi): Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakuna
- Kri simi: Kanata
- Chipiwa simi (Ojibwa): Kanata
- Salish simi: Kanata
- Tupi simi (Ñengatu): Parasil
- Inuwit simi (Inuktitut): Kalalit Nunat, Kanata
Iwrupamanta Awya Yalapi rimaykuna
Iwrupapi paqarisqa, ichaqa Awya Yalapi aswan rimasqa, ufisyal nisqa rimaykuna
- Kastilla simi: achka mama llaqtakunapi
- Purtuyis simi: Parasil
- Inlish simi: Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakuna, Kanata, Shamayka, Pahamakuna, Purinkin (Puerto Rico)
- Fransis simi: Kanata (Kebék), Ayti mama llaqta, Pharansis Wayana, Martiníku, Wathalupi
- Nirlandis simi: Surinam, Nirlanthis Chawpi Apya Yalap Wat'ankuna
- Aslla simikuna: Aliman simi, Italya simi, Puliska simi, Yithish simi, hukkunapas
Wiñay kawsay
Mama llaqtakuna
Yachay tarpuy
Karu puriy
Yachay
Yachaychiy
Musiku
Apaykachana
Paqarisqa runakuna
Pukyukuna
Kaypipas qhaway
Hawa t'inkikuna
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.