pintor espanhol (1881-1973) Da Wikiquote, o compêndio de citações livre
Pablo Picasso
Pablo Picasso
Picasso în 1962
Nascimento
Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso 25 de outubro de 1881 Málaga (Espanha)
Morte
8 de abril de 1973 (91 anos) Mas Notre-Dame-de-Vie de Mougins (França), Mougins
Residência
Castelo de Vauvenargues, Mas Notre-Dame-de-Vie de Mougins, rue des Grands-Augustins
"Quando eu tinha 15 anos sabia desenhar como Rafael, mas precisei uma vida inteira para aprender a desenhar como as crianças"
- Pablo Picasso citado em "Quando a Psicoterapia Trava - Página 69, Marina da Costa Manso Vasconcellos, Grupo Editorial Summus, 2007, ISBN 8571830312, 9788571830318 - 216 páginas
"Não há, na arte, nem passado nem futuro. A arte que não estiver no presente jamais será arte."
- Para mí no hay en el arte ni pasado ni futuro . Si una obra de arte no puede vivir siempre en el presente no se la debe tomar en consideración
- Picasso: 1a exposición de la Sociedad de arte moderno, México, junio de 1944 · Volume 1 - página 8, Sociedad de Arte Moderno, Mexico · 1944
"Computadores são inúteis. Eles podem apenas dar a você respostas."
- [Speaking of computers] But they are useless. They can only give you answers.
- A origem da citação está no artigo "Pablo Picasso: A Composite Interview" por William Fifield publicada in The Paris Review 32, Summer-Fall 1964, numa caletânea de entrevistas realizadas por Fifield com Picasso.
"Não há, na arte, nem passado nem futuro. A arte que não estiver no presente jamais será arte."
- Il n'y a, en art, ni passé, ni futur. L'art qui n'est pas dans le présent ne sera jamais.
- Pablo Picasso citado in La Revue de France - Volume 11 - Página 117, Marcel Prévost, Joseph Bédier, Raymond Recouly - La Renaissance du livre, 1931
"Leva-se muito tempo para ser jovem."
- Se necesita muchos años para llegar a ser joven
- Como citado in: Semanario peruano ... con las noticias que hacen historia - Volume 8, Exemplares 1 a 21 - página 30, Tall. Etinsa, 1957
"Quando vier a inspiração, que me pegue trabalhando."
- Cuando llegue la inspiración, que me encuentre trabajando
- Como citado in: Soledad - Página 68, Ramon Catllá · Palibrio, 2013, ISBN: 9781463363055, 1463363052
"Se apenas houvesse uma única verdade, não poderiam pintar-se cem telas sobre o mesmo tema."
- Y yo siempre he dicho que si hubiese una sola verdad , se podrían hacer cien telas con el mismo tema
- Picasso íntimo: 1971 noventa años - Página 89, Antonio D. Olano · Editorial Dagur, 1971
"Um pintor é um homem que pinta o que vende. Um artista, por sua vez, é um homem que vende o que pinta."
- Pintor es el que pinta lo que vende; artista , el que vende lo que pinta
- Como citado in: El cántaro de barro - Página 481, Sara González Niza · Aguilar, 1962
"Eu não falo tudo, mas pinto tudo."
- Yo no lo digo todo , pero lo pinto todo
- como citado in: De lo vivo y lo pintado: en el siglo de Picasso - Página 44, Salvador Jiménez · Universidad de Murcia, 1997, ISBN: 9788476847909, 8476847904
"A pintura não foi feita para enfeitar paredes. A pintura é uma arma, é a defesa contra o inimigo."
- la pintura no existe sólo para decorar las paredes de las casas. Es un arma que sirve para atacar al enemigo y para defenderse de él
- Como citado in: Todo fue nada - Página 207, Nieves Herrero · Ediciones Martínez Roca, 2005, ISBN: 9788427031784, 8427031785
"A qualidade de um pintor depende da quantidade de passado que carrega consigo."
- La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo
- Como citado in: El primitivismo y el arte del siglo XX: 100 años después de "Las señoritas de la calle de Avinyó" - página 52, Universidad de la República, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Sección de Estética, 2008, ISBN: 9789974004238, 9974004233
"Quis ser pintor e tornei-me... Picasso"
- yo quería ser pintor y me convertí en Picasso.
- Como citado in: El libro secreto de Frida Kahlo, F.G. Haghenbeck · Océano, 2018, ISBN: 9786075275680, 6075275681
"Foi o senhor que fez isso?" — pergunta de um oficial nazista mostrando uma foto do painel Guernica a Picasso.
"Eu não fiz, vocês é que fizeram, eu só pintei." — resposta de Picasso.
-Conta-se que, em 1940, com Paris ocupada pelos nazistas, um oficial alemão, diante de uma fotografia reproduzindo o painel, perguntou a Picasso se havia sido ele quem tinha feito aquilo. O pintor, então, teria respondido com a frase acima.