"Ninguém pode afirmar que domina conscientemente o campo de sua própria psicologia se não enfrentou antes com êxito as falhas caracterológicas que o angustiam."
"Se houver desigualdade nas condições econômicas, aquele que se ache em situação mais vantajosa deverá ser generoso com o outro. Idêntica conduta deve-se observar quanto à cultura e conhecimento. Mas nunca se deverá mostrar superioridade ao proporcionar essa ajuda."
- Si hubiera desigualdad en las condiciones económicas, el que se halle en situación más ventajosa deberá ser generoso con el otro. Idéntica conducta debe observarse en cuanto a cultura y conocimiento. Pero nunca se mostrará superioridad al brindar esa ayuda.
"Não é necessário reagir contra aquele que nos julga mal; há que demonstrar com o exemplo o contrário."
- No es necesario reaccionar contra aquel que nos juzga mal; hay que demostrar con el ejemplo lo contrario.
- Introducción al conocimiento logosófico - página 414, - 6a ed., Carlos Bernardo González Pecotche, Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Fundación Logosófica, 2014, ISBN 978-987-27479-5-4
"O tempo é a essência oculta da vida; é a própria vida em todo seu percurso."
- El tiempo es la esencia oculta de la vida; es la vidamisma en todo su recorrido.
- Logosofía Ciencia y Método: Técnica de la formación individual Consciente. página 134 - 6ta ed. Carlos Bernardo González Pecotche - Buenos Aires: Fund. Logosófica, 2007. ISBN 978-987-24055-0-2
"Nunca te deixes afetar pelas coisas que só tem importância secundária."
- Nunca te dejes afectar por las cosas que sólo tienen importancia secundaria
- Bases para tu conducta: dedicado a la juventud - Página 36, Carlos Bernardo González Pecotche · Editora Logosófica, 1994 - 55 páginas
"O direito de pensar com liberdade é tão necessário ao homem como o direito de viver, pois este último é conseqüência do primeiro."
- El derecho de pensar con libertad es tan necesario al hombre como el derecho de vivir, pues esto último es la consecuencia de lo primero.