ruborizar

Português

Verbo

ru.bo.ri.zar, transitivo

1. tornar vermelho
2. tornar rubro

ru.bo.ri.zar, reflexivo

3. envergonhar-se
4. corar

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

ruborizar

Gerúndio

ruborizando

Particípio

ruborizado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	ruborizo	ruborizas	ruboriza	ruborizamos	ruborizais	ruborizam
	Pretérito imperfeito	ruborizava	ruborizavas	ruborizava	ruborizávamos	ruborizáveis	ruborizavam
	Pretérito perfeito	ruborizei	ruborizaste	ruborizou	ruborizamos1 / ruborizámos2	ruborizastes	ruborizaram
	Pretérito mais-que-perfeito	ruborizara	ruborizaras	ruborizara	ruborizáramos	ruborizáreis	ruborizaram
	Futuro do presente	ruborizarei	ruborizarás	ruborizará	ruborizaremos	ruborizareis	ruborizarão
	Futuro do pretérito	ruborizaria	ruborizarias	ruborizaria	ruborizaríamos	ruborizaríeis	ruborizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	ruborize	ruborizes	ruborize	ruborizemos	ruborizeis	ruborizem
	Pretérito imperfeito	ruborizasse	ruborizasses	ruborizasse	ruborizássemos	ruborizásseis	ruborizassem
	Futuro	ruborizar	ruborizares	ruborizar	ruborizarmos	ruborizardes	ruborizarem
Modo Imperativo	Afirmativo		ruboriza	ruborize	ruborizemos	ruborizai	ruborizem
	Negativo		não ruborizes	não ruborize	não ruborizemos	não ruborizeis	não ruborizem
Infinitivo pessoal		ruborizar	ruborizares	ruborizar	ruborizarmos	ruborizardes	ruborizarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Cabo-verdiano : burmedja Espanhol : ruborizar (es), sonrojarse (es) Francês : rougir (fr)

Inglês : blush (en) Italiano : arrossire (it) Russo : покраснеть (ru)

Etimologia

(Morfologia) rubor + -izar.

Espanhol

Verbo

ruborizar

1. ruborizar