macio

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	macio	macios
Feminino	macia	macias

ma.ci.o, masculino

1. que é suave aos sentidos. aveludado
   • "As toalhas eram muito macias."
   • "Este bolo de fubá é muito macio, derrete na boca".
2. sem rugosidade, plano, liso
3. que transmite prazer; que agrada

Sinônimos/Sinónimos

• suave

Antônimos/Antónimos

• áspero, crespo, duro

Tradução

    Traduções

Inglês : mamar (en) fluffy, soft. Japonês : 柔らかい (ja), yawarakai (ja)

Tétum : mamar (tet)

Etimologia

Do árabe masih "liso, plano".

Pronúncia

Portugal

• AFI: /mɐ.ˈsi.u/

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	macio	macios
Feminino	macias	macias
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ma.ci.o

1. macio, mole, suave, brando
2. macilento, pálido; sem forças

Formas alternativas

• mácio

Etimologia

Aparentado com o latim macer. Confronte-se com mácere.