finalizar

Português

Verbo

fi.na.li.zar

1. completar algo; chegar ao fim (de um projeto, por exemplo)
   • Em vez de finalizar oficialmente sua campanha, Hillary preferiu suspendê-la. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de junho de 2008)

Conjugação

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	finalizar	Gerúndio	finalizando	Particípio	finalizado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	finalizo	finalizas	finaliza	finalizamos	finalizais	finalizam
	Pretérito imperfeito	finalizava	finalizavas	finalizava	finalizávamos	finalizáveis	finalizavam
	Pretérito perfeito	finalizei	finalizaste	finalizou	finalizamos1 / finalizámos2	finalizastes	finalizaram
	Pretérito mais-que-perfeito	finalizara	finalizaras	finalizara	finalizáramos	finalizáreis	finalizaram
	Futuro do presente	finalizarei	finalizarás	finalizará	finalizaremos	finalizareis	finalizarão
	Futuro do pretérito	finalizaria	finalizarias	finalizaria	finalizaríamos	finalizaríeis	finalizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	finalize	finalizes	finalize	finalizemos	finalizeis	finalizem
	Pretérito imperfeito	finalizasse	finalizasses	finalizasse	finalizássemos	finalizásseis	finalizassem
	Futuro	finalizar	finalizares	finalizar	finalizarmos	finalizardes	finalizarem
Modo Imperativo	Afirmativo		finaliza	finalize	finalizemos	finalizai	finalizem
	Negativo		não finalizes	não finalize	não finalizemos	não finalizeis	não finalizem
Infinitivo pessoal		finalizar	finalizares	finalizar	finalizarmos	finalizardes	finalizarem

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Catalão : finalitzar (ca) Espanhol : finalizar (es)

Francês : cesser (fr), finir (fr), terminer (fr) Húngaro : befejez (hu)

Etimologia

(Morfologia) final + -izar.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /fi.nɐ.li.ˈzaɾ/

Ver também

No Wikcionário

concluir

Ligações externas

• “finalizar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “finalizar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “finalizar”, in Dicionário Aberto
• ”finalizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”finalizar”, na Infopédia [em linha]
• “finalizar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Verbo

finalizar

1. finalizar