Zona Operacional do Litoral Adriático

A Zona Operacional do Litoral Adriático (em alemão: Operationszone Adriatisches Küstenland, (OZAK); ou coloquialmente: Operationszone Adria; em italiano: Zona d'operazioni del Litorale adriatico; em croata: Operativna zona Jadransko primorje; em esloveno: Operacijska cona Jadransko primorje) foi uma zona de ocupação da Alemanha Nazista na costa norte do Mar Adriático criado durante a Segunda Guerra Mundial em 1943. Foi formada a partir de territórios que estavam anteriormente sob controle fascista italiano até a sua aquisição pela Alemanha. Incluía partes dos atuais territórios italiano, esloveno e croata.^[1] A área foi administrada como território anexado, mas não incorporado, ao Reichsgau da Caríntia. A capital da zona era a cidade de Trieste.

   |-
       |Erro::  valor não especificado para "nome_comum"
   |-
       | Erro::  valor não especificado para "continente"

Operationszone Adriatisches Küstenland Zona d'operazioni del Litorale adriatico Operativna zona Jadransko primorje Operacijska cona Jadransko primorje Zona Operacional do Litoral Adriático
← 1943 – 1945 →   →
Bandeira Emblema
Localização de Zona Operacional do Litoral Adriático A Zona Operacional do Litoral Adriático ("OZAK")
Capital	Triest
Governo	Comissariado
Alto Comissário
• 1943–1945	Friedrich Rainer
História
• 1943	Estabelecimento
• 1945	Dissolução

História

A OZAK foi criada, com sede em Trieste, em 10 de setembro de 1943, por Adolf Hitler,^[2] como resposta ao Armistício de Cassibile (8 de setembro de 1943) após a Invasão Aliada da Itália. Compreendeu as províncias de Udine, Gorizia, Trieste, Pula (Pola), Rijeka (Fiume) e Liubliana (Lubiana).^[3] A Zona Operacional do Sopé dos Alpes, compreendendo as províncias de Belluno, Tirol do Sul e Trentino, foi estabelecida no mesmo dia. Ambas as zonas operacionais eram separadas da República Social Italiana (RSI), baseada em Salò, no Lago de Garda, que governava o restante da Itália que ainda não havia sido ocupada pelos Aliados.^[4] O nome da zona era uma referência às terras históricas da coroa do litoral austríaco.

O OZAK não foi totalmente incorporado ao Reich, mas anexado ao Gau da Caríntia.^[5][6] Friedrich Rainer, Gauleiter nazista da Caríntia, foi nomeado Comissário de Defesa do Reich da OZAK, tornando-se assim chefe da administração civil do território semi-anexado. A província de Liubliana recebeu uma administração provincial eslovena. O principal colaborador Gregorij Rožman, bispo de Ljubljana, recomendou a Rainer que o notório anti-semita Leon Rupnik deveria ser o presidente do novo governo provincial de Ljubljana,^[7] e Rupnik foi então devidamente nomeado em 22 de setembro de 1943. O General da SS Erwin Rösener tornou-se Conselheiro do Presidente.^[8]

Atividades genocidas

OZAK foi palco de atividades genocidas. O seu comandante, SS Superior e Líder da Polícia Odilo Globocnik, tornou-se um dos mais temidos líderes nazis na Europa de Leste depois de liquidar os guetos judeus em Varsóvia e Białystok e de supervisionar as operações dos campos de extermínio de Belzec, Sobibór, Majdanek e Treblinka.^[9] Ele comandou todos os campos nazistas na Polônia ocupada de 1941 a 1943. Depois de servir brevemente como Gauleiter de Viena, foi enviado para Trieste, onde dirigiu até o fim a prisão de Risiera di San Sabba, o único campo da SS já instalado em solo italiano.^[10]

Globocnik, retornando triunfante à sua cidade natal em meados de setembro de 1943, estabeleceu seu escritório na Via Nizza 21 em Trieste e começou a realizar o Einsatz R, a perseguição sistemática de judeus, guerrilheiros e políticos antinazistas em Friuli, Ístria e outros áreas da costa adriática croata. Sua equipe de 92 pessoas, a maioria membros das SS alemãs e ucranianas com experiência em matança adquirida na Operação Reinhard, foi rapidamente ampliada para combater a incessante atividade partidária em toda a região. O domínio de Globocnik incluía Risiera di San Sabba, um grande moinho de arroz abandonado e decrépito em Ratto della Pileria 43, no subúrbio triestino de San Sabba.^[11] Sob sua supervisão foi convertido no único campo de extermínio nazista em território italiano. O campo foi usado para deter reféns, guerrilheiros e presos políticos, e como campo de coleta e trânsito de judeus deportados para campos de concentração nazistas.^[12] Em outubro de 1943, as prisões começaram e o campo foi aberto,^[13] composto principalmente por membros alemães e ucranianos das SS sob o comando do SS-Sturmbannführer Christian Wirth, ex-comandante do campo de extermínio de Belzec. Wirth foi morto por guerrilheiros iugoslavos em Opatija, em 26 de maio de 1944.^[14] Ele foi substituído pelo ex-vice de Wirth em Lublin e sucessor em Belzec, SS-Hauptsturmführer Gottlieb Hering. Hering foi substituído pelo SS-Obersturmbannführer Dietrich Allers em agosto de 1944.^[15] Em 28 de abril de 1945, o campo de San Sabba cessou as operações e as tropas da Waffen-SS libertaram os restantes presos e demoliram a câmara de gás e o edifício do incinerador no dia seguinte, para destruir provas de crimes de guerra.^[16]

Mais de 25 mil civis italianos, eslovenos, croatas e judeus passaram pelo campo de San Sabba, cerca de 5 mil foram mortos lá por vários métodos, incluindo gaseamento. Hoje o moinho de arroz é um Memorial Nacional Italiano.^[17] Os comandantes e colaboradores do campo foram julgados em Trieste em 1976,^[18] mas as suas sentenças nunca foram executadas.

Planos alemães para a região

O litoral austríaco, com Gorizia e Istria em rosa e Carníola em amarelo

A redefinição étnica e política do litoral Adriático foi considerada durante a guerra a nível teórico. Num telegrama enviado em 9 de setembro de 1943 ao ministro das Relações Exteriores Ribbentrop, Gauleiter Rainer sugere o futuro estabelecimento de protetorados do Reich em Gorizia, Ístria e Carniola, baseados nas subdivisões do Império Austro-Húngaro . A política inicial da ocupação alemã, no entanto, favoreceu a incorporação da área ao Reichsgau da Caríntia. A complexidade étnica da região seria usada para minimizar a influência da itália, promover a segmentação étnica e introduzir o germanismo como uma força estabilizadora. Esta estratégia baseou-se na compreensão da história da Alemanha na Idade Média e da monarquia dos Habsburgos, onde se via que os senhores e nobres alemães tornaram possível o desenvolvimento económico e administrativo da região.^[19]

A composição étnico-social de Venezia-Giulia, Trieste e Friuli foi um componente importante dos planos de ocupação da Alemanha. O governo fascista perdeu o apoio dos grupos sociais fragmentados em toda a região - e o colapso do regime deu início a um período de desorientação entre os italianos.^[20] A propaganda nazista trabalhou para criar a ilusão de que as áreas sob a zona tinham raízes austro-húngaras. A Alemanha tinha planos de adotar a região como parte do Reichstag; no entanto, eles usaram o passado imperial da região para fazer conexões com o Império Austro-Húngaro. Eles chamaram a zona de "Adriatisches Küstenland", que fazia referência ao passado austro-húngaro, já que era o nome usado pelo império em referência às áreas ao norte do Adriático. Esta propaganda está relacionada com o grande plano alemão, uma vez que pretendiam substituir Roma por Viena como capital da região.^[20] Os alemães acreditavam que, ao fazer referência ao passado próspero, poderiam evocar sentimentos de nostalgia que acabariam por forjar laços culturais entre Viena e Trieste e a Alemanha.

Os nazistas empregaram mais táticas de propaganda como visto na Itália através da criação da República Social Italiana (RSI), que era efetivamente um governo fantoche que estava sob o controle da Alemanha. Com o RSI no controlo, a Alemanha foi capaz de promulgar leis extremamente repressivas que visavam grupos étnicos e nacionais específicos, espalhando assim a ideologia nazi por toda a zona. Em 10 de novembro de 1943, Karl Lapper - chefe da SS Alpenland - emitiu uma ordem que restringia todas as rádios e fontes de notícias italianas dentro da zona, uma vez que foram substituídas por transmissões de rádio e notícias alemãs.^[21] Ao criar uma extensa rede de propaganda que afectava todas as partes da vida quotidiana, os alemães conseguiram coagir o apoio à causa nazi.

O futuro da Província de Údine (Friuli Central e Ocidental, hoje províncias de Údine e Pordenone) era incerto, mas é evidente que deveria ser prosseguida uma estratégia semelhante às outras áreas da zona operacional. No telegrama anteriormente mencionado, Rainer enfatiza que a região do Friuli não é etnicamente italiana, mas é composta por falantes do friulano e, em pequena medida, do alemão e do esloveno. Estudiosos alemães também apresentaram supostas evidências da "profunda influência" que a cultura e a língua alemãs tiveram sobre os friulianos, incluindo palavras emprestadas e nomes de lugares medievais. Evidências históricas também foram encontradas de que a região de Friuli era uma terra de marcha nos impérios carolíngio e alemão, bem como do papel que os senhores feudais alemães desempenharam na região e sua anexação ao Ducado da Caríntia no final do século X. século. Concluiu-se assim que os Friulianos pertenciam ao campo cultural alemão e que a sua terra era uma parte antiga do império alemão e desde então faz parte do "espaço vital" alemão (Lebensraum). Estas descobertas supostamente académicas ecoaram nos jornais alemães, embora a propaganda em língua italiana difundida na província de Udine enfatizasse a distinção étnica e a autonomia regional da população local, e não o pan-germanismo.^[22]

Várias facções dentro do governo nazista também pretendiam ampliar ainda mais a área das duas zonas operacionais em detrimento do território italiano. Joseph Goebbels escreveu em seu diário que a única fronteira "lógica" seria aquela que incluísse os territórios do antigo Reino Habsburgo da Lombardia-Veneza, expressando sua esperança de que a amizade renovada de Hitler com Benito Mussolini não o impedisse de dar este passo: ^[23]

“

Não devemos apenas voltar ao Tirol do Sul, mas imagino a linha de fronteira traçada ao sul de Veneza. O que quer que tenha sido uma posse austríaca, temos de voltar às nossas próprias mãos. Os italianos, pela sua infidelidade e traição, perderam qualquer direito a um Estado nacional do tipo moderno.

”

Ele finalmente conseguiu convencer Hitler de que esse curso de ação deveria ser adotado, que concordou que Veneza deveria ser vinculada ao Reich em "algum tipo de confederação frouxa".^[24]

Operações militares

Dado que um desembarque aliado na área foi antecipado pelos alemães,^[25] e devido à presença de um grande número de guerrilheiros italianos, eslovenos e croatas, o OZAK também acolheu um substancial contingente militar alemão, comandado pelo General der Gebirgstruppe Ludwig Kübler. Em 28 de setembro de 1944, essas unidades foram redesignadas LXXXXVII Corpo de Exército.^[26] Quase todos os veículos blindados disponíveis, modernos ou obsoletos, foram colocados em serviço com a Wehrmacht, Waffen-SS, Ordnungspolizei ou unidades fascistas italianas e eslovenas.

Em 30 de abril de 1945, vários milhares de voluntários do antifascista italiano Comitato di Liberazione Nazionale levantaram-se contra os nazistas. Em 1º de maio, Globocnik recebeu o comando de um grupo caótico de tropas alemãs e colaboracionistas convergindo para Trieste enquanto se retiravam da Itália e da Iugoslávia. Essas unidades foram imediatamente atacadas pelo 4º Exército dos Partidários antes de se renderem à 2ª Divisão da Nova Zelândia comandada pelo Tenente-General da Nova Zelândia, Sir Bernard Freyberg, na noite de 2 de maio. No entanto, os combates continuaram entre o exército de Josip Broz Tito e o remanescente da Wehrmacht e as forças colaboracionistas por vários dias. Os guerrilheiros começaram a retirar-se das áreas a oeste do rio Isonzo em 15 de maio.^[27][28] Em 11 de junho, as tropas iugoslavas começaram a retirar-se de Trieste.^[29]

Referências

1. (em italiano) http://www.panzer-ozak.it/immagini/mappaozak100grande.gif
2. Uma cópia de um documento existente está disponível online. Ele lê: “Além da minha (...) ordem do comandante do Grande Reich Alemão na Itália e da organização da área italiana ocupada de 10 de setembro de 1943, determino: Os comandantes supremos da Zona Operacional Costa Adriática composta pelas províncias de Friaul, Görz, Triest, Istrien, Fiume, Quarnero, Laibach, e da Zona de Operações Pré-Alpinas composta pelas províncias de Bozen, Trient e Belluno recebem as instruções fundamentais para o seu atividade de mim. Sede do Führer, 10 de setembro de 1943. O Führer General Adolf Hitler".
3. Jozo Tomasevich (2001). War and Revolution in Yugoslavia, 1941-1945: Occupation and Collaboration. [S.l.]: Stanford University Press. pp. 121–123. ISBN 9780804736152. Consultado em 20 de janeiro de 2013
4. Bresadola, Gianmarco (2004). «The Legitimising Strategies of the Nazi Administration in Northern Italy: Propaganda in the Adriatisches Küstenland». Contemporary European History. 13 (4): 425–451. ISSN 0960-7773. JSTOR 20081231. doi:10.1017/S0960777304001882
5. Michael Wedekind (2005). «The Sword of Science». In: Ingo Haar; Michael Fahlbusch. German scholars and ethnic cleansing, 1919-1945. [S.l.]: Berghahn Books. pp. 111–123. ISBN 9781571814357. Consultado em 20 de janeiro de 2013
6. Speer, Albert (1995). Inside the Third Reich. London: Weidenfeld & Nicolson. 420 páginas. ISBN 978-1-842127353
7. Tone Ferenc, The German Occupier in Ljubljana. p. 211; Jozo Tomašević, War and Revolution in Yugoslavia 1941-1945. p. 122, available online at https://books.google.com/books?id=fqUSGevFe5MC&q=the+chetniks+by+jozo+toma%C5%A1evi%C4%87
8. Jozo Tomasevich (2001). War and Revolution in Yugoslavia, 1941-1945: Occupation and Collaboration. [S.l.]: Stanford University Press. pp. 121–123. ISBN 9780804736152. Consultado em 20 de janeiro de 2013
9. Odilo Globocnik
10. Gallery – The Risiera di San Sabba – Photos
11. Risiera di San Sabba
12. Pamela Ballinger (2003). History in Exile: Memory and Identity at the Borders of the Balkans. [S.l.]: Princeton University Press. ISBN 9780691086972. Consultado em 20 de janeiro de 2013
13. Joshua D. Zimmerman (2005). Jews in Italy under Fascist and Nazi Rule, 1922-1945. [S.l.]: Cambridge University Press. ISBN 9780521841016. Consultado em 20 de janeiro de 2013
14. David Wingeate Pike (2004). Spaniards in the Holocaust: Mauthausen, Horror on the Danube. [S.l.]: Routledge. ISBN 9780203361238. Consultado em 20 de janeiro de 2013
15. Joseph Poprzeczny (2004). Odilo Globocnik: Hitler's man in the East. [S.l.]: McFarland. ISBN 9780786416257. Consultado em 20 de janeiro de 2013
16. Katia Pizzi (2002). A City in Search of an Author. [S.l.]: Continuum International Publishing Group. ISBN 9781841272849. Consultado em 20 de janeiro de 2013
17. «ANED | The camps | The "Risiera" National Memorial Site». Consultado em 15 de junho de 2006. Arquivado do original em 5 de junho de 2006
18. «ANED | The camps | Risiera. The Trial». Consultado em 15 de junho de 2006. Arquivado do original em 5 de junho de 2006
19. Michael Wedekind (2005). «The Sword of Science». In: Ingo Haar; Michael Fahlbusch. German scholars and ethnic cleansing, 1919-1945. [S.l.]: Berghahn Books. pp. 111–123. ISBN 9781571814357. Consultado em 20 de janeiro de 2013
20. Bresadola, Gianmarco (2004). «The Legitimising Strategies of the Nazi Administration in Northern Italy: Propaganda in the Adriatisches Küstenland». Contemporary European History. 13 (4): 425–451. ISSN 0960-7773. JSTOR 20081231. doi:10.1017/S0960777304001882
21. Bresadola, Gianmarco (2004). «The Legitimising Strategies of the Nazi Administration in Northern Italy: Propaganda in the Adriatisches Küstenland». Contemporary European History. 13 (4): 425–451. ISSN 0960-7773. JSTOR 20081231. doi:10.1017/S0960777304001882
22. Michael Wedekind (2005). «The Sword of Science». In: Ingo Haar; Michael Fahlbusch. German scholars and ethnic cleansing, 1919-1945. [S.l.]: Berghahn Books. pp. 111–123. ISBN 9781571814357. Consultado em 20 de janeiro de 2013
23. [Rich, Norman: Hitler's War Aims: The Establishment of the New Order, page 320. W.W. Norton & Company Inc. 1981.]
24. [Rich, Norman: Hitler's War Aims: The Establishment of the New Order, page 320. W.W. Norton & Company Inc. 1981.]
25. László Borhi (2004). Hungary in the Cold War, 1945-1956: Between the United States and the Soviet Union. [S.l.]: Central European University Press. ISBN 9789639241800. Consultado em 20 de janeiro de 2013
26. Bernhard Kroener, Rolf-Dieter Müller, Hans Umbreit (2003). Germany and the Second World War, volume 5. [S.l.]: Oxford University Press. ISBN 9780198208730. Consultado em 20 de janeiro de 2013 !CS1 manut: Usa parâmetro autores (link)
27. «UK Official History &#149 Trieste and Austrian Crises». Consultado em 4 de dezembro de 2007. Arquivado do original em 24 de julho de 2008
28. II: Confrontation with the Yugoslavs | NZETC
29. McLintock, A. H., ed. (1966). «The Army – From the Senio to Trieste». Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. [S.l.: s.n.] |acessodata= requer |url= (ajuda)