Yaksha

Yaksha (em sânscrito: यक्ष yakṣa) é uma ampla classe de espíritos da natureza, geralmente benevolentes, por vezes travessos ou caprichosos, que são ligados à água, fertilidade, árvores, florestas, tesouros e à selva.^[1][2] Eles aparecem em textos hindus, jainistas e budistas, bem como em templos da Idade Antiga e Média nas regiões do Sul e Sudeste Asiático, no papel de divindades guardiãs.^[2][3] A forma feminina da palavra é yakṣī (यक्षी)^[4] ou Yakshini (yakṣiṇī, यक्षिणी).^[5]

Em textos das religiões mencionados, os yakṣas têm natureza dual. Por um lado, um yakṣa pode ser uma inofensiva fada da natureza, associado a bosques e montanhas, mas também há uma versão mais sombria do yakṣa, que é uma espécie de fantasma (bhuta) que assombra a selva e arma emboscadas para devorar os viajantes, semelhante aos rakṣasas.

Referências

1. Singh (2008). A History of Ancient and Early Medieval India (em inglês). New Delhi: Pearson Education. p. 430. ISBN 978-81-317-1120-0
2. Stefon, Matt. «Yaksha | Hindu mythology». Encyclopedia Britannica (em inglês). Consultado em 15 julho de 2007
3. Richard John Richards (1995). South-east Asian Ceramics: Thai, Vietnamese, and Khmer: From the Collection of the Art Gallery of South Australia (em inglês). [S.l.]: Oxford University Press. pp. 27, 67. ISBN 978-967-65-3075-2
4. V. S. Apte. The Practical Sanskrit-English Dictionary (em sânscrito e inglês). [S.l.: s.n.] p. 776
5. Franklin Edgerton (1953). Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, Vol. 2 (em inglês) 1.ª ed. [S.l.]: Motilal Banarsidass. p. 442