Top Qs
Linha do tempo
Chat
Contexto

The Office

Da Wikipédia, a enciclopédia livre

Remove ads
Remove ads
Este artigo é sobre a franquia internacional. Para as séries regionais, ver The Office (Estados Unidos) e The Office (Reino Unido).

The Office é um mocumentário sitcom criado por Ricky Gervais e Stephen Merchant, primeiro feito no Reino Unido, depois na Alemanha e posteriormente nos Estados Unidos. Desde então, foi refeito em nove outros países.

A série original de The Office também estrelou Gervais como o chefe e personagem principal da série. As duas temporadas foram transmitidas pela BBC Two em 2001 e 2002, totalizando doze episódios, com dois episódios especiais em 2003, e um extra curto espetacular dez anos depois. Uma versão alemã intitulada Stromberg teve 46 episódios ao longo de cinco temporadas, começando em 2004, e o filme seguinte Stromberg — Der Film foi lançado nos cinemas alemães em 2014.

A versão mais longa da série, a adaptação americana, durou nove temporadas na NBC de 2005 a 2013 para um total de 201 episódios.[1] A audiência geral total está na casa das centenas de milhões em todo o mundo. De acordo com a Nielsen Ratings em abril de 2019, a versão americana de The Office foi o programa n.º 1 em transmissão da Netflix nos Estados Unidos.[1] Episódios estendidos da adaptação americana foram adicionados à plataforma de streaming Peacock, além de erros de gravação e extras.[2] A versão dos EUA apresenta uma infinidade de frases de efeito, notavelmente, "That's what she said!".

Remove ads

Homólogos

Resumir
Perspectiva
  • A configuração da versão alemã é mais distinta da original do que na maioria das outras versões. Os personagens apresentados são contrapartes grosseiras em termos de seu papel na série. Eles geralmente têm descrições de trabalho diferentes e, em alguns casos, podem nem trabalhar para a empresa. Isso se deve principalmente ao fato de que, ao contrário dos outros derivados, Stromberg não foi uma adaptação oficial da série original, mas apenas inspirada por ela.
  • Uma versão em russo para o Channel One Russia com uma execução inicial de 24 episódios foi anunciada em 2008, mas nunca foi produzida.[3]
Mais informação Língua inglesa, Língua alemã ...
Notas
  1. Do meio da 6.ª temporada até a conclusão da 8.ª temporada, Dunder Mifflin era uma subsidiária da Sabre - uma empresa de impressão. Durante esse tempo, Dunder Mifflin também vendeu impressoras Sabre e suprimentos de impressão.
Remove ads

Prêmios e honras

Apenas os principais prêmios ganhados foram selecionados

  • Versão do Reino Unido: Globos de Ouro de 2005 para Melhor Série de Televisão — Musical ou Comédia e Melhor Performance de Ator em Série de Televisão — Musical ou Comédia (Ricky Gervais); 2001, 2002 e 2003 British Academy Television Awards para Comédia de Situação e Melhor Performance de Comédia (Ricky Gervais)[4][5][6]
  • Versão dos EUA: Globo de Ouro de 2006 de Melhor Performance de Ator em Série de Televisão — Musical ou Comédia (Steve Carell); Prêmio Emmy de 2006 para Melhor Série de Comédia; Prêmio Screen Actors Guild de 2007 para Melhor Performance de Elenco em Série de Comédia; Prêmio Emmy 2007 de Melhor Roteiro para Série de Comédia (Greg Daniels); 2009 Prêmio Emmy do Primetime de Melhor Direção de Série de Comédia (Jeffrey Blitz). Para outros prêmios e homenagens, consulte Lista de prêmios e indicações recebidos por The Office (Estados Unidos)
  • Versão alemã: 2006 Prêmio Grimme de Ficção/Entretenimento — Série/Minissérie; Prêmio da TV Alemã de 2007 para Melhor Sitcom e Melhor Livro; Prêmio Alemão de Comédia de 2006, 2007, 2010 e 2012 de Melhor Ator em Série de Comédia (Christoph Maria Herbst)
Remove ads

Referências

  1. [1]
    Metz, Nina. «'The Office' was Netflix's most popular show, even though it was made for and originally aired on an old-school broadcast network. Oh, the irony». Chicago Tribune. Consultado em 20 de abril de 2020
  2. [2]
    Spangler, Todd (14 de dezembro de 2020). «'The Office' to Stream Exclusively on NBCU's Peacock Starting Next Month, With First Two Seasons Free». Variety (em inglês). Consultado em 17 de janeiro de 2021
  3. [3]
    Smith, Neil (20 de fevereiro de 2018). «The Office: 10 David Brents from around the world». BBC News (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2020
  4. [4]
    The 2001 British Academy Television Awards, winners and nominees.
  5. [5]
    The 2002 British Academy Television Awards, winners and nominees.
  6. [6]
    The 2003 British Academy Television Awards, winners and nominees.

Ligações externas

Loading content...
Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads