Shoku Nihongi

O Shoku Nihongi (続日本紀, Shoku Nihongi^?) é um texto de história do Japão encomendado imperialmente. Concluído em 797, é a segunda das Seis Histórias Nacionais, depois do Nihon Shoki e seguido pelo Nihon Kōki. Fujiwara no Tsugutada e Sugano no Mamichi foram os editores principais. É uma das fontes históricas primárias mais importantes para informações sobre o período Nara do Japão.

A obra cobre o período de 95 anos desde o início do reinado do imperador Mommu em 697 até ao décimo ano do reinado do imperador Kammu em 791, abrangendo nove reinados imperiais. Foi concluído em 797.^[1]

O texto tem quarenta volumes. Ele é escrito principalmente em kanbun, uma forma japonesa de chinês clássico, como era normal para os textos japoneses formais da época.^[2] No entanto, uma série de "senmyō" 宣 命 ou "decretos imperiais" contidos no texto são escritos numa escrita conhecida como "senmyō-gaki", que preserva partículas e terminações verbais fonograficamente.^[3]

Referências

1. Bender, Ross (março de 2009), «Performative Loci of Shoku Nihongi Edicts, 749–770», Journal of Oral Tradition, 24 (1): 249–268
2. Rikkokushi (『六国史』), by Tarō Sakamoto (坂本太郎) (Yoshikawa Kobunkan (吉川弘文館), 1970, republished 1994)
3. Motosawa, Masafumi (28 de março de 2007). «Senmyō». Encyclopedia of Shinto. Consultado em 27 de fevereiro de 2012