Shall We Dance?

Shall We Dance? (bra Dança Comigo?^[4]; prt Vamos Dançar?^[5]) é um filme de comédia romântica estadunidense de 2004, dirigido por Peter Chelsom, protagonizado por Richard Gere, Susan Sarandon e Jennifer Lopez.

Shall We Dance?
Shall We Dance?
No Brasil	Dança Comigo?
Em Portugal	Vamos Dançar?
Estados Unidos 2004 •  cor •  106 min
Género	comédia romântica
Direção	Peter Chelsom
Produção	Simon Fields Bob Weinstein Harvey Weinstein James Tyler
Roteiro	Audrey Wells Masayuki Suo (roteiro original)
Elenco	Richard Gere Jennifer Lopez Susan Sarandon
Música	John Altman Gabriel Yared
Cinematografia	John de Borman
Edição	Robert Leighton
Distribuição	Miramax Films
Lançamento	15 de outubro de 2004[1] 26 de novembro de 2004[2]
Idioma	inglês
Orçamento	50 milhões[3]
Receita	170 128 460[3]

Trata-se uma regravação do filme homônimo japonês de 1996.

Sinopse

Richard Gere interpreta John Clark, um homem com um emprego maravilhoso, uma esposa charmosa Beverly (Susan Sarandon) e uma família amável, mas que sente algo lhe faltar a cada dia. Toda noite em sua volta do trabalho, John vê uma linda mulher de nome Paulina (Jennifer Lopez) com uma expressão perdida através da janela de um estúdio de dança.

Numa noite, John desce do metrô, e encantado pela beleza da moça, impulsivamente se matricula para aulas de dança, na esperança de encontrá-la. Ele prova não ter muita afinidade com a coisa, mas apesar de tudo, se apaixona pela dança. Se esforça para que sua família e colegas de trabalho não saibam de sua nova obsessão.

John treina arduamente para a maior competição de dança de Chicago. Sua amizade com Paulina cresce e seu entusiasmo reacende a paixão perdida pela dança.

Com sua esposa ficando desconfiada e seu segredo prestes a ser revelado, John tem que fazer algo para continuar o seu sonho e realizar aquilo que ele realmente busca.

Elenco

Ator/atriz	Personagem
Richard Gere	John Clark
Jennifer Lopez	Paulina
Susan Sarandon	Beverly Clark
Lisa Ann Walter	Bobbie
Stanley Tucci	Link Peterson
Anita Gillette	Miss Mitzi
Bobby Cannavale	Chic
Omar Benson Miller	Vern
Tamara Hope	Jenna Clark
Stark Sands	Evan Clark
Richard Jenkins	Devine
Nick Cannon	Scott
Sarah Lafleur	Carolyn
Onalee Ames	Diane
Diana Salvatore	Tina
Daphne Korol	Daphne
Driton 'Tony' Dovolani	Slick Willy
Katya Virshilas	Perky Girl
David Sparrow	Louis
Matt Gordon	Frank
Candace Smith	Betsy
Sandra Caldwell	Elise
Mairi Babb	Patty

Trilha sonora

1. "Sway" - The Pussycat Dolls
2. "Santa Maria" (Del Buen Ayre) - Gotan Project
3. "Happy Feet" - John Altman
4. "España cañí" - John Altman
5. "I Wanna (Shall We Dance)" - Gizelle D'Cole
6. "Perfidia" - John Altman
7. "Under The Bridges Of Paris" - John Altman
8. "Moon River" - John Altman
9. "Andalucia" - John Altman
10. "The Book Of Love" - Peter Gabriel
11. "The L Train" - Gabriel Yared
12. "I Could Have Danced All Night" - Jamie Cullum
13. "Wonderland" - Rachel Fuller
14. "Shall We Dance?" - Gotan Project
15. "Let's Dance" - Mýa

Recepção

No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, 47% das 156 resenhas dos críticos são positivas. O consenso diz: "O elenco é muito atraente, mas com a perda do contexto cultural e além de grandes nomes de celebridades, esta versão americana perde as nuances do original".^[6]

Referências

1. «He's a Fool for Dancin', Despite the Briefcase». The New York Times. 15 de novembro de 2000. Consultado em 27 de julho de 2023
2. «Adaptação vira vitrine para valores familiares». Folha de São Paulo. 26 de novembro de 2004. Consultado em 27 de julho de 2023
3. «Shall We Dance». Box Office Mojo. Consultado em 23 de março de 2012
4. Dança Comigo? no AdoroCinema
5. «Vamos Dançar?». no CineCartaz (Portugal)
6. «Shall We Dance?» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 24 de setembro de 2024

Este artigo sobre um filme estadunidense é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o. v d e

• Portal da dança
• Portal do cinema
• Portal dos Estados Unidos
• Portal LGBT