Right Round

"Right Round" é uma canção do rapper norte-americano Flo Rida, contida em seu segundo álbum de estúdio, R.O.O.T.S. (2009). Conta com a participação da cantora compatriota Kesha. Foi composta por Flo Rida juntamente com Justin Franks, Philip Lawrence, Bruno Mars, Pete Burns, Stephen Coy, Michael Percy, Timothy Lever, Dr. Luke e Kool Kojak, sendo produzida pelos dois últimos. A faixa foi lançada como primeiro single do disco em 27 de janeiro de 2009. Liricamente, trata-se sobre apaixonar-se por uma mulher em um clube de striptease, enquanto incorpora o refrão de "You Spin Me Round (Like a Record)", canção de 1984 da banda britânica Dead or Alive em sua melodia. De acordo com Mars, as letras do refrão fazem referências à pratica do sexo oral.

"Right Round"
Right Round
Single de Flo Rida com participação de Kesha do álbum R.O.O.T.S.
Lado B	"Shone"
Lançamento	27 de janeiro de 2009 (2009-01-27)
Formato(s)	Download digital, disco de vinil,CD single
Gravação	2008; Conway Recording Studios, Atlantic Studios (Hollywood, Califórnia)
Gênero(s)	Hip house, rap, electropop
Duração	3:27
Gravadora(s)	Poe Boy, Atlantic
Composição	Tramar Dillard, Lukasz Gottwald, Allan Grigg, Justin Franks, Philip Lawrence, Bruno Mars, Pete Burns, Stephen Coy, Michael Percy, Timothy Lever
Produção	Dr. Luke, Kool Kojak
Cronologia de singles de Flo Rida
"Running Back" (2008) "Feel It" (2009)
Cronologia de singles de Kesha
"Tik Tok"

A canção recebeu revisões geralmente negativas da mídia especializada, que alegaram ser kitsch e misógino. Entretanto, obteve êxito comercial nas tabelas musicais, liderando as da Austrália, do Canadá, dos Estados Unidos, da Irlanda e do Reino Unido. Também listou-se entre as cinco primeiras na Alemanha, na Áustria, na Dinamarca, na Eslováquia, na França, na Noruega, na Nova Zelândia, nos Países Baixos, na Suécia e na Suíça. "Right Round" quebrou o recorde de faixa mais vendida em uma única semana em território americano. Seu vídeo musical acompanhante foi dirigido por Malcolm Jones e indicado aos MTV Video Music Awards de 2009 na categoria de Best Hip-Hop Video. A participante Kesha foi convidada para aparecer na produção, porém, recusou por querer ser reconhecida pelo seu próprio trabalho.

Antecedentes e gravação

A inclusão de Kesha foi sugestão do produtor Dr. Luke, conforme a decisão do rapper de adicionar um vocal feminino na faixa.

A canção foi composta por Flo Rida, Lukasz Gottwald, Allan Grigg, Justin Franks, Philip Lawrence, Bruno Mars, Aaron Bay-Schuck, Pete Burns, Steve Coy, Mike Percy e Tim Lever7, sendo produzida por Dr. Luke e Koool Kojak. Também conta com a participação da cantora americano Kesha.^[1] No final de 2008, o rapper e Gottwald estavam trabalhando em uma faixa chamada "Right Round" e os dois decidiram que precisavam de um verso feminino, então, o produtor convocou Kesha para gravar os vocais necessários.^[2] De acordo com o cantor, a música é sobre "uma jovem moça, ela talvez esteja em um clube de striptease e ela faz minha cabeça girar, [...] Ou qualquer mulher que vejo andando na rua e ganhe minha atenção. (...) Eu estou ficando louco por ela."^[3]

O single contém demonstrações de "You Spin Me Round (Like a Record)" (1984) da banda Dead or Alive. Flo Rida explicou que cresceu ouvindo esta e outras gravações semelhantes como resultado dos variados gêneros musicais que suas sete irmãs escutavam. No entanto, foi seu A&R Aaron Bay-Schuck que surgiu com a ideia originalmente.^[4] Ele contou à HitQuarters, que havia ouvido as batidas produzidas pelo DJ Frank E em CD de ritmos acelerados, mas que continuava escutando a melodia da composição de Dead or Alive sobre as obras do DJ em sua cabeça.^[4]

Sendo R.O.O.T.S. seu segundo álbum de estúdio, Flo Rida queria mostrar sua evolução musical, "ampliando seus horizontes", decidindo então gravar "Right Round".^[5] As gravações de "Right Round" decorreram nos Conway Recording Studios e Atlantic Studios, em Hollywood, Califórnia, após Luke produzir a demonstração.^[1][6]

Composição

Musicalmente, é uma canção de gênero southern hip hop,^[7] que contém os recorrentes temas de pop rap trabalhados por Flo Rida.^[8] O crítico David Jeffries, do portal Allmusic, notou semelhanças entre esta faixa e "Low" (2007), denominando-a como a "aparente herdeira" do single de estreia do cantor.^[9] Leah Greenblatt, da revista, Entertainment Weekly, chamou a composição de "arrogante" e observou o "pesado" uso do baixo.^[10] As letras são sobre estar com os amigos em um clube de striptease e jogar dinheiro para uma mulher que está executando sua performance. Adicionalmente, as linhas do refrão: "Você faz minha cabeça girar, girar / Quando você desce, quando você desce, desce",^{[nota 1]} podem ser interpretadas como uma referência à felação.^[11] O co-compositor, Bruno Mars, confirmou, em entrevista à Entertainment Weekly, que o verso fazia alusão à pratica do sexo oral.^[12] A temática sexual da obra foi comparadas às de "If U Seek Amy" (2009), de Britney Spears.^[13]

Videoclipe

O clipe foi filmado em Miami com o diretor Malcolm Jones e foi lançado como parte da promoção de "Countdown to R.O.O.T.S." (Contagem regressiva para R.O.O.T.S.) pelo iTunes em 10 de Março de 2009.

Desempenho nas paradas musicais

A subida de Right Round de 58-1 nos Estados Unidos em 18 de Fevereiro de 2009 - vendendo 663.000 em donwloads digitais -, sua permanência na primeira posição por cinco semanas, e a estreia em primeiro lugar na parada mundial com 383.000 pontos (permanecendo lá por cinco semanas também), mostram que a canção deve ser um dos hits de 2009. É a segunda canção de Flo Rida no topo da Billboard e a primeira no topo do mundo.
Canadá, Austrália, Irlanda, Reino Unido e Turquia são os outros lugares onde a canção chegou ao pico, tendo ficado por 9, 7 e 3 semanas em #1 nestes três primeiros e tendo estreado nestes dois últimos no número 1.

Posições

Paradas (2009) Melhor posição África do Sul - 5FM Top 40[14] 2  Alemanha - Germany Singles Top 100[15] 4  Austrália - ARIA Parada de Singles[16] 1(7x)  Áustria - Parada de Singles[17] 2  Bélgica - Parada de Singles (Vl)[18] 4  Bélgica - Parada de Singles (Wa)[19] 1  Canadá - Hot 100[15] 1(9x)  Chile - Top 20[20] 3  Dinamarca - Parada de Singles[21] 3  Estados Unidos - Billboard Hot 100 Singles[15] 1  Estados Unidos - Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles[22] 1  Estados Unidos - Billboard Hot Rap Tracks[23] 3  Estados Unidos - Billboard Pop 100[24] 1

Paradas (2009) Melhor posição  Finlândia - Parada de Singles[15] 3  França - Les Charts - Parada de Singles[25] 2  Grécia - Parada de Singles[26] 6  Irlanda - Top 50 Singles[15] 1(3x)  Noruega - Top 20[15] 2  Nova Zelândia RIANZ - Parada de Singles[27] 2(4x)  Países Baixos - Dutch Top 100 Singles[28] 4  Países Baixos - Dutch Top 40 Singles[15] 3  Reino Unido - UK Singles Chart[15] 1  Rússia - Tophit 100 Airplay Detention[29] 14  Suécia - Parada de Singles[30] 3 Suíça - Parada de Singles[31] 2  Chéquia - Top 100 - ČNS IFPI[32] 7  Turquia - Top 20[33] 1  Ucrânia - Top 40[34] 12

Vendas e certificações

País	Certificação	Vendas
Austrália	Platina[35]	70,000+
Dinamarca	Ouro	4,000+
Nova Zelândia	Ouro[36]	7,500+
Estados Unidos	4× Platina[37]	4,000,000+

Histórico de Lançamento

Região	Data	Gravadora	Formato
Estados Unidos	25 de Janeiro de 2009	Poe Boy, Atlantic Records	Rádio
	10 de Fevereiro de 2009		Download Digital
Reino Unido	1 de Março de 2009	Atlantic Records
	23 de Março de 2009		CD Single

Notas

1. No original: "You spin my head right round, right round / When you go down, when you go down, down".

Referências

1. (2009) Créditos do álbum R.O.O.T.S. por Flo Rida. Poe Boy Entertainment, Atlantic Records.
2. Bill Werde (19 de fevereiro de 2010). «Ke$ha: The Billboard Cover Story». Billboard. Consultado em 6 de dezembro de 2012
3. Reid, Shaheem (20 de fevereiro de 2009). «Flo Rida Talks About Record-Breaking Single 'Right Round'». MTV. MTV Networks. Consultado em 6 de dezembro de 2012
4. «Interview with Aaron Bay-Schuck». HitQuarters. 13 de dezembro de 2010. Consultado em 6 de dezembro de 2012
5. Cook, Shanon (8 de abril de 2009). «Flo Rida answers the call». CNN. Turner Broadcasting System, Inc. Consultado em 6 de dezembro de 2012
6. Concepcion, Mariel (6 de março de 2009). «Listen To Flo Rida's Sweet New Single». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 6 de dezembro de 2012
7. Wood, Mikael (11 de abril de 2009). «R.O.O.T.S.». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 9 de dezembro de 2012
8. «Right Round > Overview». Allmusic. Rovi Corporation. Consultado em 9 de dezembro de 2012
9. Jeffries, David. «R.O.O.T.S. (Route of Overcoming the Struggle) > Review». Allmusic. Rovi Corporation. Consultado em 9 de dezembro de 2012
10. Greenblatt, Leah (1 de abril de 2009). «R.O.O.T.S. (2009)». Entertainment Weekly. Consultado em 9 de dezembro de 2012
11. Kaufman, Gil (8 de abril de 2009). «Will 'American Idol' Censor Flo Rida's Performance?». MTV. MTV Networks. Consultado em 9 de dezembro de 2012
12. Brad, Wete (13 de abril de 2010). «So who is Bruno Mars? A Q&A with the guy behind B.O.B's smash 'Nothin' On You'». Entertainment Weekly. Consultado em 9 de dezembro de 2012
13. Lamb, Bill. «Flo Rida - Right Round - Review of the single Right Round from Flo Rida's album R.O.O.T.S.». About.com. The New York Times Company. Consultado em 9 de dezembro de 2012. Arquivado do original em 15 de novembro de 2012
14. http://www.mariah-charts.com/chartdata/PFloRida.htm Em falta ou vazio |título= (ajuda)
15. «Posições de "Flo Rida - Right Round" em vários países». acharts. Consultado em 5 de março de 2009
16. http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Flo+Rida+feat%2E+Ke%24ha&titel=Right+Round&cat=s Em falta ou vazio |título= (ajuda)
17. http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Flo+Rida+feat%2E+Ke%24ha&titel=Right+Round&cat=s Em falta ou vazio |título= (ajuda)
18. http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Flo+Rida+feat%2E+Ke%24ha&titel=Right+Round&cat=s Em falta ou vazio |título= (ajuda)
19. http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Flo+Rida+feat%2E+Ke%24ha&titel=Right+Round&cat=s Em falta ou vazio |título= (ajuda)
20. https://web.archive.org/web/20091127083030/http://www.tophitz.org/23/mais-tocadas-chile/. Arquivado do original em 27 de novembro de 2009 Em falta ou vazio |título= (ajuda)
21. http://danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Flo+Rida+feat%2E+Ke%24ha&titel=Right+Round&cat=s Em falta ou vazio |título= (ajuda)
22. http://www.billboard.com/bbcom/esearch/searchResult.jsp?configType=BBCOM_SIMPLEDEFAULT&pubList=Billboard&an=bbcom&action=Submit&kw=&exposeNavigation=true&keyword=flo+rida+right+round+bubbling+under+r%26b%2Fhip-hop+singles&submit.x=0&submit.y=0&submit=Submit&searchType=ARTICLE_SEARCH Em falta ou vazio |título= (ajuda)
23. http://www.billboard.com/bbcom/charts/chart_display.jsp?g=Singles&f=Hot+Rap+Tracks Em falta ou vazio |título= (ajuda)
24. http://www.billboard.com/bbcom/charts/chart_display.jsp?g=Singles&f=Pop+100 Em falta ou vazio |título= (ajuda)
25. http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Flo+Rida+feat%2E+Ke%24ha&titel=Right+Round&cat=s Em falta ou vazio |título= (ajuda)
26. https://web.archive.org/web/20090227034049/http://www.musicsnews.com/pages/GREECE-Charts,-Single. Arquivado do original em 27 de fevereiro de 2009 Em falta ou vazio |título= (ajuda)
27. http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Flo+Rida+feat%2E+Ke%24ha&titel=Right+Round&cat=s Em falta ou vazio |título= (ajuda)
28. http://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Flo+Rida+feat%2E+Ke%24ha&titel=Right+Round&cat=s Em falta ou vazio |título= (ajuda)
29. http://www.tophit.ru/cgi-bin/trackinfo.cgi?id=17059 Em falta ou vazio |título= (ajuda)
30. http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Flo+Rida+feat%2E+Ke%24ha&titel=Right+Round&cat=s Em falta ou vazio |título= (ajuda)
31. http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Flo+Rida+feat%2E+Ke%24ha&titel=Right+Round&cat=s Em falta ou vazio |título= (ajuda)
32. http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?a=titul&hitparada=2&titul=146665&sec=6a8af5f12ac64c466cc9f47671f61883 Em falta ou vazio |título= (ajuda)
33. https://web.archive.org/web/20080420045407/http://www.billboard.com.tr/pages/Turkiye_top20.aspx/. Arquivado do original em 20 de abril de 2008 Em falta ou vazio |título= (ajuda)
34. https://web.archive.org/web/20071211141216/http://www.fdr.com.ua/chart/top_40/. Arquivado do original em 11 de dezembro de 2007 Em falta ou vazio |título= (ajuda)
35. http://www.ariacharts.com.au/pages/charts_display_singles.asp?chart=1U50 Em falta ou vazio |título= (ajuda)
36. http://www.rianz.org.nz/rianz/chart.asp Em falta ou vazio |título= (ajuda)
37. https://web.archive.org/web/20150924151606/http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1. Arquivado do original em 24 de setembro de 2015 Em falta ou vazio |título= (ajuda)

• Portal da música
• Portal de Kesha