Milli

Danupha Khanatheerakul (em tailandês: ดนุภา คณาธีรกุล; RTGS: danupha khanathirakun, nascida em 13 de novembro de 2002, na Tailândia), mais conhecida por seu nome artístico, Milli, é uma rapper e cantora tailandesa. Ela ganhou destaque nacional com seu single de estreia "Phak Kon" (พักก่อน),^[1] lançado em fevereiro de 2020. Foi seguido por outro single de sucesso "Sud Pang" (สุดปัง), no final daquele ano. Em abril de 2022, ela foi a primeira artista solo tailandesa a se apresentar no Coachella Valley Music and Arts Festival.^[2]

Milli
Milli
Nascimento	13 de novembro de 2002 Banguecoque
Residência	Nonthaburi
Cidadania	Tailândia
Ocupação	cantora, rapper
Distinções	100 Mulheres (2022)
Instrumento	voz
Página oficial
http://yuppentertainment.com/en/artist/milli/
[edite no Wikidata]

Em 2022, Milli apareceu na lista das 100 mulheres mais inspiradoras do mundo da BBC.^[3]

Vida pregressa e pessoal

Milli nasceu em 13 de novembro de 2002, em Bangkok, capital da Tailândia e foi batizada "Danupha Khanatheerakul". Ela se formou na Satrinonthaburi School.^[4] Ela começou a se interessar por hip-hop quando estava no Matthayom 2 (equivalente ao 8º ano do ensino fundamental) e citou Nicki Minaj como sua inspiração.^[5]

Em 21 de julho de 2021, o governo militar de Prayut Chan-o-cha a acusou de criticar sua má resposta à pandemia de COVID-19. Ela foi acusada de postar informações que "ameaçam a segurança nacional", crime punível com até cinco anos de prisão na Tailândia.^[6] Os internautas tailandeses, incluindo vários artistas e entidades musicais, expressaram seu apoio a ela usando a hashtag "#Saveมิลลิ" (#SaveMilli).^[7] O governo também prometeu processar pelo menos mais 20 influenciadores tailandeses por criticarem o governo, acusando-os de espalhar "notícias falsas".^[8]

2019-presente: carreira musical

Milli e Youngohm em um anúncio de JOOX

Milli começou sua carreira no palco competindo no programa de TV tailandês The Rapper 2.^[9] Ela foi elogiada pelos juízes do concurso por sua atuação exótica e estilo de cantar. Ela está registrada como artista no YUPP!,^[5] uma gravadora centrada no rap tailandês.^[10]

Singles de estreia

Milli gravou seu primeiro single "Phak Khon" (พักก่อน) em fevereiro de 2020, uma música sarcástica de hip-hop sobre seus amigos da escola e uma mensagem anti-bullying. Essa música tem versos em três idiomas: Lu, Isan e inglês.^[1] Isso a lançou à popularidade, com o videoclipe alcançando 90.226.674 visualizações no YouTube em abril de 2022.^[1][11][12]

Festival Coachella 2022

Alguns dos postes de luz Kinnari de Racha Thewa que foram mencionados em sua performance.^[13]

Milli se apresentou com artistas do 88rising no Coachella Valley Music and Arts Festival, em 17 de abril de 2022, tornando-a a primeira artista solo tailandesa a se apresentar lá.^[2][14] Sua performance incluiu um rap que mencionava "trens do reinado de Rama V - em uso por 120 anos"; referindo-se aos trens desatualizados ainda usados regularmente na moderna ferrovia tailandesa e "postes de luz Kinnari de cem mil bahts"; referindo-se ao notório caso de corrupção do governo do subdistrito de Racha Thewa gastando fundos do estado nos postes de luz no topo de Kinnari, custando THB 100.000 cada e THB 68,2 milhões no total.^[13][15] Ela terminou seu show comendo um prato de sobremesa tailandesa de arroz pegajoso de manga no palco, levando a um aumento no consumo do prato na Tailândia, com pedidos de arroz pegajoso de manga dobrando em algumas lojas.^[16][17] Uma loja de arroz pegajoso de manga em Bangkok relatou que um adicional de 30 kg (66 lb) de arroz pegajoso teve que ser preparado após o aumento sem precedentes do pedido do prato.^[18]

Na mesma época, foi lançado nos cinemas o filme tailandês Fast & Feel Love, em que ela fez uma participação especial. Ela mencionou coincidentemente seu sonho de se tornar uma artista reconhecida internacionalmente como parte de seu diálogo no filme. Isso levou o diretor do filme, Nawapol Thamrongrattanarit, a postar no Facebook parabenizando-a, dizendo que "o filme e a realidade agora se cruzavam e coexistiam ao mesmo tempo".^[19]

Discografia

Álbum de estúdio

Título	Detalhes do álbum
Babb Bum Bum	Lançamento: 9 de novembro de 2022 [20] Marcador: Sim! Entretenimento Formatos: download digital, streaming

Singles

Título	Ano	Álbum
"Phak Kon" (พักก่อน)	2020
"Sud Pang" (สุดปัง)
"Nu Tham Eng" (หนูทำเอง)	2021
"Ao máximo"
"Ainda não!"		Babb Bum Bum
"The Weekend" (Milli remix) (com Bibi )	2022
"17 Min" (17 minutos)		Babb Bum Bum
"Arroz Pegajoso De Manga"
"Triste Aeróbico"		Babb Bum Bum
"Bem-vindo"

OSTs

Ano	Nome da música	Artistas em destaque	Para
2020	คนจะรวย (Khon Ja Ruai)	MAYARAP	The Graduates
	เอาให้ชัด (Ao Hai Chat)	Puimek	Área Perigosa Friend Zone 2

Como artista principal ou destaque

Ano	Nome da música	Artistas assistentes
2020	Chang Mang	F.HERO, ALL STARS
	ไม่รู้จัก (MAI RU JAK)	RAMASUON, ICESPAZZ
	ดูออก (LOOKOUT)	มีน, PAESAXMILD, ว่าน วันวาน
	พูดปด (LIE)	LIL ICE
	ไหนเล่า (Nai Lao? )	AUTTA, BLACKSHEEP
	โนสน โนแคร์ (No Son No Khae)	นิวจิ๋ว, หวาย
	แฟนใหม่หน้าคุ้น (Faen Mai Na Khun)	MAYARAP
	ติ๊ดติ้ว (TIID TIIW)	MAIYARAP, LAZYLOXY, AUTTA, BEN BIZZY, NAMEMT, BLACKSHEEP
	7YUPP	MAIYARAP, LAZYLOXY, AUTTA, BEN BIZZY, NAMEMT, BLACKSHEEP
	ตาแตก (Ta Taek)	WONDERFRAME, mais uma vez, mais uma vez
2021	จีนี่ จ๋า (2021) (Genie Ja (2021))	บลอสซั่ม ชนัญชิดา, แก้ม วิชญาณี, หวาย ปัญญริสา, จิงจิง วริศรา วริศรา
	Quer saber? (Pam Pao? )	BEN BIZZY
	ที่สุดของฉัน (Thi Sut Khong Chan)	บลอสซั่ม ชนัญชิดา, แก้ม วิชญาณี, หวาย ปัญญริสา, จิงจิง วริศรา วริศรา
	Como ser amigável	Tilly Birds
	ลำพัง (Lamphang)	LAZILÓXIA
	Diz	JACKIE (Trindade)
	ฟาด (Chicoteá-lo! )	tsunami
	Espelho Espelho	F.HERO, Changbin (Stray Kids)
	อนาคตคือ (Anakhot Khue)	YOUNGOHM
	แค่ เพื่อน นั้น สิ่ง ที่ เธอ ให้ กัน มัน ก็ แค่ ไง ถ้า จะ ไม่ รัก ก็ ไม่ ต้อง ให้ ให้ ความ หวัง	GAVIN. D, K6Y

Outros trabalhos

Letra/rap/melodia

• ร้าย (FIERCE) – หวาย
• MiNi HEART (มินิฮาร์ท) – Miya Thongchua
• Booty Bomb – 4EVE

Televisão

• The Graduates (2021)

Filme

• Fast & Feel Love, dirigido por Nawapol Thamrongrattanarit (2022)

Prêmios

Prêmio	Ano	Categoria	Intérprete	Ref.
Prêmios Kazz	2020	estrela em ascensão	Mili	[21]
Mnet Asian Music Awards	2020	Melhor Novo Artista Asiático (Tailândia)		[22]
Prêmios Rap é Agora	2020	Canção Hip-Hop do Ano	"Phak Khon"	[23]
		Novo rosto do ano	Mili
	2021	Artista do Ano		[24]

Veja também

• 100 Mulheres (BBC)
• Mulheres na categoria BBC 100 Mulheres

Referências

1. «รู้จักกับน้อง MILLI จาก The Rapper 2 ผู้มากับความเฟี้ยวและจริตกะเทยในเพลง 'พักก่อน'». Consultado em 11 de outubro de 2020. Arquivado do original em 13 de outubro de 2020
2. «Female rapper Milli becomes first Thai artist to perform at Coachella Festival». Thai PBS World (em inglês). 17 de abril de 2022. Consultado em 17 de abril de 2022. Cópia arquivada em 18 de abril de 2022
3. «BBC 100 Women 2022: Who is on the list this year? - BBC News». News (em inglês). Consultado em 10 de dezembro de 2022
4. «ประวัติ "MILLI" สาวน้อยแร็ปเปอร์ จากโรงเรียนหญิงล้วน ที่เป็นถึงประธานนักเรียน». www.sanook.com/campus (em tailandês). Consultado em 6 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 4 de fevereiro de 2021
5. «เปิดประวัติ MILLI เจ้าของเพลงฮิต พักก่อน». Consultado em 11 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 19 de junho de 2020
6. Coconuts Bangkok (21 de julho de 2021). «Singer Milli 1st celeb charged for criticizing Thai gov't following minister's threat». coconut.co. Consultado em 21 de julho de 2021. Cópia arquivada em 21 de julho de 2021
7. MC Galang (21 de julho de 2021). «Milli Reportedly to Be Charged for Criticizing Thai Gov't for COVID Response». hiphopdx.com. Consultado em 21 de julho de 2021. Arquivado do original em 21 de julho de 2021
8. Post Reporters (21 de julho de 2021). «Police to rein in 'influencers'». Bangkok Post. Consultado em 21 de julho de 2021. Cópia arquivada em 18 de abril de 2022
9. «The Rapper 2 "มินนี่ MILLI" แร็ปเปอร์สาวจอมแสบ วัย 16 ปี». workpointTODAY (em tailandês). 12 de março de 2019. Consultado em 6 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 21 de outubro de 2020
10. «2018 แร็ปเปอร์ครองเมือง! เปิดตัว "YUPP!" ค่ายฮิปฮอปสายเลือดใหม่เตรียมสั่นสะเทือนวงการ» (em tailandês). 11 de setembro de 2021. Consultado em 18 de abril de 2022. Cópia arquivada em 21 de novembro de 2021
11. «เพลง พักก่อน เจอดราม่าเหยียดเพศหญิง มิลิ เดอะแร็ปเปอร์ ออกโรงเคลียร์». www.thairath.co.th (em tailandês). 10 de março de 2020. Consultado em 6 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 13 de outubro de 2020
12. «'มิลลิ พักก่อน' ขอโทษไม่มีเจตนาแร็พเหยียดผู้หญิง». คมชัดลึกออนไลน์ (em tailandês). 10 de março de 2020. Consultado em 6 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 19 de junho de 2020
13. «ถอด 'มิลลิ' เล่าเรื่องไทยบนโคเชลลา เสาไฟกินรีถึงขี่ช้าง เมื่อ 'ซอฟท์เพาเวอร์' ไม่ใช่แค่รำไทย». Matichon (em tailandês). 17 de abril de 2022. Consultado em 17 de abril de 2022. Cópia arquivada em 17 de abril de 2022
14. «"มิลลิ" สุดปัง! ศิลปินเดี่ยวไทยคนแรก ขึ้นโชว์เวทีหลัก Coachella 2022». Posttoday (em tailandês). 16 de abril de 2022. Consultado em 16 de abril de 2022. Cópia arquivada em 16 de abril de 2022
15. «ไม่สนดราม่า ! อบต.ราชาเทวะ เดินหน้าต่อ สร้างเสาไฟฟ้ากินรีอีก 720 ต้น». Spring News (em tailandês). 3 de março de 2022. Consultado em 17 de abril de 2022. Cópia arquivada em 23 de março de 2022
16. «Thai rapper's mango sticky rice stunt at Coachella boosts sales of beloved Thai dessert». CNN.com. Reuters. 22 de abril de 2022. Consultado em 27 de abril de 2022
17. «ไรเดอร์เผย ยอดซื้อเพิ่มเท่าตัว หลัง "มิลลิ" โชว์กิน "ข้าวเหนียวมะม่วง" บนเวที Coachella». Sanook (em tailandês). 17 de abril de 2022. Consultado em 17 de abril de 2022. Cópia arquivada em 17 de abril de 2022
18. «ข้าวเหนียวมะม่วงร้านดัง ยอดพุ่งรับกระแสมิลลิ». Thairath (em tailandês). 17 de abril de 2022. Consultado em 17 de abril de 2022. Cópia arquivada em 17 de abril de 2022
19. «หนังและความจริง cross ไปพร้อมๆกัน #FastAndFeelLove เสาร์อาทิตย์นี้ในโรงภาพยนตร์ มาทำให้หนังเรื่องนี้มันเป็นไปได้กันนะ» (em tailandês). 17 de abril de 2022. Consultado em 18 de abril de 2022. Cópia arquivada em 18 de abril de 2022
20. Gwee, Karen (10 de novembro de 2022). «MILLI unleashes her long-awaited, "extravagant" debut album 'BABB BUM BUM'». NME (em inglês). Consultado em 14 de novembro de 2022
21. «KAZZ Awards 2020 นนท์ แก้ม คว้ารางวัล ศิลปินยอดนิยม Rising Star ปีนี้ MILLI คว้าไป». TrueID (em tailandês). 27 de agosto de 2020. Consultado em 11 de novembro de 2022
22. «2020 Mnet Asian Music Awards Winners | 2020 MAMA» (em inglês). Mwave. Consultado em 25 de novembro de 2021. Arquivado do original em 25 de novembro de 2021
23. «สรุปผลรางวัล RIN Awards 2020! YOUNGOHM รวบ 4 รางวัลที่สุดแห่งปีวงการฮิปฮอป». Fungjaizine (em tailandês). 9 de novembro de 2020. Consultado em 11 de novembro de 2022
24. «Saran, Rap Against Dictatorship, Milli, 1MILL & More Nominated At Rap Is Now Awards 2021». HipHopDX (em inglês). 29 de novembro de 2021. Consultado em 11 de novembro de 2022