Megido[1] ou Magedo[2] (em hebraico: מגידו; em árabe: المجیدو, Tell al-Mutesellim) é uma colina em Israel, próxima a um moderno povoado de mesmo nome, célebre por razões teológicas, históricas e geográficas.
Vista aérea da tell de Megiddo | |
Critérios | (ii)(iii)(iv)(vi) |
Referência | 1108 en fr es |
País | Israel |
Coordenadas | 32° 35′ 05″ N, 35° 10′ 56″ L(Galileia, Israel) |
Histórico de inscrição | |
Inscrição | 2005 |
★ Nome usado na lista do Património Mundial |
História
Nos tempos antigos Megido era uma importante cidade-estado. De acordo com algumas interpretações da Bíblia cristã, será neste lugar onde ocorrerá a batalha do Armagedom ou a batalha final entre as forças da luz lideradas por Jesus Cristo e as forças das trevas lideradas por Satanás ou Anticristo depois do Fim dos Dias.
Megido é uma tell ("colina") feita de 26 camadas de ruinas de antigas cidades numa posição estratégica à cabeça da passagem através do Tergo de Carmel. Juntamente com Hazor e Beer-Sheba foi declarada Património Mundial da Unesco em 2005.
Armagedom
No Livro das Revelações da Bíblia cristã (escrita em grego koiné), conta-se que antes da batalha final, os exércitos se reúnem na planície abaixo de "Har Meggido" (a colina de Meggido).[3] Entretanto, a tradução foi mal-feita e Har Meggido foi erroneamente traduzido para Armagedom, fazendo os exércitos se reunirem na planície antes do Armagedom, a batalha final.[3]
Poderá estar aqui a igreja cristã mais antiga do mundo (240-241 d.C).[4]
Referências
- Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa, verbete "Magedo".
- «Walking in the Footsteps of Jesus» (em inglês). Slate. 18 de janeiro de 2008. Consultado em 19 de julho de 2011.
Meggido is a marvelous tel, with 27 layers of occupation over thousands of years, but all anyone remembers about it is that before the final battle in the Book of Revelation, the armies will assemble on the plain below "Har Meggido" (the hill of Meggido)—mistranslated as "Armageddon." (Here is a priceless detail: The key excavator of Meggido in the first half of the 20th century was an Englishman named—I am not making this up—P.L.O. Guy.)
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.