Grande Prémio do Júri (Festival de Berlim)

Urso de Prata Grande Prémio do Júri ^{(português europeu)} ou Urso de Prata Grande Prêmio do Júri ^{(português brasileiro)} (em alemão: Großer Preis der Jury) é o prêmio concedido anualmente ao segundo melhor filme de longa-metragem em competição no Festival de Berlim,^[1] de acordo com a avaliação de um júri composto de personalidades do meio cinematográfico de diversas nacionalidades. Ao vencedor é entregue a estatueta de um Urso de Prata. Entre 1951 e 1957 já eram entregues estatuetas de Ursos de Prata ao segundo melhor filme do Festival de Berlim, mas ainda não havia a denominação Grand Prix do Júri. A partir de 1957, o prêmio recebeu seu primeiro nome, Prêmio de Destaque (Sonderpreis). Entre 1961 e 1972, o prêmio era intitulado Prêmio de Destaque do Júri (Spezialpreis der Jury); entre 1973 e 1999, Prêmio Especial do Júri (Spezialpreis der Jury). O título Grand Prix do Júri (Großer Preis der Jury) foi usado pela primeira vez em 2000.

Christian Petzold, atual vencedor do prêmio, no Festival Internacional de Cinema de Berlim de 2023.

Vencedores

A nação mais premiada foi a França (dez vezes), seguida de Itália (nove vezes), Alemanha e Estados Unidos (seis vezes cada), Hungria (cinco vezes) e China (quatro vezes). Apenas três filmes em língua portuguesa receberam a honraria: os brasileiros Os Fuzis (1964), Brasil Ano 2000 (1969) e A Queda (1978). Até hoje, o único diretor condecorado com duas estatuetas do Grand Prix do Júri foi o cineasta moçambicano naturalizado brasileiro Ruy Guerra (em 1964 e 1978).

Ano	Título original	Título no Brasil	Título em Portugal	Diretor/Realizador	País
1951	Il Cammino della Speranza	O Caminho da Esperança	O Caminho da Esperança	Pietro Germi	Itália
	Leva på Hoppet			Göran Gentele	Suécia
The Tales of Hoffmann	Contos de Hoffmann	Os Contos de Hoffmann	Michael Powell Emeric Pressburger	Reino Unido
1952	Fanfan la Tulipe	Fanfan la Tulipe	As Aventuras de Fanfan la Tulipe	Christian-Jaque	França
1953	Magia verde	Magia verde	Magia verde	Gian Gaspare Napolitano	Itália
1954	Pane, amore e fantasia	Pão, Amor e Fantasia	Pão, Amor e Fantasia	Luigi Comencini	Itália
1955	Marcelino, pan y vino	Marcelino Pão e Vinho	Marcelino, Pão e Vinho	Ladislao Vajda	Hungria
1956	Richard III	Richard III	Ricardo III	Laurence Olivier	Reino Unido
1957	Amenecer en puerta oscura		Suprema Justiça	José María Forqué	Espanha
1958	Do Aankhen Barah Haath			V. Shantaram	Índia
1959	O prêmio não foi entregue
1960	Les jeux de l’amour ("melhor filme de comédia")	Os Olhos do Amor	Os Olhos do Amor	Philippe de Broca	França
1961	Une femme est une femme	Uma Mulher é uma Mulher	Uma Mulher é uma Mulher	Jean-Luc Godard	França
Mabu			Dae Jin-Kang	Coreia do Sul
1962	Isaengmyeong dahadorok			Shin Sang-ok	Coreia do Sul
1963	The Caretaker		O Encarregado	Clive Donner	Reino Unido
1964	Os Fuzis	Os Fuzis	Os Fuzis	Ruy Guerra	Brasil
1965	Le Bonheur	As Duas Faces da Felicidade	A Felicidade	Agnès Varda	França
Repulsion	Repulsa ao Sexo	Repulsa	Roman Polanski	Polónia
1966	Schonzeit für Füchse			Peter Schamoni	Alemanha Ocidental
1967	Alle Jahre Wieder			Ulrich Schamoni	Alemanha Ocidental
La Collectionneuse	A Colecionadora	A Coleccionadora	Éric Rohmer	França
1968	Nevinost Bez Zastite		Inocência Desprotegida	Dušan Makavejev	Iugoslávia
	Lebenszeichen	Sinais de Vida	Sinais de Vida	Werner Herzog	Alemanha Ocidental
	Come l'Amore			Enzo Muzii	Itália
1969	Brasil Ano 2000	Brasil ano 2000	Brasil ano 2000	Walter Lima Jr.	Brasil
	Greetings	Quem Anda Cantando Nossas Mulheres		Brian De Palma	Estados Unidos
	Ich bin ein Elefant, Madame			Peter Zadek	Alemanha Ocidental
Made in Sweden			Johan Bergenstrahle	Suécia
Un tranquillo posto di campagna	Um Lugar Tranquilo no Campo	Um tranquilo lugar na província	Elio Petri	Itália
1971	Il Decameron	Decameron	Decameron	Pier Paolo Pasolini	Itália
1972	The Hospital	Hospital	O Hospital	Arthur Hiller	Estados Unidos
1973	Il n'y a pas de fumée sans feu		Chantagem	André Cayatte	França
1974	L'horloger de Saint-Paul	O Relojoeiro	O Relojoeiro	Bertrand Tavernier	França
1975	Dupont Lajoie		Férias Violentas	Yves Boisset	França
	Overlord			Stuart Cooper	Reino Unido
1976	Canoa			Felipe Cazals	México
1977	Le Diable Probablement	O Diabo, Provavelmente		Robert Bresson	França
1978	A Queda	A Queda	A Queda	Ruy Guerra Nelson Xavier	Brasil
1979	Iskanderija... Lih?			Youssef Chahine	Egito
1980	Chiedo Asilo		O Amigo das Crianças	Marco Ferreri	Itália
1981	Akaler Sandhane			Mrinal Sen	Índia
1982	Dreszcze			Wojciech Marczewski	Polónia
1983	Hakkâri'de Bir Mevsim			Erden Kıral	Turquia
1984	No Habrá más Penas ni Olvido			Héctor Olivera	Argentina
1985	Szirmok, Virágok, Koszorúk			László Lugossy	Hungria
1986	La Messa è Finita	A Missa Acabou	A Missa Acabou	Nanni Moretti	Itália
1987	Umi To Dokuyaku			Kei Kumai	Japão
1988	Kommissar			Alexander Askoldow	União Soviética
1989	Wan zhong			Wu Ziniu	China
1990	Astenicheskiy sindrom	Síndrome Astênica		Kira Muratova	União Soviética
1991	La Condanna		A Condenação	Marco Bellocchio	Itália
	Satana			Viktor Aristow	União Soviética
1992	Édes Emma, Drága Böbe - Vázlatok, Aktok		Queridas Amigas	István Szabó	Hungria
1993	Arizona Dream	Arizona Dream: Um Sonho Americano	Arizona	Emir Kusturica	Iugoslávia
1994	Fresa y chocolate	Morango e Chocolate	Morango e Chocolate	Tomás Gutiérrez Alea Juan Carlos Tabío	Cuba
1995	Smoke	Cortina de Fumaça	Smoke - Fumo	Wayne Wang	Estados Unidos
1996	Lust och Fägring Stor	Todas As Coisas São Belas		Bo Widerberg	Suécia
1997	He liu	O Rio	O Rio	Tsai Ming-liang	Taiwan
1998	Wag the Dog	Mera Coincidência	Manobras na Casa Branca	Barry Levinson	Estados Unidos
1999	Mifunes sidste sang	Mifune	Mifune	Søren Kragh-Jacobsen	Dinamarca
2000	Wo de fu qin mu qin	O Caminho para Casa	O Caminho para Casa	Zhang Yimou	China
2001	Shiqi sui de dan che	Bicicletas de Pequim	Bicicletas de Pequim	Wang Xiaoshuai	China
2002	Halbe Treppe	Entre Casais	A Meio Caminho	Andreas Dresen	Alemanha
2003	Adaptation	Adaptação	Inadaptado	Spike Jonze	Estados Unidos
2004	El Abrazo Partido	O Abraço Partido		Daniel Burman	Argentina
2005	Kong que			Gu Changwei	China
2006	Offside	Fora do Jogo	Offside - Fora-de-Jogo	Jafar Panahi	Irão
En Soap	Além do Desejo	Sexualidades	Pernille Fischer Christensen	Dinamarca
2007	El Otro			Ariel Rotter	Argentina
2008	Standard Operating Procedure	Procedimento Operacional Padrão	Operação Padrão	Errol Morris	Estados Unidos
2009	Alle Anderen	Todos os Outros	Todos os Outros	Maren Ade	Alemanha
	Gigante	Gigante	Gigante	Adrián Biniez	Uruguai
2010	Eu când vreau să fluier, fluier	Se Eu Quiser Assobiar, Eu Assobio		FLorin Șerban	Roménia
2011	A Torinói Ló	O Cavalo de Turin	O Cavalo de Turim	Béla Tarr	Hungria
2012	Csak a szél	Apenas o Vento	Apenas o Vento	Benedek Fliegauf	Hungria
2013	Epizoda u zivotu beraca zeljeza	Um Episódio na Vida de Um Catador de Ferro-Velho		Danis Tanović	Bósnia e Herzegovina
2014	The Grand Budapest Hotel	O Grande Hotel Budapeste	Grand Budapest Hotel	Wes Anderson	Estados Unidos
2015	El Club	O Clube	O Clube	Pablo Larraín	Chile
2016	Smrt u Sarajevu			Danis Tanović	Bósnia e Herzegovina
2017	Félicité			Alain Gomis	França
2018	Twarz		Małgorzata Szumowska		Polónia
2019	Grâce à Dieu	Graças a Deus		François Ozon	França
Decáda de 2020
2020	Never Rarely Sometimes Always	Nunca, Raramente, Às Vezes, Sempre		Eliza Hittman	Estados Unidos
2021	Wheel of Fortune and Fantasy			Ryusuke Hamaguchi	Japão
2022	The Novelist's Film			Hong Sang-soo	Coreia do Sul
2023	Roter Himmel			Christian Petzold	Alemanha

Referências

1. Ehlert, Matthias ; Reden, Sven von: Film ab: Das Berlinale-Lexikon Buchstaben. In: Welt am Sonntag, 5 de fevereiro de 2006, Kultur, p. 60

Ligações externas

• «Sítio oficial» (em alemão e inglês)

• Portal do cinema
• Portal da arte
• Portal da Alemanha