Forsaking All Others

Forsaking All Others (bra: Quando o Diabo Atiça)^[3] é um filme estadunidense de 1934, do gênero comédia romântica dramática, dirigido por W. S. Van Dyke, e estrelado por Joan Crawford, Clark Gable e Robert Montgomery. O roteiro de Joseph L. Mankiewicz foi baseado na peça teatral homônima de 1933, de Edward Barry Roberts e Frank Morgan Cavett.^[1]

Forsaking All Others
Forsaking All Others Cartaz promocional do filme.
No Brasil	Quando o Diabo Atiça
Estados Unidos 1934 •  p&b •  84 min
Gênero	comédia romântica dramática
Direção	W. S. Van Dyke
Produção	Bernard H. Hyman
Roteiro	Joseph L. Mankiewicz
Baseado em	Forsaking All Others peça teatral de 1933 de Edward Barry Roberts & Frank Morgan Cavett
Elenco	Joan Crawford Clark Gable Robert Montgomery
Música	William Axt
Cinematografia	Gregg Toland George Folsey
Direção de arte	Cedric Gibbons
Figurino	Adrian
Edição	Tom Held
Companhia(s) produtora(s)	Metro-Goldwyn-Mayer
Distribuição	Metro-Goldwyn-Mayer
Lançamento	23 de dezembro de 1934 (1934-12-23) (Estados Unidos)[1]
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 392.000[2]
Receita	US$ 2.199.000[2]

A trama foca na história de três amigos de longa data que se envolvem em um triângulo amoroso que dura muitos anos. Este foi o sexto dos oito filmes que Crawford e Gable co-estrelaram juntos, e o quarto dos seis que ela co-estrelou com Montgomery.

Roteiro

Desde criança, Jeff Williams (Clark Gable) é apaixonado por Mary Clay (Joan Crawford). Voltando de Madrid, na Espanha, ele planeja pedi-la em casamento. No entanto, ele desiste ao descobrir que ela está se casando com Dillon "Dill" Todd (Robert Montgomery) no dia seguinte. No grande dia, Dill não aparece no altar, pois na noite anterior ao casamento, ele fugiu e se casou com Connie Barnes (Frances Drake), uma mulher com quem ele teve um caso na Europa alguns meses antes. Jeff e Mary são convidados para uma festa na casa de Dill e Connie, e os dois decidem comparecer juntos para causar confusão e chocar o casal recém-casado.

Elenco

• Joan Crawford como Mary Clay
• Clark Gable como Jeff Williams
• Robert Montgomery como Dillon "Dill" Todd
• Charles Butterworth como Shep
• Billie Burke como Tia Paula
• Frances Drake como Connie Barnes Todd
• Rosalind Russell como Eleanor

Produção

O roteiro de "Forsaking All Others" foi adaptado de uma peça de sucesso da Broadway estrelada por Tallulah Bankhead. A peça original estreou na cidade de Nova Iorque em 1º de março de 1933, e teve 110 apresentações. Tallulah Bankhead interpretou Mary Clay, e o elenco incluiu Ilka Chase, Barbara O'Neil, Cora Witherspoon e Fred Keating.^[4]

Este filme foi a primeira colaboração de Crawford com o diretor e roteirista Joseph L. Mankiewicz. De acordo com a Turner Classic Movies, a produção originalmente seria estrelada por Loretta Young, George Brent e Joel McCrea, mas a MGM decidiu transformá-lo em um veículo para Joan Crawford. A atriz reagiu favoravelmente ao roteiro. Crawford e Mankiewicz trabalharam juntos em um total de oito filmes após este. Ele evidentemente entendeu o segredo do sucesso de Crawford: as mulheres da classe trabalhadora se identificavam com ela.^[5][6]

Recepção

A revista Variety chamou-o de "sábio e esperto, embalando um monte de comédia em ação, situação e diálogo ..."^[6][7] e comentou: "Tratando-se de performance, é uma das melhores de Srta Crawford".^[7]

Bilheteria

De acordo com os registros da Metro-Goldwyn-Mayer, o filme arrecadou US$ 1.399.000 nacionalmente, uma soma considerável e uma indicação da contínua alta popularidade de Joan Crawford com seus fãs. Com uma receita estrangeira de US$ 800.000, o filme totalizou um lucro acumulado de US$ 2.199.000, e o estúdio obteve um retorno lucrativo de US$ 1.132.000.^[2]

Referências

1. «The First 100 Years 1893–1993: Forsaking All Others (1934)». American Film Institute Catalog. Consultado em 3 de abril de 2023
2. «The Eddie Mannix Ledger, Appendix 1: "MGM Stars Film Grosses, 1924 - 1948"». Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study. Los Angeles: Historical Journal of Film, Television, and Radio, Vol. 12, No. 2. 1992.
3. «Quando o Diabo Atiça (1934)». Brasil: CinePlayers. Consultado em 3 de abril de 2023
4. «"Forsaking All Others" Trivia». TCM.com
5. Spoto, Donald (2010). Possessed: The Life of Joan Crawford. [S.l.]: HarperCollins. p. 73. ISBN 978-0-062-00221-1
6. «Chained (1934)». TCM.com
7. Quirk, Lawrence J. (1968). The Films of Joan Crawford. [S.l.]: The Citadel Press. ISBN 978-0806503417

• Portal do cinema
• Portal dos Estados Unidos