Economia da Coreia do Norte

A Coreia do Norte tem uma economia industrializada e altamente centralizada. Dos países socialistas restantes do mundo junto a Cuba, possui uma economia inteiramente planejada pelo governo e militarizada.^[1] A economia norte-coreana começou a ficar para atrás da vizinha Coreia do Sul já na década de 1970 e, especialmente quando comparado ao seu vizinho do sul, sua população agora possui um índice elevado de pobreza, com a indústria nacional sendo pequena e um mercado consumidor interno inexpressivo.^[2][3]

Vista de Pyongyang, a capital e o maior centro comercial do país

Devido às sanções internacionais contra o país, realizadas principalmente pela União Europeia e pelos Estados Unidos, a Coreia do Norte possui um comércio internacional muito restrito, dificultando um potencial significativo do crescimento da economia. Apesar de sua localização estratégica no Leste da Ásia, em períodos como entre 2008 e 2011, o país viu um crescimento do PIB negativo, com a economia entrando em recessão novamente a partir da década de 2020.^[4][5] A China é o maior parceiro comercial da Coreia do Norte. A ideologia Juche (pregando a autossuficiência) resultou no país buscando autarquia em um ambiente de sanções internacionais. O peso das sanções, má gestão e corrupção acabaram deteriorando a economia norte-coreana e gerando casos esporádicos porém acentuados de fome, com altos índices de pobreza e baixo nível de desenvolvimento social.^[2][5]

Até 1998, as Nações Unidas publicavam o IDH e o PIB per capita da Coreia do Norte, que se situava em um nível médio de desenvolvimento humano em 0,766 (na 75.º posição) e o PIB per capita de 4 058 dólares.^[6] A média salarial é de cerca de 47 dólares por mês.^[7] Apesar dos problemas econômicos, a qualidade de vida está melhorando e os salários estão subindo constantemente.^[8] Mercados privados de pequena escala, conhecidos como janmadang, existem em todo o país e fornecem à população comidas importadas e determinados commodities em troca de dinheiro, ajudando então a reduzir a grave fome.^[9]

A economia da Coreia do Norte é completamente nacionalizada, o que significa que alimentos, habitação, saúde e educação são oferecidos pelo Estado gratuitamente.^[10] A cobrança de impostos foi abolida desde 1 de abril de 1974.^[11] A fim de aumentar a produtividade da agricultura e da indústria, desde os anos 1960, o governo norte-coreano introduziu inúmeros sistemas de gestão tais como o sistema de trabalho Taean.^[12] No século XXI, o crescimento do PIB norte-coreano foi lento porém constante, tendo aumentado de 0,8% em 2011, depois de dois anos de crescimento negativo.^[13] A agricultura ainda não produz o suficiente para alimentar a população, sendo necessário importar 340 mil toneladas de cereais no ano de 2013/2014.^[14] O solo encontrado na península coreana não é muito fértil. Alguns lugares no sul são cobertos por terra vermelha; o resto da terra é ainda pior. Isto significa que altos rendimentos podem ser conseguidos apenas por constantes fertilizações do solo.^[15] Os norte-coreanos falam sobre a “Marcha Árdua”, quando seca, fome e enchentes somadas à perda da maioria dos parceiros comerciais do país causaram grandes retrocessos ao país que até os anos de 1980 tinha uma qualidade de vida mais alta do que a da sua vizinha Coreia do Sul.^[16]

Economia setorial

Com base em estimativas de 2002, o setor dominante da economia norte-coreana é a indústria (43,1%), seguida pela prestação de serviços (33,6%) e a agricultura (23,3%). Em 2004, foi estimado que a agricultura empregou 37% da força de trabalho, enquanto a indústria e a prestação de serviços empregaram os restantes 63%.^[17] As maiores indústrias incluem produtos militares, construção de máquinas, energia elétrica, produção química, mineração, metalurgia, produção têxtil, processamento de alimentos e turismo.

Crescimento anual do PIB.^[4]

2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011
1,3 %	3,7 %	1,2 %	1,8 %	2,2 %	1,0 %	1,6 %	1,8 %	3,7 %	-0,9 %	-0,5 %	0,8 %

Em 2011, de acordo com a FAO a Coreia do Norte importou oito mil toneladas de maçãs e 148 mil toneladas de milho para atender o consumo interno.^[18] O país tem importantes recursos naturais e é o 18.º maior produtor de ferro e zinco do mundo, tendo a 22.ª maior reserva de carvão do mundo. Também é o 15.º maior produtor de fluorita e o 12.º maior produtor de cobre e sal na Ásia. Outras maiores reservas naturais em produção incluem: chumbo, tungstênio, grafita, magnesita, ouro, pirita, fluorita, e energia hidráulica.^[17]

Comércio exterior

Granja coletiva, na província norte-coreana de Chagang.

A República Popular da China e a Coreia do Sul são os maiores doadores de alimentos da Coreia do Norte. Os Estados Unidos alegam que não doam alimentos devido à falta de supervisão.^[19] Em 2005, a China e a Coreia do Sul combinaram fornecer 1 milhão de toneladas de alimentos, cada um contribuindo metade.^[20] Para além da ajuda alimentar, a China fornece uma estimativa de 80 a 90% das importações de óleo da Coreia do Norte a "preços amigáveis" que são nitidamente inferiores com preço do mercado mundial.^[21]

Em 19 de setembro de 2005, a Coreia do Norte prometeu ajuda combustível e vários outros incentivos não relacionados ao alimentício da Coreia do Sul, dos Estados Unidos, do Japão, da Rússia, e da China em troca de abandonar o programa de armamento nuclear e regressar ao Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares. Fornecendo alimentos em troca de abandonar programas de armamentos foi, historicamente, evitado pelos Estados Unidos para não ser visto como um "usar comida como uma arma".^[22] A ajuda humanitária dos vizinhos da Coreia do Norte foi cortada, por vezes, para provocar a Coreia do Norte a retomar negociações. Por exemplo, a Coreia do Sul teve a "consideração adiada" de 500 mil toneladas de arroz para o Norte em 2006, porém a ideia de fornecer alimentos como um claro incentivo (em oposição em retomar a "ajuda humanitária em geral") tem sido evitada.^[23] Há também rompimentos da ajuda devido ao roubo generalizado de vagões usados pela China para entregar ajuda alimentar.^[24]

Em julho de 2002, a Coreia do Norte começou a experimentar o capitalismo privado na Região Industrial de Kaesong.^[25] Um pequeno número de outras áreas foram designadas como Regiões Administrativas Especiais, incluindo Sinŭiju junto com a fronteira China-Coreia do Norte. A China e a Coreia do Sul são os maiores parceiros comerciais da Coreia do Norte, sendo que o comércio com a China aumentou 15% a 1,6 bilhões de dólares em 2005, e o comércio com a Coreia do Sul aumento 50% a mais de 1 bilhão pela primeira vez em 2005.^[22] É relatado que o número de telefones móveis em Pyongyang passou de apenas três mil em 2002 para aproximadamente vinte mil durante o ano de 2004.^[26] Em junho de 2004, no entanto, os telefones móveis tornaram-se proibidos novamente.^[27] Um pequeno número de elementos capitalistas estão gradualmente se espalhando da área experimental, incluindo cartazes de publicidades ao longo de certas estradas. Visitantes recentes reportaram que o comércio de fazendas cresceu em Kaesong e Pyongyang, bem como na fronteira China-Coreia do Norte, ignorando o sistema de racionamento de alimentos.

Cada vez mais investimentos externos foram aceitos desde 2002.^[28]

Em um evento chamado "incidente Pong Su", em 2003, um navio de carga norte-coreano, supostamente tentando contrabandear heroína da Austrália foi apreendido por oficiais australianos, reforçando suspeitas da Austrália e dos Estados Unidos de que Pyongyang se envolve no tráfico internacional de drogas. O governo norte-coreano negou qualquer envolvimento.^[29]

Turismo

A Região Turística de Kumgang-san.

O turismo na Coreia do Norte é organizado pela estatal Organização de Turismo ("Ryohaengsa"). Cada grupo de viajantes bem como visitantes/turistas individuais são permanentemente acompanhados por um ou dois "guias", que normalmente falam o idioma materno e o idioma do turista. Enquanto o turismo tem aumentado ao longo dos últimos anos, turistas de países ocidentais continuam poucos. A maioria dos turistas e dos recursos econômicos vem da RPChina, Rússia e Japão.^[30] Cidadãos russos da parte asiática preferem a Coreia do Norte como um destino turístico devido aos relativos baixos preços, falta de poluição e o clima mais quente. Para cidadãos dos Estados Unidos e da Coreia do Sul, é praticamente impossível obter um visto para a Coreia do Norte. Exceções a cidadãos estadunidenses são feitas para o Festival Arirang anualmente.

Na área envolta das montanhas Kŭmgangsan, a companhia Hyundai estabeleceu e opera uma área turística especial. Também é possível para sul-coreanos e norte-americanos viajar para esta área, porém apenas em grupos organizados na Coreia do Sul. Uma região administrativa especial conhecida como Região Turística de Kumgang-san existe para este propósito. Viagens para esta região foram temporariamente suspensas desde que uma mulher sul-coreana, que passeava em uma zona militar foi morta a tiros por guardas da fronteira no final de 2008.^[31]

Fome

Fotografia da Península Coreana à noite, tidas através de observações da DMSP. A disparidade dos níveis de iluminação é dita por alguns como indicador da diferença em desenvolvimento energético e econômico entre o Norte e o Sul.^[32][33]

Na década de 1990, a Coreia do Norte sofreu perturbações econômicas significativas, incluindo uma série de desastres naturais, uma má gestão econômica e uma grave escassez de recursos, após o colapso do Bloco do Leste. Isto resultou em um déficit de produção de grãos de mais de 1 milhão de toneladas do que o país precisa para atender as exigências dietéticas mínimas.^[34] A fome da Coreia do Norte, conhecida como "Marcha Árdua", resultou em mortes de entre 300 mil e 800 mil norte-coreanos por ano durante uma fome de três anos, atingindo em 1997, dois milhões de mortos, sendo "a maior estimativa possível".^[35] As mortes foram provavelmente causadas por doenças relacionadas à fome, como a pneumonia, a tuberculose, e a diarreia, ao invés da inanição.^[35]

Em 2006, a Anistia Internacional informou que um inquérito alimentar nacional realizado pelo governo norte-coreano, o Programa Alimentar Mundial, e a UNICEF, viu que 7% das crianças eram gravemente desnutridas; 37% eram cronicamente desnutridas; 23,4% eram abaixo do peso; e uma dentre três mães foram desnutridas e/ou anêmicas, como resultado do efeito prolongado da fome. A inflação causada por algumas das reformas econômicas em 2002, incluindo a política de Songun, foi citada como causa do aumento dos preços das comidas básicas.^[36]

A história da assistência japonesa à Coreia do Norte foi marcada por agitações, a partir de uma larga comunidade de norte-coreanos pro-Pyongyang no Japão para indignação pública sobre o lançamento de um míssil norte-coreano em 1998 e revelações sobre sequestros de cidadãos japoneses.^[37] Em junho de 1995, um acordo foi alcançado, em que ambos os países deveriam agir conjuntamente.^[37] A Coreia do Sul proporcionaria 150 mil MT de grãos em sacos sem marcação, e o Japão proporcionaria 150 mil MT gratuitamente e outros 150 mil em condições favoráveis.^[37] Em outubro de 1995 e janeiro de 1996, a Coreia do Norte novamente se aproximou do Japão para obter assistência. Nessas duas ocasiões, as quais vieram em momentos cruciais na evolução da fome, a oposição da Coreia do Sul anulou suas promoções.^[37] Iniciando em 1997, os Estados Unidos começou a enviar ajuda alimentar à Coreia do Norte, através do Programa de Alimentar Mundial das Nações Unidas, para combater a fome. Os envios atingiram, em 1999, cerca de 700 mil tons, fazendo dos Estados Unidos o maior doador externo para o país na época. Sob a administração de George W. Bush, a ajuda foi drasticamente reduzida ano após ano de 350 mil tons em 2001 para 40 mil em 2004.^[38] A administração de Bush recebeu duras críticas por usar "comida como uma arma" durante conversas sobre o programa de armamento nuclear da Coreia do Norte, porém insistiu que os critérios da Agência de Desenvolvimento Internacional (USAID) eram os mesmos para todos os países e que a situação da Coreia do Norte "melhorou significativamente desde seu colapso em meados dos anos 1990". A produção agricultural cresceu de cerca de 2,7 milhões toneladas métricas em 1997 para 4,2 milhões de toneladas métricas em 2004.^[19]

Referências

1. Stea, Carla (12 de novembro de 2018). «The Social and Economic Achievements of North Korea». Withe Nittle. Consultado em 23 de maio de 2021
2. «North Korea: Absolute Power and Absolute Corruption». Asialiteraryreview.com. Consultado em 13 de abril de 2023
3. «2019 – Cpi»
4. «Gross Domestic Product Estimates for North Korea for 2011» (PDF). The Bank of Korea. 9 de Julho de 2012. Consultado em 3 de junho de 2014
5. «North Korean trash offers window into its economy». Nikkei.com. Consultado em 13 de abril de 2023
6. «Human Development Report 1998». United Nations Development Programme. 1998. Consultado em 4 de julho de 2009
7. Welcome to North Korea. Rule No. 1: Obey all rules, Steve Knipp, Contributor to The Christian Science Monitor. December 2, 2004.
8. Ryu, Yi-geun; Daniel Rakove (30 de maio de 2007). «[Feature] In reclusive North, signs of economic liberalization». The Hankyoreh. The Hankyoreh Media Company. Consultado em 4 de julho de 2009 A referência emprega parâmetros obsoletos |coautor= (ajuda)
9. Jangmadang Will Prevent “Second Food Crisis” from Developing, DailyNK, 2007-10-26
10. «COUNTRY PROFILE: NORTH KOREA» (PDF). Library of Congress – Federal Research Division. Julho de 2007. Consultado em 4 de julho de 2009
11. «DPRK--Only Tax-free Country». Consultado em 19 de junho de 2009
12. De 1945, A. Voz Do Povo (6 de junho de 2017). «A voz do povo de 1945: Sistema de Trabalho Taean.». A voz do povo de 1945. Consultado em 12 de setembro de 2021
13. «Gross Domestic Product Estimates for North Korea for 2011» (PDF). The Bank of Korea. 9 de Julho de 2012. Consultado em 3 de junho de 2014
14. «2013 cereal harvest forecast to increase». UN FAO Statistics Division. 12 de dezembro de 2013. Consultado em 3 de junho de 2014
15. http://player.mashpedia.com/player.php?q=OK2_JvZhFj4&lang=pt
16. http://defence.pk/threads/13-observations-about-north-korea-by-a-western-visitor.310672/
17. «Korea, North». The World Factbook. 2009. Consultado em 19 de setembro de 2009
18. «Tops imports Democratic People's Republic of Korea - 2011». UN FAO Statistics Division. 2011. Consultado em 3 de junho de 2014
19. «Report on U.S. Humanitarian assistance to North Koreans» (PDF). United States House Committee on Foreign Affairs. 15 de abril de 2006. Consultado em 1 de agosto de 2007. Arquivado do original (PDF) em 9 de março de 2007
20. «North Korea: Ending Food Aid Would Deepen Hunger». Human Rights Watch. 11 de outubro de 2006. Consultado em 2 de agosto de 2007
21. Nam, Sung-wook (26 de outubro de 2006). «China's N.K. policy unlikely to change». The Korea Herald. Consultado em 2 de agosto de 2007
22. «Fourth round of Six-Party Talks». CanKor, on Korean Peace and Security. 27 de setembro de 2005. Consultado em 1 de agosto de 2007. Arquivado do original em 29 de setembro de 2007
23. Faiola, Anthony (14 de julho de 2006). «S. Korea Suspends Food Aid to North». Washington Post. Consultado em 2 de agosto de 2007
24. «China halts rail freight to North Korea». Financial Times. 18 de outubro de 2007. Consultado em 18 de outubro de 2007 ^{[ligação inativa]}
25. French, Howard W. (25 de setembro de 2002). «North Korea to Let Capitalism Loose in Investment Zone». The New York Times. Consultado em 2 de agosto de 2007
26. MacKinnon, Rebecca (17 de janeiro de 2005). «Chinese Cell Phone Breaches North Korean Hermit Kingdom». Yale Global Online. Consultado em 2 de agosto de 2007
27. «North Korea recalls mobile phones». The Sydney Morning Herald. 4 de junho de 2004. Consultado em 2 de agosto de 2007
28. Felix Abt, North Korea – A demanding business environment / Practical advice on investing and doing business, German Asia-Pacific Business Association, Hamburg, September 2009
29. «N Korean heroin ship sunk by jet». BBC News. 23 de março de 2006. Consultado em 2 de agosto de 2007
30. Northeast Eurasia as Historical Center: Exploration of a Joint Frontier
31. «S Korea hopes DPRK to begin dialogue over S Korean tourist shot dead». chinaview.cn. Consultado em 12 de julho de 2009
32. Zeller Jr., Tom (23 de outubro de 2006). «The Internet Black Hole That Is North Korea». The New York Times. Consultado em 26 de dezembro de 2008
33. Powell, Bill (14 de agosto de 2007). «North Korea». Time. Consultado em 26 de dezembro de 2008
34. Federal Research Division of the US Library of Congress (2007). «North Korea - Agriculture». Country Studies. Consultado em 1 de agosto de 2007
35. Lee, May (19 de agosto de 1998). «Famine may have killed 2 million in North Korea». CNN. Consultado em 1 de agosto de 2007
36. «Asia-Pacific : North Korea». Anistia Internacional. 2007. Consultado em 1 de agosto de 2007. Arquivado do original em 29 de abril de 2007
37. Haggard Stephan; Marcus Noland (2007). Ch6 The political economy of aid: Famine in North Korea. New York: Columbia University Press. p. 137.
38. Solomon, Jay (20 de maio de 2005). «US Has Put Food Aid for North Korea on Hold». Wall Street Journal. Consultado em 1 de agosto de 2007. Arquivado do original em 14 de julho de 2007

• Portal de economia e negócios
• Portal da Coreia do Norte