Loading AI tools
A Copa Ouro da CONCACAF de 2011 foi a décima-primeira edição do principal torneio de futebol realizado pela Confederação de Futebol da América do Norte, Central e Caribe (CONCACAF). Foi disputada entre os dias 5 e 25 de junho em treze cidades dos Estados Unidos, com a final acontecendo no Rose Bowl em Pasadena. Pela quinta edição consecutiva, não teve a presença de seleções convidadas de outras confederações.
| XI Copa Ouro da CONCACAF | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2011 CONCACAF Gold Cup (em inglês) | ||||
| Dados | ||||
| Participantes | 12 | |||
| Organização | CONCACAF | |||
| Anfitrião | Estados Unidos | |||
| Período | 5 – 25 de junho | |||
| Gol(o)s | 80 | |||
| Partidas | 25 | |||
| Média | 3,2 gol(o)s por partida | |||
| Campeão | México (6º título) | |||
| Vice-campeão | Estados Unidos | |||
| Melhor marcador |  Javier Hernández – 7 gols | |||
| Melhor ataque (fase inicial) | México – 14 gols | |||
| Melhor defesa (fase inicial) | Jamaica – nenhum gol | |||
| Maior goleada (diferença) |
Granada 1 – 7 Honduras FIU Stadium, Miami 10 de junho, Grupo B, 2ª rodada | |||
| Público | 1 140 602 | |||
| Média | 45 624,1 pessoas por partida | |||
| Premiações | ||||
| Melhor jogador (CONCACAF) |
Javier Hernández | |||
| ||||
Pela terceira edição consecutiva a final foi decidida entre México e Estados Unidos. Assim como em 2009, os mexicanos venceram, dessa vez pelo placar de 4–2, e conquistaram o sexto título na história, além de uma vaga na Copa das Confederações de 2013.[1]
| Seleção | Qualificação | Aparições | Melhor resultado anterior |
|---|---|---|---|
| América do Norte | |||
 Canadá |
Automática | 10ª | Campeão (2000) |
 Estados Unidos |
Automática | 11ª | Campeão (1991, 2002, 2005, 2007) |
| México |
Automática | 11ª | Campeão (1993, 1996, 1998, 2003, 2009) |
| Caribe (qualificação através da Copa do Caribe de 2010) | |||
 Jamaica |
Campeão | 8º | Terceiro lugar (1993) |
.svg){kind=small} Guadalupe |
Vice-campeão | 3ª | Terceiro lugar (2007) |
 Cuba |
Terceiro lugar | 6ª | Quartas de final (2003) |
 Granada |
Quarto lugar | 2ª | Fase de grupos (2009) |
| América Central (qualificação através da Copa Centroamericana 2011) | |||
 Honduras |
Campeão | 10ª | Vice-campeão (1991) |
 Costa Rica |
Vice-campeão | 10ª | Vice-campeão (2002) |
 Panamá |
Terceiro lugar | 5ª | Vice-campeão (2005) |
 El Salvador |
Quarto lugar | 7ª | Quartas de final (2002, 2003) |
 Guatemala |
Quinto lugar | 9ª | Quarto lugar (1996) |
Um total de treze cidades-sede, a exemplo da última edição, foram utilizadas durante a competição, anunciadas a 13 de dezembro de 2010.[2]
| Arlington | Carson | Detroit | Charlotte | Miami | Tampa |
|---|---|---|---|---|---|
| Cowboys Stadium | Home Depot Center | Ford Field | Bank of America Stadium | FIU Stadium | Raymond James Stadium |
| Capacidade: 80 000 | Capacidade: 27 000 | Capacidade: 65 000 | Capacidade: 73 778 | Capacidade: 23 500 | Capacidade: 68 857 |
| Fase de grupos (5 de junho) | Fase de grupos (6 de junho) | Fase de grupos (7 de junho) | Fase de grupos (9 de junho) | Fase de grupos (10 de junho) | Fase de grupos (11 de junho) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Chicago | Harrison | Kansas City | East Rutherford | Washington, D.C. | Houston |
| Soldier Field | Red Bull Arena | Livestrong Sporting Park | New Meadowlands Stadium | RFK Stadium | Reliant Stadium |
| Capacidade: 61 500 | Capacidade: 25 189 | Capacidade: 18 500 | Capacidade: 82 566 | Capacidade: 45 596 | Capacidade: 71 500 |
| Fase de grupos (12 de junho) | Fase de grupos (13 de junho) | Fase de grupos (14 de junho) | Quartas de final (18 de junho) | Quartas de final (19 de junho) | Semifinais (22 de junho) |
 |
 |
 |
 |
 |
.jpg) |
| Pasadena | |||||
| Rose Bowl | |||||
| Capacidade: 91 136 | |||||
| Final (25 de junho) | |||||
 | |||||
A primeira fase, ou fase de grupos, foi disputada por doze equipes divididas em três grupos de quatro equipes. As equipes que terminaram em primeiro e segundo lugar, assim como as duas melhores equipes no terceiro lugar, se classificaram para as quartas de final.
| Equipes classificadas às oitavas de final | |
| Equipes classificadas como melhores terceiros colocados | |
| Equipes eliminadas |
Todas as partidas seguiram o fuso horário local (UTC-4).
Grupo A
| Pos. | Seleção | Pts | J | V | E | D | GP | GC | SG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | México |
9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 14 | 1 | +13 |
| 2 | Costa Rica |
4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 5 | +2 |
| 3 | El Salvador |
4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 7 | 0 |
| 4 | Cuba |
0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 16 | –15 |
| 5 de junho | Costa Rica |
5 – 0 | Cuba |
Cowboys Stadium, Arlington |
| 18:00 |
Ureña  7', 46'Saborío 41'Mora 47'Campbell 71' |
Relatório | Público: 80 108 Árbitro: PAN Roberto Moreno |
| 5 de junho | México |
5 – 0 | El Salvador |
Cowboys Stadium, Arlington |
| 20:00 |
Juárez 55' de Nigris 58'Hernández 60', 67', 90+3' (pen) |
Relatório | Público: 80 108 Árbitro:  SUR Enrico Wijngaarde |
| 9 de junho | Costa Rica |
1 – 1 | El Salvador |
Bank of America Stadium, Charlotte |
| 19:00 |
Brenes 90+5' |
Relatório | Zelaya 45' |
Público: 30 530 Árbitro: USA Jair Marrufo |
| 9 de junho | Cuba |
0 – 5 | México |
Bank of America Stadium, Charlotte |
| 21:00 |
Relatório | Hernández 35', 76' dos Santos 63', 68'de Nigris 65' |
Público: 46 012 Árbitro: JAM Courtney Campbell |
| 12 de junho | El Salvador |
6 – 1 | Cuba |
Soldier Field, Chicago |
| 18:00 |
Zelaya 13', 71' Romero 29'Blanco 69'Alvarez 84'Quintanilla 90+4' |
Relatório | Márquez 83' |
Público: 62 000 Árbitro:  TRI Neal Brizan |
| 12 de junho | México |
4 – 1 | Costa Rica |
Soldier Field, Chicago |
| 20:00 |
Márquez 17' Guardado 19', 26'Barrera 38' |
Relatório | Ureña 69' |
Público: 62 000 Árbitro: PAN Roberto Moreno |
Grupo B
| 6 de junho | Jamaica |
4 – 0 | Granada |
Home Depot Center, Carson |
| 21:00 |
Shelton 21' Johnson 39'Phillips 79'Daley 84' |
Relatório | Público: 6 500 Árbitro: USA Baldomero Toledo |
| 6 de junho | Honduras |
0 – 0 | Guatemala |
Home Depot Center, Carson |
| 23:00 |
Relatório | Público: 6 500 Árbitro: MEX Francisco Chacón |
| 10 de junho | Jamaica |
2 – 0 | Guatemala |
FIU Stadium, Miami |
| 19:00 |
Phillips 65', 78' |
Relatório | Público: 18 057 Árbitro:  CRC Walter Quesada |
| 10 de junho | Granada |
1 – 7 | Honduras |
FIU Stadium, Miami |
| 21:00 |
Murray 19' |
Relatório | Bengtson 26', 37' Costly 28', 67', 71'W. Martínez 88'Mejía 90+3' |
Público: 18 057 Árbitro: CAN David Gantar |
| 13 de junho | Guatemala |
4 – 0 | Granada |
Red Bull Arena, Harrison |
| 19:00 |
del Águila 16' Pappa 22'Ruiz 54'Gallardo 59' |
Relatório | Público: 25 000 Árbitro: USA Baldomero Toledo |
| 13 de junho | Honduras |
0 – 1 | Jamaica |
Red Bull Arena, Harrison |
| 21:00 |
Relatório | Johnson 36' |
Público: 25 000 Árbitro: SLV Joel Aguilar |
Grupo C
| Pos. | Seleção | Pts | J | V | E | D | GP | GC | SG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Panamá |
7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 4 | +2 |
| 2 | Estados Unidos |
6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 2 | +2 |
| 3 | Canadá |
4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 | –1 |
| 4 | Guadalupe |
0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 5 | –3 |
| 7 de junho | Panamá |
3 – 2 | Guadalupe |
Ford Field, Detroit |
| 18:00 |
Pérez 29' Tejada 32'Gómez 57' |
Relatório | Jovial 65', 78' |
Público: 28 209 Árbitro: SLV Marlon Mejia |
| 7 de junho | Estados Unidos |
2 – 0 | Canadá |
Ford Field, Detroit |
| 20:00 |
Altidore 15' Dempsey 62' |
Relatório | Público: 28 209 Árbitro: GUA Walter López |
| 11 de junho | Canadá |
1 – 0 | Guadalupe |
Raymond James Stadium, Tampa |
| 18:00 |
De Rosario 51' (pen) |
Relatório | Público: 27 731 Árbitro:  BRB Trevor Taylor |
| 11 de junho | Estados Unidos |
1 – 2 | Panamá |
Raymond James Stadium, Tampa |
| 20:00 |
Goodson 66' |
Relatório | Goodson  19' (g.c.)Gómez 36' (pen) |
Público: 27 731 Árbitro: MEX Marco Rodríguez |
| 14 de junho | Canadá |
1 – 1 | Panamá |
Livestrong Sporting Park, Kansas City |
| 19:00 |
De Rosario 62' (pen) |
Relatório | Tejada 90+1' |
Público: 20 109 Árbitro: GUA Walter López |
| 14 de junho | Guadalupe |
0 – 1 | Estados Unidos |
Livestrong Sporting Park, Kansas City |
| 21:00 |
Relatório | Altidore 9' |
Público: 20 109 Árbitro: SLV Marlon Mejia |
Melhores terceiros classificados
As duas melhores seleções terceiro colocadas nos grupos também avançaram para as quartas de final.
| Quartas de final | Semifinais | Final | ||||||||
| 19 de junho – Washington, D.C. | ||||||||||
| Jamaica |
0 | |||||||||
| 22 de junho – Houston | ||||||||||
| Estados Unidos |
2 | |||||||||
| Estados Unidos |
1 | |||||||||
| 19 de junho – Washington, D.C. | ||||||||||
| Panamá |
0 | |||||||||
| Panamá (pen) |
1 (5) | |||||||||
| 25 de junho – Pasadena | ||||||||||
| El Salvador |
1 (3) | |||||||||
| Estados Unidos |
2 | |||||||||
| 18 de junho – East Rutherford | ||||||||||
| México |
4 | |||||||||
| Costa Rica |
1 (2) | |||||||||
| 22 de junho – Houston | ||||||||||
| Honduras (pen) |
1 (4) | |||||||||
| Honduras |
0 | |||||||||
| 18 de junho – East Rutherford | ||||||||||
| México (pro) |
2 | |||||||||
| México |
2 | |||||||||
| Guatemala |
1 | |||||||||
Quartas de final
| 18 de junho | Costa Rica |
1 – 1 | Honduras |
New Meadowlands Stadium, East Rutherford |
| 17:00 |
Marshall 56' |
Relatório | Bengtson 49' |
Público: 78 809 Árbitro: PAN Roberto Moreno |
| Penalidades | |||
Borges  Ruiz  Saborío Campbell |
2 – 4 | Costly Bernárdez Palacios Bengtson |
| 18 de junho | México |
2 – 1 | Guatemala |
New Meadowlands Stadium, East Rutherford |
| 20:00 |
de Nigris 48' Hernández 66' |
Relatório | Ruiz 5' |
Público: 78 809 Árbitro: JAM Courtney Campbell |
| 19 de junho | Jamaica |
0 – 2 | Estados Unidos |
RFK Stadium, Washington, D.C. |
| 15:00 |
Relatório | Jones 49' Dempsey 80' |
Público: 45 424 Árbitro: MEX Marco Rodríguez |
| 19 de junho | Panamá |
1 – 1 | El Salvador |
RFK Stadium, Washington, D.C. |
| 18:00 |
Tejada 89' |
Relatório | Zelaya 78' (pen) |
Público: 45 424 Árbitro: CRC Walter Quesada |
| Penalidades | |||
| Barahona Rentería Godoy A. Henríquez Tejada |
5 – 3 | D. Allas Romero Zelaya Flores |
Semifinais
| 22 de junho | Estados Unidos |
1 – 0 | Panamá |
Reliant Stadium, Houston |
| 19:00 |
Dempsey 76' |
Relatório | Público: 70 627 Árbitro: SUR Enrico Wijngaarde |
| 22 de junho | Honduras |
0 – 2 (pro) | México |
Reliant Stadium, Houston |
| 22:00 |
Relatório | de Nigris 93' Hernández 99' |
Público: 70 627 Árbitro: GUA Walter López |
Final
| 25 de junho | Estados Unidos |
2 – 4 | México |
Rose Bowl, Pasadena |
| 21:00 |
Bradley 8' Donovan 23' |
Relatório | Barrera 29', 50' Guardado 36'dos Santos 76' |
Público: 93 420 Árbitro: SLV Joel Aguilar |
| Copa Ouro da CONCACAF de 2011 |
|---|
 |
| México Campeão (6º título) |
| Artilheiro: | Melhor jogador (MVP): | Melhor goleiro: | Prêmio Fair Play: |
|---|---|---|---|
 MEX Javier Hernández |
MEX Javier Hernández |
 HON Noel Valladares |
México |
- «Barrera rallies Mexico to Gold Cup crown». CONCACAF. 25 de junho de 2011. Consultado em 26 de junho de 2011. Arquivado do original em 1 de julho de 2011
- «Gold Cup to visit new cities, stadiums in 2011». CONCACAF. 16 de dezembro de 2010. Consultado em 5 de junho de 2011. Arquivado do original em 3 de março de 2011
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
