Super Sentai

A Série Super Sentai (スーパー戦隊シリーズ, Sūpā Sentai Shirizu^?) é uma franquia japonesa de séries de televisão voltadas para o público infantil e infanto-juvenil produzida pela Toei Company, no ar desde 1975, normalmente com uma série por ano. A premissa básica das séries é a de um grupo de geralmente cinco heróis que ganham poderes especiais, usam roupas cada um de uma determinada cor, e possuem um arsenal incluindo mechas, robôs gigantes para combater ameaças alienígenas ou vindas da própria Terra. O termo japonês sentai, de origem militar, significa "esquadrão" e, em japonês, sua escrita é composta por dois ideogramas: 戦 "sen" (guerra) e 隊 "tai" (grupo).

Super Sentai
Informação geral
Formato	série
Gênero	Tokusatsu, Ação, Ficção científica, Fantasia
País de origem	Japão
Idioma original	japonês
Produção
Produtor(es)	Toei Company TV Asahi
Exibição
Emissora original	TV Asahi
Transmissão original	1° de abril de 1975 - presente

As duas primeiras séries, Himitsu Sentai Gorenger e JAKQ Dengeki Tai foram criadas pelo mangaka Shôtarô Ishinomori, também responsável pela criação da franquia Kamen Rider e das séries Cyborg 009 e Kikaider, entre outras. A partir da terceira série, Battle Fever J, de 1979, Ishinomori abandona o projeto. Battle Fever J também marca a primeira vez em que o termo Super Sentai foi utilizado, pelo fato de o grupo possuir um robô gigante, elemento sempre presente nas futuras séries.

A partir da quarta série, Denshi Sentai Denziman, os uniformes passaram a ser padronizados, ou seja, todos os integrantes possuíam roupas com os mesmo detalhes e ornamentos, mudando-se apenas as cores e um ou outro detalhe (mais comumente o capacete usado pelos heróis).

O ator japonês Kihachiro Uemura segura o capacete do Green Flash, de Flashman

Em 1993, a produtora estadunidense Saban Entertainment lançou a série Mighty Morphin Power Rangers, a primeira da franquia Power Rangers; utilizando como material base as cenas de ação de Kyōryū Sentai Zyuranger. A série conta uma história original, independente do universo fictício de Super Sentai, sobre cinco adolescentes que são escolhidos para se tornar super-heróis — denominados Power Rangers — e salvar o mundo.^[1] A série foi bem-sucedida comercialmente e acarretou a produção de temporadas subsequentes, cada qual, em geral, adaptando uma das séries da franquia Super Sentai de maneira semelhante à que foi feita em Mighty Morphin Power Rangers.^[2]

Shinichiro Shirakura, em entrevista a Charles Kruger, desmentiu boatos de que a franquia iria acabar e que Avataro Sentai Donbrothers seria o último Super Sentai feito pela Toei. Em suas próprias palavras, Shirakura disse que "independentemente de audiência ou de vendas, (a franquia) Super Sentai não vai acabar”. ^[3]

Os Robôs Gigantes (Mechas)

A partir de Battle Fever J, todas as equipes Super Sentai passam a possuir robôs.

Ao longo dos anos, os robôs e os mechas passam a ser gerados por efeitos de computação gráfica (CGI), ganhando formas computadorizadas, começando com algumas cenas de Ohranger (com os Blocker Robos) até Gaoranger, quando os mechas ficaram completamente gerados por computador.

Em Denziman, deu-se a primeira transformação de um mecha em robô (Denji Fighter/Daidenjin), o que durou até 1983 (com exceção de Sun Vulcan e Bioman, em que havia dois mechas que formavam um único robô).

Em Flashman, surgiu o segundo robô (Titan Jr/Grand Titan), que auxiliava o primeiro.

Em Maskman, existiam mechas para cada membro do grupo (que formavam o robô principal da equipe).

Em Jetman, surge um terceiro robô; em Zyuranger, um quarto e um quinto, e até hoje há varias formações de robôs e mechas.

Em Go-Busters, um acerto da produção foi filmar cenas dos mechas em externas, ao invés de estúdio, o que dá um certo “realismo” que até em Gokaiger não se via.

Hand-Off

A partir de Dekaranger, no último episódio de cada série (após os créditos finais) surge uma pequena cena (durante o anúncio dos patrocinadores) em que o líder da equipe (no caso, a série que termina) passa o bastão simbolicamente para o líder da próxima equipe (no caso, a série que estreia na semana seguinte), geralmente em um fundo preto com iluminação em vermelho. Desde então, a tradição se repete todos os anos no final de cada série da franquia Super Sentai.

O gênero fora do Japão

Muitas séries da franquia Super Sentai foram importadas e dubladas em outros países, atingindo grande sucesso em alguns deles.

No Brasil, Changeman, junto com Jaspion, obteve tamanho sucesso que abriu as portas para a importação e exibição de novas séries, como Flashman (trazida pela Everest Vídeo), Goggle V (importada pela italiana Oro Filmes) e Maskman (pela Top Tape). Há rumores de que havia planos de se trazer as séries Sun Vulcan, Dynaman, Bioman, Liveman, Turboranger e Fiveman para o país, mas nada se concretizou em face do desgaste do gênero ocorrido ao longo dos anos. Anos depois, a empresa Focus Filmes lançou em DVD dois boxes com as séries Changeman e Flashman completas (em 2009 e no biênio 2010-2011, respectivamente).

Na França, a exibição da série Bioman nos anos 80 pelo empreendedor Haim Saban (que mais tarde levaria as séries para os Estados Unidos na forma da adaptação dos Power Rangers) fez tanto sucesso que as séries exibidas subsequentemente naquele país, Maskman e Liveman, foram chamados, respectivamente, de Bioman 2 e Bioman 3, numa jogada de marketing semelhante a usada no Brasil, onde a série Spielvan foi chamada de Jaspion 2. Também foram exibidos Turboranger, Flashman, Jetman e Fiveman. Ainda na Europa, Liveman (exibido com o título de "Bioman"), Turboranger e Jetman (este ultimo, exibido pelo canal regional ETB, dublado na lingua Euskera) foram exibidos na Espanha; Portugal viu a exibição de Turboranger e Jetman, e a TV italiana exibiu Denziman e Goggle V.

Nos anos 80, Bioman, Maskman e Gorenger se tornaram muito populares nas Filipinas. No estado americano do Havaí, algumas séries Super Sentai já tinham sido exibidas desde os anos 70, devido em grande parte ao sucesso de Kamen Rider V3 e Kikaider anteriormente. Nos Estados Unidos, Gorenger foi exibido em Sacramento e São Francisco por um breve período de tempo. Alguns anos mais tarde, alguns episódios de Dynaman foram dublados em inglês e exibidos de forma parodiada no show Night Flight do canal USA Network Television em 1987.

No dia 30 de Janeiro 2022 a editora New Pop anunciou que esta trazendo o manga do primeiro super sentai feito pelo falecido mangaka Shotaro Ishinomori o Himitsu Sentai Gorenger (Esquadrão Secreto Gorenger), Ainda não tem data de quando o manga será publicado. Só se sabe que o titulo sera lancado pela editora em 2022. ^[4]

Hikounin Sentai Akibaranger

Em 2012, para comemorar 35 anos da franquia Super Sentai, a Toei Company resolveu produzir uma especie de Super Sentai alternativo que seria destinado a adolescentes e adultos, onde no mesmo se usaria sátira para relembrar trechos dos antigos Super Sentai. Esse é o Esquadrão Não-Oficial Akibaranger que conta a historia de Nobuo Akagi, onde ele se torna um super-herói da noite pro dia somente em suas ilusões. Como a série apresenta algum conteúdo adulto, era exibido na madrugada. Pelo fato de não ser uma produção oficial possuiu cerca de 13 episódios. A série surpreendeu a todos em relação a audiência, conseguindo superar ate o Sentai oficial de 2012, e devido a repercussão de Hikounin Sentai foi anunciado uma segunda temporada durante um evento de Super Sentai no Japão, no mesmo ano. Ao todo, Akibaranger durou 26 episódios divididos em duas temporadas.

Tokusatsu GAGAGA

Em janeiro de 2019, foi produzido um Tokudrama baseado no sentai ficcional Shippuudotou Jyushouwan. A história gira em torno de Kano Nakamura que era uma fanática em Tokusatsu desde a infância. Nessa série, os uniformes se baseiam nos Sentais Megaranger, GoGoV, Gaoranger, Gekiranger e Kyoryuger.

A Serie foi produzida pela NHK Nagoya e não tem relação com a TOEI e com a franquia original dos sentais.

Kyusei Sentai Wakusaver

Esta série será lançada na Indonésia patrocinada pela produtora GIGA. Esta série apresentará 2 lados, 1 em que apresentará cenas de ação e 2 que apresentará cenas de ação com personagens femininas. Produzida por Hiki Hajime.

Senpaiger

É na verdade um grupo formado pelos líderes vermelhos de seus respectivos Super Sentai. Exclusivo do filme Zenkaiger vs. Kiramager vs. Senpaiger.

As séries

Ishinomori

Série	Título original	Tradução literal	Exibição original	Temática(s)	Nº de episódios
1	Himitsu Sentai Gorenger	Esquadrão Secreto Goranger	5 de abril de 1975	Espionagem, agentes secretos, investigação, constelações	84
2	J.A.K.Q. Dengeki Tai	Equipe Relâmpago JAKQ	9 de abril de 1977	Espionagem, agentes scretos, investigação, cartas de baralho, ciborgues	35

Período Showa

Série	Título original	Tradução literal	Título no Brasil	Exibição original	Temática(s)	Nº de episódios
3	Battle Fever J	Febre de Batalha J	-	3 de fevereiro de 1979	Países, dança, agentes secretos, investigação	52
4	Denshi Sentai Denziman	Esquadrão Eletrônico Denziman	-	3 de fevereiro de 1980	Astronomia, eletrônica, civilizações antigas	51
5	Taiyou Sentai Sun Vulcan	Esquadrão Solar Sun Vulcan	-	7 de fevereiro de 1981	Animais, forças armadas (Exército, Marinha e Aeronáutica), energia solar	50
6	Dai Sentai Goggle V	Grande Esquadrão Goggle V	Gigantes Guerreiros Goggle V	6 de fevereiro de 1982	Civilizações antigas, ginástica rítmica, pedras preciosas	50
7	Kagaku Sentai Dynaman	Esquadrão Científico Dynaman	-	5 de fevereiro de 1983	Ciência, química, explosões, beisebol	51
8	Choudenshi Bioman	Super Elétron Bioman	-	4 de fevereiro de 1984	Eletrônica, biologia, vida	51
9	Dengeki Sentai Changeman	Esquadrão Relâmpago Changeman	Esquadrão Relâmpago Changeman	2 de fevereiro de 1985	Mitologia Forças Armadas	55
10	Choushinsei Flashman	Supernova Flashman	Comando Estelar Flashman	1° de março de 1986	Astronomia Luz	50
11	Hikari Sentai Maskman	Esquadrão da Luz Maskman	Defensores da Luz Maskman	28 de fevereiro de 1987	Energia espiritual Artes marciais	51
12	Choujuu Sentai Liveman	Esquadrão das Super-Feras Liveman	-	27 de fevereiro de 1988	Animais Conhecimento	49

Período Heisei

Série	Título original	Tradução literal	Título em Portugal	Exibição original	Temática(s)	Nº de episódios
13	Kousoku Sentai Turboranger	Esquadrão de Alta Velocidade Turboranger	Turbo-Rangers	3 de março de 1989	Veículos Poluição Magia	51
14	Chikyuu Sentai Fiveman	Esquadrão Terrestre Fiveman	-	2 de março de 1990	Educação Família	48
15	Choujin Sentai Jetman	Esquadrão dos Homens-Pássaros Jetman	Jetman	15 de fevereiro de 1991	Aves Aviação	51
16	Kyouryuu Sentai Zyuranger	Esquadrão Jurássico Zyuranger	-	21 de fevereiro de 1992	Animais pré-históricos	50
17	Gosei Sentai Dairanger	Esquadrão Cinco Estrelas Dairanger	-	11 de fevereiro de 1993	Mitologia chinesa Artes marciais	50
18	Ninja Sentai Kakuranger	Esquadrão Ninja Kakuranger	-	18 de fevereiro de 1994	Arte ninja	53
19	Chouriki Sentai Ohranger	Esquadrão Super-Poderoso Ohranger	-	3 de março de 1995	Arqueologia Forças armadas	48
20	Gekisou Sentai Carranger	Esquadrão Acelerado Carranger	-	1° de março de 1996	Constelações Trânsito	48
21	Denji Sentai Megaranger	Esquadrão Eletromagnético Megaranger	-	14 de fevereiro de 1997	Tecnologia digital Física	51
22	Seijuu Sentai Gingaman	Esquadrão das Feras-Estelares Gingaman	-	22 de fevereiro de 1998	Astronomia Animais	50
23	Kyukyu Sentai Go Go V	Esquadrão de Resgate GoGo V	-	21 de fevereiro de 1999	Equipes de Resgate (Bombeiros, Paramédico, etc)	50
24	Mirai Sentai Timeranger	Esquadrão do Futuro Timeranger	-	13 de fevereiro de 2000	Viagem no Tempo Polícia	51
25	Hyakujuu Sentai Gaoranger	Esquadrão das Cem Feras Gaoranger	-	18 de fevereiro de 2001	Animais	51
26	Ninpuu Sentai Hurricanger	Esquadrão dos Ninjas do Vento Hurricanger	-	17 de fevereiro de 2002	Arte ninja	51
27	Bakuryuu Sentai Abaranger	Esquadrão dos Explodinos Abaranger	-	16 de fevereiro de 2003	Dinossauros Realidade Paralela Química Física Biologia	50
28	Tokusou Sentai Dekaranger	Esquadrão de Investigação Especial Dekaranger	-	15 de fevereiro de 2004	Policiais Espaciais Metal Hero	50
29	Mahou Sentai Magiranger	Esquadrão Mágico Magiranger	-	13 de fevereiro de 2005	Mágia Elementos da Natureza	49
30	Gogo Sentai Boukenger	Esquadrão Vibrante Boukenger	-	19 de fevereiro de 2006	Arqueológia Preservação de Relíquias Veículos de Serviço	49
31	Juuken Sentai Gekiranger	Esquadrão Punho-de-Fera Gekiranger	-	19 de fevereiro de 2007	Energia Espiritual Obtida por Artes marciais Inspiradas em Animais selvagens	49
32	Engine Sentai Go-Onger	Esquadrão Motorizado Go-Onger	-	18 de fevereiro de 2008	Veículos-Animais Autorama Dimensões Paralelas	50
33	Samurai Sentai Shinkenger	Esquadrão Samurai Shinkenger	-	15 de fevereiro de 2009	Samurais Origami	49
34	Tensou Sentai Goseiger	Esquadrão de Veste Celestial Goseiger	-	14 de fevereiro de 2010	Anjos	50
35	Kaizoku Sentai Gokaiger	Esquadrão Pirata Gokaiger	-	13 de fevereiro de 2011	Piratas Espaciais Equipes Super Sentai Anteriores	51
36	Tokumei Sentai Go-Busters	Esquadrão de Missões Especiais Go Busters	-	26 de fevereiro de 2012	Agentes secretos Mundo Virtual Andróides Baseados em Animais	50
EX1	Hikonin Sentai Akibaranger	Esquadrão Não-Oficial Akibaranger	-	6 de abril de 2012	Paródia Super Sentai Toei Company	13
37	Zyuden Sentai Kyoryuger	Esquadrão Eletrossauro Kyoryuger	-	17 de fevereiro de 2013	Dinossauros Carnaval Brasileiro	48
EX2	Hikonin Sentai Akibaranger Season 2	Esquadrão Não-Oficial Akibaranger 2ª temporada	-	4 de abril de 2013	Paródia Super Sentai Toei Company	13
38	Ressha Sentai ToQger	Esquadrão de Trens ToQger	-	16 de fevereiro de 2014	Trens Imaginação Amizade Infância	47
39	Shuriken Sentai Ninninger	Esquadrão Shuriken Ninninger	-	22 de fevereiro de 2015	Ninjas	47
40	Doubutsu Sentai Zyuohger	Esquadrão Animal Zyuohger	-	14 de fevereiro de 2016	Animais Cubo Mágico	48
41	Uchuu Sentai Kyuranger	Esquadrão Espacial Kyuranger	-	12 de fevereiro de 2017	Astronomia Constelações Esferas	48
42	Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger	Esquadrão de Ladrões-Fantasma Lupinranger VS Esquadrão Policial Patranger	-	11 de fevereiro de 2018	Ladrões Policiais	51
43	Kishiryu Sentai Ryusoulger	Dino Cavaleiros Ryusoulger	-	17 de março de 2019 [5]	Cavalaria medieval Dinossauros	48

Período Reiwa

Série	Título original	Tradução literal	Exibição original	Temática(s)	Nº de episódios
44	Mashin Sentai Kiramager	Esquadrão Reluzente Kiramager	08 de Março de 2020	Veículos e Pedras preciosas	45
45	Kikai Sentai Zenkaiger	Esquadrão Mecanizado Zenkaiger	07 de Março de 2021 20 de fevereiro de 2021 (aparição no movie)	Antigas equipes Sentais do passado, Tecnologia Mecânica e Universos Alternativos	49
46	Avataro Sentai Donbrothers	Esquadrão do Garoto Enérgico Donbrothers	06 de março de 2022	Lenda do Momotarō e transformações de Equipes Super Sentais do Passado	50
47	Ohsama Sentai King-Ohger	Esquadrão Majestoso King-Ohger	05 de março de 2023	Reis e Insetos	50
48	Bakuage Sentai Boonboomger	Esquadrão de Alta Explosão Boonboomger	03 de março de 2024	Carros e Explosões

Super Sentai nos animes

• Gatchaman

Gatchaman é uma série em anime que depois ganha cor. É uma história dos 5 integrantes da organização ninja, que lida contra a organização Galactor. Essa série sofre retaliação tendo cortes nos episódios em alguns países e seus personagens tendo nomes adaptados e também o nome da série, a primeira temporada como G-Force e Batalha dos Planetas e a segunda fase como Eagle Riders. Também é feito um OVA e filme da série.

• Voltron

Essa série também segue a mesma sequência em que um grupo de pessoas operam mechas para formar o robô Go-Lion.

• Love After World Domination

Cinco jovens, que possui o mesmo design dos uniformes do Gatchaman confrontam a organização Gekko, conhecidos como Super Sentai Gelato. Porém, Fudou Aikawa, Gelato vermelho, acaba se apaixonando por Desumi Magahara, a Princesa Ceifadora, do lado inimigo e para tanto tem de esconder que estão namorando. Também ganha dublagem brasileira.

Exibição no Brasil

• Goggle V - Bandeirantes (1990), Record (1993).
• Changeman - Manchete (1988), Record (1994), CNT-Gazeta (1996), Ulbra TV (2013), Rede Brasil (2013), TV Diário e CentralTV Canal 25, Bandeirantes (2020).
• Flashman - Manchete (1989), Record (1994), Rede Brasil (2010 e 2021), Ulbra TV, TV Diário (2018), CentralTV Canal 25 (Atualmente).
• Maskman - Manchete (1991-1992/1999), RedeTV! (1999), TV Diário (Atualmente).

Exibição original em Portugal

• Turboranger - RTP1 (1992-1993) - Legendado / Áudio em francês (episódios 1-29) / Áudio no idioma original (episódio 30 em diante).
• Jetman - RTP1 (1993-1994) - Legendado / Áudio no idioma original.

Exibição original na Itália

• Battle Fever J - Italia7 - Dublado, apenas o 1° episódio.
• Denziman - Televisão regional - Dublado.
• Goggle V - Italia7 - Dublado.

Exibição original na França

• Bioman - Canal Plus (1985); TF1 (1987).
• Maskman - TF1 (1988).
• Flashman - TF1 (1988) - Todos os 50 episódios foram dublados, mas apenas os primeiros 21 episódios foram exibidos.
• Liveman - TF1 (1989).
• Turboranger - TF1 (1990) - Apenas os episódios 2 a 29 foram dublados. 30 e 31 também foi dublado, mas não foi exibido por problemas técnicos. O primeiro episódio não foi dublado.
• Fiveman - TF1 (1991) - 23 dos 48 episódios foram realmente dublados, mas apenas os primeiros 5 episódios foram exibidos.
• Jetman - TF1 (1993/94) - Apenas 28 dos 51 episódios foram dublados. Alguns episódios foram ignorados porque os psicólogos da rede alegaram que a série foi considerada muito violenta para ir ao ar e foi repentinamente retirada do canal.

Exibição original na Coreia do Sul

Na Coreia do Sul a maioria das séries Super Sentai são exibidos desde Bioman em 1984. Hoje em dia as séries são chamadas de Power Rangers e a maioria tem "Force" em seus nomes.

Exibição original na Espanha

• Liveman - TVE1 (1990-1991).
• Turboranger - TVE1 (1992-1993).
• Jetman - ETB 1 (1994-1996).

Manga no Brasil

• Himitsu Sentai Gorenger NewPOP

Referências

1. Whitbrook, James (6 de agosto de 2015). «Secret Origins Of The Japanese Superhero Show That Became Power Rangers». Gizmodo. Consultado em 18 de fevereiro de 2019
2. Kelley, Shamus (4 de fevereiro de 2020). «Power Rangers and How It Adapted From Super Sentai». Den of Geek. Consultado em 18 de fevereiro de 2020
3. “SUPER SENTAI NÃO VAI ACABAR”, GARANTE PRESIDENTE DA TOEI COMPANY
4. NEWPOP ANUNCIA O MANGÁ DA PRIMEIRA SÉRIE SUPER SENTAI
5. Choujuu Sentai Liveman , a primeira série a ir ao ar em duas épocas japonesas diferentes, foi ao ar 43 de seus 49 episódios durante a era Showa e seis episódios na era Heisei; é considerada uma série Showa. Apesar de Ryusoulger ser anunciado como a primeira série Super Sentai da era Reiwa, esta série é considerada uma série da era Heisei, embora apenas os primeiros sete episódios tenham sido exibidos durante aquela era; as séries são baseadas na época em que as séries começaram a manter a consistência.

• Portal da televisão
• Portal do Japão