Brooklyn Nine-Nine

Brooklyn Nine-Nine (abreviado como B99) é uma série de televisão de comédia policial americana criada por Dan Goor e Michael Schur. A série gira em torno de Jake Peralta (Andy Samberg), um imaturo, mas talentoso, detetive da polícia de Nova York na fictícia 99.ª Delegacia do Brooklyn, que muitas vezes entra em conflito com seu novo comandante, o sério e severo capitão Raymond Jacob Holt (Andre Braugher). O restante do elenco inclui Stephanie Beatriz como Rosa Diaz, Terry Crews como Terry Jeffords, Melissa Fumero como Amy Santiago, Joe Lo Truglio como Charles Boyle, Chelsea Peretti como Gina Linetti, Dirk Blocker como Michael Hitchcock e Joel McKinnon Miller como Norm Scully.

Brooklyn Nine-Nine
Brooklyn 99 (PT) Lei e Desordem/Brooklyn Nine-Nine (BR)
Brooklyn Nine-Nine Logo da série
Informação geral
Formato	sitcom
Gênero	Comédia Policial Sitcom
Duração	21–23 minutos
Criador(es)	Dan Goor Michael Schur
Elenco	Andy Samberg Stephanie Beatriz Terry Crews Melissa Fumero Joe Lo Truglio Chelsea Peretti Andre Braugher Dirk Blocker Joel McKinnon Miller
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	inglês
Temporadas	8
Episódios	153 (lista de episódios)
Produção
Diretor(es) de criação	Andy Samberg Marshall Boone
Produtor(es)	Marshall Boone Norm Hiscock Matt Nodella Andy Samberg Neil Campbell Matt Lawton Cortney Carrillo Carol Kolb Phil Augusta Jackson Sierra Ornelas Miller Richard H. Prince
Produtor(es) executivo(s)	Dan Goor Michael Schur David Miner Phil Lord Christopher Miller Luke Del Tredici
Câmera	Câmera única
Composto por	Dan Marocco featuring Jacques Slade, Lamar Van Sciver e Frank Greenfield
Empresa(s) produtora(s)	Fremulon Dr. Goor Productions 3 Arts Entertainment Universal Television
Exibição
Emissora original	FOX (2013–2018) NBC (2019–2021)
Distribuição	NBCUniversal Television Distribution
Formato de exibição	HDTV 1080i
Formato de áudio	Dolby Digital 5.1
Transmissão original	17 de setembro de 2013 (2013-09-17) – 16 de julho de 2021 (2021-19-16)

Produzida como uma comédia de câmera única, a Fox encomendou originalmente 13 episódios para sua primeira temporada, expandindo-a para 22 episódios. Brooklyn Nine-Nine estreou em 17 de setembro de 2013. Em 10 de maio de 2018, a Fox cancelou a série após cinco temporadas. No dia seguinte, a NBC adquiriu a série para produzir a sexta temporada que estreou na NBC em 10 de janeiro de 2019. Em 27 de fevereiro, a NBC renovou a série para uma sétima temporada, que estreou em 6 de fevereiro de 2020. A série foi renovada para a oitava temporada em novembro de 2019, antes da estreia da sétima temporada. Em 8 de setembro de 2021 foi lançada a oitava e última temporada.^[1]

Foi adquirida pelo SBT e está sendo exibida desde 19 de março de 2023, em episódios triplos, substituindo as Orquestra de André Rieu, aos domingos na faixa das meia-noite, logo após o Programa Sílvio Santos.^[2]

Sinopse

Situado na 99.ª delegacia fictícia do Departamento de Polícia de Nova York, no Brooklyn, Brooklyn Nine-Nine segue uma equipe de detetives liderados pelo capitão Raymond Holt (Andre Braugher), recém-nomeado e muito sério. Os detetives incluem Jake Peralta (Andy Samberg), que tem uma alta taxa de prisões bem-sucedidas e casos resolvidos, apesar de sua atitude relaxada, despreocupada e (às vezes) infantil. Ele finalmente se apaixona por sua parceira severa, nerd, amável, mas adorável, Amy Santiago (Melissa Fumero). O esforçado, mas tímido Charles Boyle (Joe Lo Truglio) faz parceria com a estóica, agressiva e severa Rosa Diaz (Stephanie Beatriz). Os dois detetives mais velhos, Michael Hitchcock (Dirk Blocker) e Norm Scully (Joel McKinnon Miller) muitas vezes parecem incompetentes, estúpidos e preguiçosos, mas resolveram mais casos ao longo dos anos simplesmente porque estão trabalhando há mais tempo.

Os detetives se reportam ao sargento Terry Jeffords (Terry Crews), um gigante gentil e devotado homem de família que inicialmente tem uma fobia de voltar ao trabalho policial de campo ativo por medo de ser morto no cumprimento do dever e deixar suas filhas sem pai. A delegacia também inclui a administradora civil sarcástica e dominadora Gina Linetti (Chelsea Peretti), que não gosta de seu trabalho, prioriza suas mídias sociais e acredita que dançar é seu objetivo de vida.

Elenco e personagens

Ator	Personagem	Temporadas
		1	2	3	4	5	6	7	8
Andy Samberg	Jacob "Jake" Peralta	Principal
Stephanie Beatriz	Rosalita "Rosa" Diaz	Principal
Terry Crews	Terrence "Terry" Jeffords	Principal
Melissa Fumero	Amy Santiago	Principal
Joe Lo Truglio	Charles Boyle	Principal
Chelsea Peretti	Regina "Gina" Linetti	Principal[a]						Does not appear	Participação
Andre Braugher	Raymond Jacob Holt	Principal
Dirk Blocker	Michael Hitchcock	Recorrente	Estrelando				Principal[b]
Joel McKinnon Miller	Norm Scully	Recorrente	Estrelando				Principal[b]

Notas

1. Na sexta temporada, foi creditada no elenco principal nos quatro primeiros episódios e como atriz convidada especial em "Return of the King".
2. Na sexta temporada, foi creditado no elenco principal a partir do episódio "A Tale of Two Bandits", anteriormente creditado como Starring (Estrelando).

Desenvolvimento e produção

A vista exterior do edifício da fictícia 99.ª Delegacia é o prédio da 78.ª delegacia de Nova York.

Michael Schur e Dan Goor, que se conheciam desde que eram estudantes em Harvard e haviam colaborado em Parks and Recreation, gostaram da ideia de montar uma comédia em uma delegacia de polícia, um ambiente que eles consideravam insuficientemente usado para comédias na televisão desde Barney Miller. Eles apresentaram a ideia à Universal Television, onde Schur tinha um acordo de desenvolvimento. Embora a Universal tenha concordado em produzir o programa, a NBC não comprou a ideia e passou o show adiante, então a dupla vendeu a série para a Fox Broadcasting Company.^[3]

Em 8 de maio de 2013, a Fox fez um pedido de 13 episódios para a comédia.^[4][5][6] Em 18 de outubro de 2013, a série foi escolhida para ter uma temporada completa de 22 episódios e mais tarde foi escolhida para ir ao ar junto com New Girl em um "evento especial de uma hora de comédia" como os programas de liderança do Super Bowl XLVIII.^[7]

A vista exterior do edifício da fictícia 99.ª Delegacia é o prédio da 78.ª delegacia de Nova York na esquina da Sixth Avenue e Bergen Street. Fica a uma quadra ao sul do Barclays Center e a uma quadra a leste da estação Bergen Street, nas rotas 2, 3 e 4 do metrô de Nova York.^[8]

Em 10 de maio de 2018, a Fox anunciou o cancelamento da série após cinco temporadas.^[9] Pouco depois, houve anúncios de que negociações começaram com Hulu, TBS, NBC e Netflix para a possibilidade de reviver a série para uma sexta temporada.^[10] No dia seguinte, o TVLine relatou que o Hulu já havia passado a série a diante.^[11] Pouco depois, Goor anunciou que a NBC iria adquirir a série e produzir treze episódios.^[12] Em um comunicado, o presidente da NBC Entertainment, Robert Greenblatt, expressou arrependimento por ter originalmente passado a série para a Fox e ficou "emocionado" com sua adição à NBC.^[13][14] Alguns dias depois, foi anunciado que a série estrearia no meio da temporada de televisão de 2018-2019, em janeiro de 2019.^[15] Em setembro de 2018, a NBC encomendou mais cinco episódios para a temporada 6, elevando o pedido para 18.^[16] A sexta temporada estreou na NBC em 10 de janeiro de 2019.^[17] Em 27 de fevereiro de 2019, a NBC renovou a série para a sétima temporada, que estreou em 6 de fevereiro de 2020.^[18][19] Em 14 de novembro de 2019, a NBC renovou a série para uma oitava temporada antes mesmo da estreia da sétima temporada.^[20]

Episódios

Ver artigo principal: Lista de episódios de Brooklyn Nine-Nine

Temporada		Episódios		Originalmente exibido			Audiência
				Estreia da temporada	Final da temporada	Emissora	Rank	Média de visualizações (em milhões)
	1	22		17 de setembro de 2013 (2013-09-17)	25 de março de 2014 (2014-03-25)	Fox	98	4.80[21]
	2	23		28 de setembro de 2014 (2014-09-28)	17 de maio de 2015 (2015-05-17)		113	4.87[22]
	3	23		27 de setembro de 2015 (2015-09-27)	19 de abril de 2016 (2016-04-19)		118	3.98[23]
	4	22		20 de setembro de 2016 (2016-09-20)	23 de maio de 2017 (2017-05-23)		137	2.87[24]
	5	22		26 de setembro de 2017 (2017-09-26)	20 de maio de 2018 (2018-05-20)		161	2.71[25]
	6	18		10 de janeiro de 2019 (2019-01-10)	16 de maio de 2019 (2019-05-16)	NBC	138	3.11[26]
	7	13		6 de fevereiro de 2020 (2020-02-06)	23 de abril de 2020 (2020-04-23)		105	2.69[27]
	8	10		12 de agosto de 2021 (2021-08-12)	16 de setembro de 2021 (2021-09-16)		—	—

Recepção

Temporada		Crítica
		Rotten Tomatoes	Avaliação
	Temporada 1	89% (56 avaliações)	7.25/10
	Temporada 2	100% (17 avaliações)	7.96/10
	Temporada 3	93% (14 avaliações)	8.19/10
	Temporada 4	100% (13 avaliações)	8.09/10
	Temporada 5	100% (13 avaliações)	8.33/10
	Temporada 6	100% (26 avaliações)	8.32/10
	Temporada 7	89% (9 avaliações)	8.5/10

Rotten Tomatoes deu à primeira temporada uma pontuação de 89% com base em 56 avaliações. O consenso é: "Liderados pelo emparelhamento surpreendentemente eficaz de Andy Samberg e Andre Braugher, Brooklyn Nine-Nine é uma versão encantadora e inteligentemente escrita no formato de série policial"^[28] Para a segunda temporada, o show recebeu uma pontuação de 100% com base em 17 avaliações. O consenso dessa temporada é: "O elenco vencedor de Brooklyn Nine-Nine, personagens atraentes e piadas malucas tornam o programa confortável."^[29] Metacritic atribui à primeira temporada do programa uma classificação média ponderada de 70/100 com base em 33 avaliações, indicando "avaliações geralmente favoráveis".^[30]

O The Huffington Post publicou uma lista de "9 razões pelas quais você precisa começar a assistir o Brooklyn Nine-Nine",^[31] enquanto a revista Paste comemorou "Os 10 melhores momentos da primeira temporada de Brooklyn Nine-Nine" em 2014.^[32]

Brooklyn Nine-Nine recebeu elogios por seu retrato franco das pessoas LGBTQ e pelos sérios problemas que as afetam, mantendo seu senso de humor.^[33] O papel do capitão Ray Holt, um personagem principal, como um homem negro abertamente gay e em um casamento inter-racial do mesmo sexo não tem precedentes no cinema e na televisão.^[34][35] A revelação bissexual da detetive Rosa Diaz no episódio "99", o 99º episódio da série, foi descrita como uma importante representação da orientação sexual.^[36]

Audiência

Audiência e classificações por temporada de Brooklyn Nine-Nine

Temporada	Horário (ET)	Emissora	Episódios	Primeira exibição		Última exibição		Rank	Méd. audiência (milhões)
				Data	Audiência (milhões)	Data	Audiência (milhões)
1	Terça-feira 20:30 (1–14) Domingo 23:00 (15) Terça-feira 21:30 (16–22)	Fox	22	17 de setembro de 2013 (2013-09-17)	6.17[37]	25 de março de 2014 (2014-03-25)	2.59[38]	98[39]	4.80[21]	ASD
2	Domingo 20:30		23	28 de setembro de 2014 (2014-09-28)	5.46[40]	17 de maio de 2015 (2015-05-17)	2.35[41]	113[42]	4.87[42]	ASD
3	Domingo 20:30 (1–10) Terça-feira 21:00 (11–23)		23	27 de setembro de 2015 (2015-09-27)	3.14[43]	19 de abril de 2016 (2016-04-19)	2.02[44]	118[23]	3.98[23]	ASD
4	Terça-feira 20:00 (1–10, 13–22) Domingo 8:30 pm (11–12)		22	20 de setembro de 2016 (2016-09-20)	2.39[45]	23 de maio de 2017 (2017-05-23)	1.50[46]	137[24]	2.87[24]	ASD
5	Terça-feira 21:30 (1–11) Domingo 20:30 (12–22)		22	26 de setembro de 2017 (2017-09-26)	2.00[47]	20 de maio de 2018 (2018-05-20)	1.79[48]	161[25]	2.71[25]	ASD
6	Quinta-feira 21:00	NBC	18	10 de janeiro de 2019 (2019-01-10)	3.54[49]	16 de maio de 2019 (2019-05-16)	1.55[50]	138[26]	3.11[26]	ASD
7	Quinta-feira 20:30		13	6 de fevereiro de 2020 (2020-02-06)	2.66[51]	23 de abril de 2020 (2020-04-23)	2.24[52]	105[27]	2.69[27]	ASD
8	Quinta-feira 20:00  (1, 3, 5, 7, 9-10) Quinta-feira 20:30  (2, 4, 6, 8)		10	12 de agosto de 2021 (2021-08-12)	1.84[53]	16 de setembro de 2021 (2021-09-16)	1.88[54]	ASD	ASD	ASD

Prêmios e indicações

Prêmio	Data da cerimônia	Categoria	Nomeados	Resultado	Ref.
People's Choice Awards	8 de janeiro 2014	Ator favorito em uma nova série de TV	Andy Samberg	Indicado	[55]
Golden Globe Awards	12 de janeiro de 2014	Melhor ator em série de comédia ou musical		Venceu	[56]
		Melhor série de comédia ou musical	Brooklyn Nine-Nine	Venceu	[56]
NAACP Image Award	22 de fevereiro de 2014	Melhor Ator em série de comédia	Andre Braugher	Indicado
Satellite Awards	23 de fevereiro de 2014	Melhor ator em série de comédia ou musical		Indicado
		Melhor série musical ou de comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
GLAAD Media Awards	12 de abril de 2014	Melhor série de comédia		Indicado
American Comedy Awards	8 de maior de 2014	Série de comédia		Indicado
		Ator de comédia — TV	Andy Samberg	Venceu
		Atriz coadjuvante de comédia — TV	Chelsea Peretti	Indicado
Critics' Choice Television Awards	19 de junho de 2014	Melhor Ator coadjuvante em série de comédia	Andre Braugher	Venceu
TCA Awards	19 de julho de 2014	Novo programa	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
		Realização notável em Comédia		Indicado
Imagen Awards	1 de agosto de 2014	Melhor atriz coadjuvante – Televisão	Stephanie Beatriz	Indicado
Teen Choice Awards	10 de agosto de 2014	Ator de televisão: Comédia	Andy Samberg	Indicado
Creative Arts Emmy Awards	16 de agosto de 2014	Melhor coordenação de dublês para uma série de comédia ou programa de variedades	Brooklyn Nine-Nine	Venceu
EWwy Award[57]	18 de agosto de 2014	Melhor série de comédia		Indicado
		Melhor ator em série de comédia	Andy Samberg	Indicado
Primetime Emmy Awards	25 de agosto de 2014	Melhor ator coadjuvante em série de comédia	Andre Braugher	Indicado
SAG Awards	21 de janeiro de 2015	Melhor elenco em série de comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
NAACP Image Award	6 de fevereiro de 2015	Melhor ator em série de comédia	Andre Braugher	Indicado
		Melhor ator coadjuvante em série de comédia	Terry Crews	Indicado
Satellite Awards	15 de fevereiro de 2015	Melhor série musical ou de comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
NHMC Impact Awards	20 de fevereiro de 2015	Conquistas e contribuições excepcionais para as representações positivas dos latinos na mídia	Melissa Fumero	Venceu	[58]
GLAAD Media Awards	21 de março de 2015	Melhor Série de Comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
Teen Choice Awards	16 de agosto de 2015	Ator de TV: Comédia	Andy Samberg	Indicado
Imagen Awards	21 de agosto de 2015	Melhor atriz coadjuvante – Televisão	Melissa Fumero	Indicado
		Melhor Programa de Televisão Primetime – Comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
Primetime Creative Arts Emmy Awards	12 de setembro de 2015	Melhor coordenação de dublês para uma série de comédia ou programa de variedades		Venceu
Primetime Emmy Awards	20 de setembro de 2015	Melhor Ator Coadjuvante em Série de Comédia	Andre Braugher	Indicado
People's Choice Awards	6 de janeiro de 2016	Ator de TV cômico favorito	Andy Samberg	Indicado
People's Choice Awards	6 de janeiro de 2016	Ator de Comédia Favorito - TV	Andy Samberg	Indicado
Critics' Choice Television Awards	17 de janeiro de 2016	Melhor Ator coadjuvante em série de comédia	Andre Braugher	Venceu
NAACP Image Award	5 de fevereiro de 2016	Melhor Ator em série de comédia		Indicado
		Melhor Ator coadjuvante em série de comédia	Terry Crews	Indicado
Satellite Awards	21 de fevereiro de 2016	Melhor série musical ou de comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
GLAAD Media Awards	2 de abril de 2016	Melhor Série de comédia		Indicado
Teen Choice Awards	31 de julho de 2016	Ator de televisão - Comédia	Andy Samberg	Indicado
Imagen Awards	9 de setembro de 2016	Melhor atriz coadjuvante - Televisão	Melissa Fumero	Indicado
			Stephanie Beatriz	Indicado
		Melhor Programa de televisão - Comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
Creative Arts Emmy Awards	10 de setembro de 2016	Melhor Coordenação de dublês em série de comédia ou programa de variedades		Indicado
Poppy Awards	13 de setembro de 2016	Melhor Protagonista em Série de Comédia	Andy Samberg	Venceu
Emmy	18 de setembro de 2016	Melhor ator coadjuvante em série de comédia	Andre Braugher	Indicado
People's Choice Awards	18 de janeiro de 2017	Ator de TV cômico favorito	Andy Samberg	Indicado	[59]
Satellite Awards	18 de fevereiro de 2017	Melhor série de televisão, comédia ou musical	Brooklyn Nine-Nine	Indicado	[60]
		Melhor Ator Coadjuvante em Série, Minissérie ou Filme para TV	Andre Braugher	Indicado
GLAAD Media Awards	1 de abril de 2017	Melhor série de comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado	[61]
Black Reel Awards for Television	3 de agosto 2017	Melhor ator coadjuvante de série de comédia	Andre Braugher	Indicado	[62]
Teen Choice Awards	13 de agosto de 2017	Ator de televisão: Comédia	Andy Samberg	Indicado	[63]
		Série de televisão - Comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
Imagen Awards	18 de agosto de 2017	Melhor programa de televisão – Comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado	[64]
Creative Arts Emmy Awards	10 de setembro de 2017	Melhor coordenação de dublês para uma série de comédia ou programa de variedades		Indicado	[65]
MPSE Golden Reel Awards	28 de fevereiro de 2018	Conquista de coordenação em edição de som – Ato real com menos de 30 minutos	Brooklyn Nine-Nine (Episódio: "The Fugitive")	Indicado
GLAAD Media Awards	12 de abril de 2018	Melhor Série de Comédia	Brooklyn Nine-Nine	Venceu	[66]
Black Reel Awards para Televisão	3 de agosto de 2018	Melhor Ator Coadjuvante em Série de Comédia	Terry Crews	Indicado
Teen Choice Awards	12 de agosto 2018	Ator Choice TV: Comédia	Andy Samberg	Indicado
Imagen Awards	25 de agosto de 2018	Melhor Programa de Televisão Primetime - Comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
		Melhor Atriz Coadjuvante - Televisão	Stephanie Beatriz	Venceu
Gold Derby Awards	6 de setembro de 2018	Melhor Ator em Série de Comédia	Andy Samberg	Indicado
		Melhor Ator Convidado em Série de Comédia	Sterling K. Brown	Indicado
Creative Arts Emmy Awards	9 de setembro de 2019	Melhor ator convidado em série de comédia		Indicado
		Coordenação de dublês em Série de comédia ou programa de variedades	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
Critics' Choice Television Awards	13 de janeiro de 2019	Melhor Ator em Série de Comédia	Andy Samberg	Indicado
Edgar Allan Poe Awards	25 de abril de 2019	Melhor História em Episódio de Televisão	Luke Del Tredici (Episódio: "The Box")	Indicado
Gracie Awards	21 de maio de 2019	Melhor Atriz Coadjuvante - Comédia ou Musical	Stephanie Beatriz	Venceu
			Chelsea Peretti	Indicado
Imagen Awards	10 de agosto de 2019	Melhor Programa de Televisão Primetime - Comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
		Melhor Atriz Coadjuvante - Televisão	Stephanie Beatriz	Indicado
			Melissa Fumero	Indicado
Teen Choice Awards	11 de agosto de 2019	Ator de Programa de Comédia	Brooklyn Nine-Nine	Indicado
		Ator de Programa de Comédia	Andy Samberg	Indicado
Gold Derby Awards	17 de setembro de 2019	Melhor Ator em Comédia		Indicado
		Melhor Ator Convidado em Série de Comédia	Lin-Manuel Miranda	Indicado
Prémios Emmy do Primetime de 2020	20 de setembro de 2020	Melhor Ator Coadjuvante em Série de Comédia	Andre Braugher	Indicado
		Excelente coordenação de acrobacias para uma série de comédia ou programa de variedades	Brooklyn Nine-Nine	Indicado

Referências

1. White, Peter; White, Peter (11 de fevereiro de 2021). «'Brooklyn Nine-Nine' To End, Again, After Eighth & Final Season». Deadline (em inglês). Consultado em 12 de fevereiro de 2021
2. Cardoso, Jorge (16 de março de 2023). «SBT troca programa de orquestra por série aclamada pelo público». TV Pop. Consultado em 16 de março de 2023
3. D'Alessandro, Anthony (3 de junho de 2014). «EMMYS Q&A: 'Brooklyn Nine-Nine' Co-Creator Michael Schur On Comedic Cops». Deadline Hollywood (em inglês). Consultado em 11 de maio de 2018
4. Rose, Lacey; Goldberg, Lesley (8 de maio de 2013). «Fox Comedy Series Orders: Chris Meloni Entry, 'Brooklyn Nine-Nine,' 'Enlisted,' 'Us & Them'». The Hollywood Reporter. Consultado em 12 de maio de 2013
5. Abrams, Natalie (8 de maio de 2013). «Fox Orders Brooklyn Nine-Nine, Enlisted, Us & Them and Surviving Jack». TV Guide. Consultado em 12 de maio de 2013
6. Andreeva, Nellie (8 de maio de 2013). «Fox Picks Up Andy Samberg & Chris Meloni Comedies, 'Us & Them' And 'Enlisted', Almost Doubles New Series Volume». Deadline Hollywood. Consultado em 12 de maio de 2013
7. Ausiello, Michael; Roots, Kimberly (18 de outubro de 2013). «Brooklyn Nine-Nine Scores Touchdown, Snags Full-Season Pick-Up and Post-Super Bowl Berth». TVLine. Consultado em 18 de outubro de 2013
8. «Brooklyn Nine-Nine Filming Locations». Movie Maps. Consultado em 16 de novembro de 2014
9. Snierson, Dan (10 de maio de 2018). «Brooklyn Nine-Nine canceled after five seasons» (em inglês). Entertainment Weekly. Consultado em 10 de maio de 2018
10. Andreeva, Nellie (10 de maio de 2018). «'Brooklyn Nine-Nine': Hulu, Others Eye Fox Comedy After Cancellation'» (em inglês). Deadline.com. Consultado em 11 de maio de 2018
11. Ausiello, Michael (11 de maio de 2018). «Brooklyn Nine-Nine: Hulu Passes on Rescuing Cancelled Fox Comedy». TVLine (em inglês). Consultado em 11 de maio de 2018
12. «NBC rescues 'Brooklyn Nine-Nine' after Fox canceled it». USA Today (em inglês). Consultado em 12 de maio de 2018
13. Otterson, Joe (12 de maio de 2018). «'Brooklyn Nine-Nine' to Continue on NBC». Consultado em 12 de maio de 2018
14. «'Brooklyn Nine-Nine' Gets Expanded 18-Episode Order On NBC». 7 de setembro de 2018. Consultado em 8 de setembro de 2018
15. Andreeva, Nellie; Petski, Denise (13 de maio de 2018). «NBC Fall 2018–19 Schedule: 'Chicago'-Branded Wednesday, 'SVU' To Thursday, 'The Blacklist' Held For Midseason, 'World Of Dance' Moves In-Season». Deadline Hollywood. Consultado em 13 de maio de 2018
16. Otterson, Joe (7 de setembro de 2018). «'Brooklyn Nine-Nine' Scores Additional 5-Episode Order at NBC». Consultado em 6 de outubro de 2018
17. «Brooklyn Nine-Nine Lands Thursday Perch, Bumping Will & Grace to Later Slot in NBC Thursday Makeover». TVLine. 8 de novembro de 2018. Consultado em 8 de novembro de 2018
18. Otterson, Joe; Otterson, Joe (27 de fevereiro de 2019). «'Brooklyn Nine-Nine' Renewed for Season 7 at NBC». Variety (em inglês). Consultado em 27 de fevereiro de 2019
19. «'Brooklyn Nine-Nine' Season 7 one-hour premiere on February 6» (em inglês). 8 de novembro de 2019. Consultado em 8 de novembro de 2019
20. Ausiello, Michael (14 de novembro de 2019). «Brooklyn Nine-Nine Snags Very Early Season 8 Renewal at NBC». TVLine. Consultado em 14 de novembro de 2019
21. «Full 2013–2014 TV Season Series Rankings». Deadline Hollywood. 22 de maio de 2014
22. «Full 2014–2015 TV Season Series Rankings». Deadline Hollywood. 23 de agosto de 2014 ^{[ligação inativa]}
23. «Full 2015–16 TV Season Series Rankings». Deadline Hollywood. 26 de maio de 2015. Consultado em 26 de maio de 2015 ^{[ligação inativa]}
24. «Final 2016–17 TV Rankings: 'Sunday Night Football' Winning Streak Continues». Deadline Hollywood. 26 de maio de 2017. Consultado em 26 de maio de 2017 ^{[ligação inativa]}
25. de Moraes, Lisa (22 de maio de 2018). «2017–18 TV Series Ratings Rankings: NFL Football, 'Big Bang' Top Charts». Deadline Hollywood. Consultado em 23 de maio de 2018
26. de Moraes, Lisa (21 de maio de 2019). «2018-19 TV Season Ratings: CBS Wraps 11th Season At No. 1 In Total Viewers, NBC Tops Demo; 'Big Bang Theory' Most Watched Series». Deadline Hollywood. Consultado em 9 de junho de 2019
27. Porter, Rick (9 de junho de 2020). «TV Ratings: 7-Day Season Averages for Every 2019-20 Broadcast Series». The Hollywood Reporter
28. «Brooklyn Nine-Nine: Season 1». Rotten Tomatoes. Flixster/Warner Bros. Consultado em 8 de março de 2019
29. «Brooklyn Nine-Nine: Season 2». Rotten Tomatoes. Consultado em 8 de março de 2019
30. «Brooklyn Nine-Nine – Season 1 Reviews». Metacritic. CBS Interactive. 17 de setembro de 2013. Consultado em 28 de setembro de 2013
31. Duca, Lauren (14 de janeiro de 2014). «9 Reasons You Need To Start Watching Brooklyn Nine-Nine». The Huffington Post. Consultado em 7 de dezembro de 2014
32. Walters, Eric (16 de abril de 2014). «The 10 Best Moments from Brooklyn Nine-Nine's First Season». Paste magazine. Consultado em 5 de abril de 2016
33. Lopez, Tyler (11 de fevereiro de 2014). «On Gay Issues, Brooklyn Nine-Nine Shines». Slate. Consultado em 2 de janeiro de 2018
34. Halterman, Jim (2 de agosto de 2013). «Andre Braugher Plays Gay On Andy Samberg's "Brooklyn Nine-Nine». The Backlot.com. Consultado em 2 de janeiro de 2018. Cópia arquivada em 6 de agosto de 2013
35. Brydum, Sunnivie (11 de março de 2014). «Fox's Newest Cop Comedy Is Quietly Breaking Ground». The Advocate. Consultado em 2 de janeiro de 2018
36. Nyren, Erin (5 de dezembro de 2017). «'Brooklyn Nine-Nine' Team on Rosa's Coming Out and Hitting 99 Episodes». Variety. Consultado em 2 de janeiro de 2018
37. Bibel, Sara (18 de setembro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'Dads', 'Whose Line Is It Anyway?' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up; 'Capture' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 19 de setembro de 2013
38. Kondolojy, Amanda (26 de março de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Mind Games' & 'Supernatural' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 26 de março de 2014
39. «Full 2013–2014 TV Season Series Rankings». Deadline. 22 de maio de 2014
40. Bibel, Sara (30 de setembro de 2014). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down». TV by the numbers. Consultado em 1 de outubro de 2014
41. Kondolojy, Amanda (19 de maio de 2015). «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Billboard Music Awards' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 19 de maio de 2015
42. «Full 2014–2015 TV Season Series Rankings». Deadline. 23 de agosto de 2014
43. Dixon, Dani (29 de setembro de 2015). «Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' Adjusted Down, '60 Minutes' Adjusted Up + 'Sunday Night Football'». TVbytheNumbers. Consultado em 29 de setembro de 2015
44. Porter, Rick (20 de abril de 2016). «Tuesday Final Ratings: 'NCIS' and 'The Flash' adjust up, 'Containment' adjusts down». TV by the Numbers. Consultado em 20 de abril de 2016 ^{[ligação inativa]}
45. Porter, Rick (21 de setembro de 2016). «Tuesday final ratings: 'NCIS,' 'Brooklyn Nine-Nine' adjust up, 'This Is Us' & 'Bull' steady». TV by the Numbers. Consultado em 21 de setembro de 2016
46. Porter, Rick (24 de maio de 2017). «'Dancing With the Stars finale adjusts up, 'iZombie' adjusts down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 24 de maio de 2017
47. Porter, Rick (27 de setembro de 2017). «'Bull,' 'Voice,' 'This Is Us' adjust up, 'L&O True Crime' and 'Brooklyn Nine-Nine' down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 27 de setembro de 2017
48. Porter, Rick (22 de maio de 2018). «'Bob's Burgers,' 'Family Guy' and 'Dateline' adjust down: Sunday final ratings». Consultado em 24 de maio de 2018
49. Welch, Alex (11 de janeiro de 2019). «'Mom' adjusts down: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 11 de janeiro de 2019
50. Rejent, Joseph (17 de maio de 2019). «'Paradise Hotel,' 'The Big Bang Theory' finale adjust up, 'Young Sheldon' adjusts down: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 17 de maio de 2019
51. Metcalf, Mitch (7 de fevereiro de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.6.2020». Showbuzz Daily. Consultado em 7 de fevereiro de 2020
52. Metcalf, Mitch (24 de abril de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.23.2020». Showbuzz Daily. Consultado em 24 de abril de 2020
53. Metcalf, Mitch (13 de agosto de 2021). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 8.12.2021». Showbuzz Daily. Consultado em 19 de agosto de 2021
54. Metcalf, Mitch (17 de setembro de 2021). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 9.16.2021». Showbuzz Daily. Consultado em 17 de setembro de 2021
55. Glee, Katy Perry Lead People's Choice Award Nominations, 2 Broke Girls' Kat Dennings and Beth Behrs to Host E! Online, Recuperado em 5 de novembro de 2013
56. CNN Staff (13 de janeiro de 2014). «Golden Globes 2014: The winners list». Awards Season 2014. Cable News Network. Consultado em 1 de fevereiro de 2014
57. «Entertainment Weekly's EW.com». Entertainment Weekly's EW.com
58. «18th Annual NHMC Impact Awards Gala». National Hispanic Media Coalition (em inglês)
59. «People's Choice Awards Nominees 2017 — Full List». Deadline. 15 de novembro de 2016. Consultado em 15 de novembro de 2016
60. Kilday, Gregg (29 de novembro de 2016). «Satellite Awards Nominees Revealed». The Hollywood Reporter. Consultado em 29 de novembro de 2016
61. «GLAAD announces nominees for 28th annual GLAAD Media Awards». LGBT Weekly. Consultado em 7 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 1 de fevereiro de 2017
62. «1st Annual Black Reel Awards for Television Nominations». 10 de julho de 2017. Consultado em 18 de fevereiro de 2020
63. Ceron, Ella (19 de junho de 2017). «Teen Choice Awards 2017: See the First Wave of Nominations». Teen Vogue. Consultado em 19 de junho de 2017
64. «2017 Imagen Awards Winners, Honorees & Nominees». The Imagen Award. Consultado em 18 de fevereiro de 2020
65. «Nominees/Winners». Academy of Television Arts & Sciences. Consultado em 4 de julho de 2017
66. «And the #glaadawards nominees are...». GLAAD. Consultado em 13 de abril de 2018. Arquivado do original em 24 de janeiro de 2018

Ligações externas

• «Site Official» (em inglês). no FOX.com
• Brooklyn Nine-Nine. no IMDb.

• Portal da televisão