Loading AI tools
Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Bernardo Penabade Rei, nascido em Grañas do Sor, Maañón, Galiza a 12 de julho de 1964, é professor e escritor galego.
| Bernardo Penabade | |
|---|---|
 | |
| Nome completo | Bernardo Penabade Rei |
| Nascimento | 12 de junho de 1964 (60 anos) Grañas do Sor,  Espanha |
| Prémios | Premio Meendinho (2023) |
É licenciado em Filologia Galego-Português pela Universidade de Santiago de Compostela. Trabalhou na área do audiovisual em empresas ligadas à Televisión de Galicia na altura em que esta iniciou as suas emissões. Para além de dobrar e dobrar filmes e séries de televisão, também traduziu guiões (principalmente de programas infantis). Desenvolveu ainda um importante trabalho de dinamização cultural na Residência Universitária do Burgo das Nacións,[1] foi um dos dinamizadores do grupo de estudantes que organizou numerosos cursos e conferências e que convocou o Concurso Literário. Após um curto período de ensino no Colexio Paulo VI da Rúa, foi professor na IES Otero Pedrayo de Ourense, no Johan Carballeira de Bueu, no de Ortigueira[2] e no IES Vilar Ponte de Viveiro. A partir de 2003 lecionou Língua e Literatura Galega no IES Perdouro de Burela[3] até à sua reforma em 2024.[4]
Entre 1997 e 1998 foi colaborador regular do Volvoreta, suplemento do jornal El Correo Gallego destinado à comunidade universitária de Compostela, publicando notícias de livros e entrevistas com escritores galegos.[5]
Participou em numerosas conferências com relatórios publicados sobre linguística, sociolinguística e didática. Os seus trabalhos podem ser lidos nas revistas Agália, A Nosa Terra e Novas da Galiza, bem como nas actas de diversas reuniões de carácter científico.
Desde 1983 que é membro da Associação Galega da Língua, um grupo a favor do reintegracionismo e entre julho de 2001 e 2007 foi o seu presidente. Com a sua adesão à presidência, rompeu-se uma trajectória mais culturalista da AGAL e o grupo reintegracionista deu passos na sua dimensão pública, como a participação na constituição da Assembleia da Língua, um ensaio sobre a plataforma conjunta de trabalho de todos os grupos reintegracionistas, ou como inauguração de um local da sua Foram ainda promovidos o Portal Galego da Língua e o dicionário e-Estraviz.
Desde 2008 promove o Modelo Burela,[6] o primeiro projecto de planeamento linguístico aprovado por unanimidade numa localidade galega e dirigido à comunidade de Cavo Verde. Desde 2012, coordena o programa de rádio Proxecto Neo na Rádio Burela[7][3][8][9][10][11] focado nas experiências de novos falantes da nossa língua. Este programa (posteriormente retransmitido pelas estações comunitárias Cuac FM e Rádio Filispim) é produzido pelos alunos da IES Perdouro.
Desde 2021 é membro da Comissão Técnica do Centro de Documentação Sociolinguística da Galiza do Conselho da Cultura Galega.[12]
Realizou ainda a revisão linguística, entre outros, de dois livros do professor Antón Niñe.[13][14]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
