Alforje

O alforje ^{(português brasileiro)} ou alforge ^{(português europeu) [1][2]}é um tipo de sacola grande, dividida em dois compartimentos ou bolsas, cada qual com a sua respectiva abertura. O alforge encontra-se fechado nas extremidades e aberto ao meio, por onde se dobra, de feição a manter os compartimentos separados entre si e a fazer uma distribuição equânime do peso.^[3]

Ilustração de um homem com um alforje ao ombro, com uma bolsa de cada lado

Leva-se ao ombro ou preso a uma sela, na garupa de uma cavalgadura.^[3] É usada para transporte de objetos. ^[3]Presentemente, este acessório também tem sido utilizado em bicicletas ou motocicletas, presos ao assento, em moldes análogos àqueles em que seria levado numa cavalgadura.^[4]

Alforge montado na sela de um cavalo, com uma bolsa de cada lado do lombo do animal

Etimologia

O substantivo «alforge» provém do étimo árabe al-khurj, que significa «saco» ou «sacola de viagem».^[5][6]

Referências

1. Alforge/Alforje @ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
2. «Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete - Significado de alforje». aulete.com.br. Consultado em 24 de maio de 2022
3. Bigotte de Carvalho, Maria Irene (1997). Nova Enciclopédia Larousse vol. 1. Lisboa: Círculo de Leitores. p. 267. 314 páginas. ISBN 972-42-1477-X. OCLC 959016748
4. 13 Convertible Backpack Panniers That Can Be Strapped to Your Back or Bike
5. Infopédia. «alforge | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa». Infopédia - Porto Editora. Consultado em 24 de maio de 2022
6. João, José (25 de novembro de 2015). Etimologias das palavras do Português corrente. Palavras portuguesas vindas do Inglês, Francês, Alemão....; de línguas africanas, americanas e asiáticas. [S.l.]: Youcanprint