Olga Lander

Olga Alexandrovna Lander (10 de abril de 1909 - 19 de setembro de 1996) foi uma fotógrafa documentarista e jornalista judia soviética de segunda geração^[1][2][3] que estudou fotografia com Moses Nappelbaum e David Sternberg.^[4] Durante a Segunda Guerra Mundial, Lander foi uma fotojornalista e correspondente do front da Grande Guerra Patriótica. Lander acompanhou a Frente Ucraniana 3 a áreas incluindo Kursk, Odessa e Viena.^[5][6][7] Ela fotografou uma ampla gama de atividades, incluindo soldados distinguidos, eventos oficiais, ação de unidades avançadas no campo de batalha e atividades cotidianas que incluíam soldados, mecânicos, pessoal médico e artistas de palco.^[5]

Nascimento	10 abril 1909(1909-04-10) Samara, Russian Empire
Morte	19 setembro 1996(1996-09-19) (aged 87) Moscou, Rússia
Alma mater	Academia Estatal de Artes e Indústria Stroganov de Moscou
Ocupação	photographer journalist
Prêmios	Cavaleiro da Ordem da Estrela Vermelha Ordem da Guerra Patriótica, 2ª Classe

Durante a guerra, Lander alcançou o posto de tenente. Ela foi condecorada com medalhas por seu trabalho fotojornalístico, incluindo a de Cavaleira da Ordem da Estrela Vermelha e da Ordem da Guerra Patriótica, 2ª Classe.^[6] Após a guerra, trabalhou na Exposição das Realizações da Economia Nacional (VDNH) e como fotógrafa para o jornal Sovetskaya Rossiya. Aposentou-se em 1974 e publicou uma memória de sua vida, Frontovymi dorogami, em 1986.

Primeiros anos e educação

Lander era filha do fotógrafo judeu Aleksandr Issajewitch Lander e sua esposa Yevgenija Issakovna, sendo considerada uma fotojornalista judia soviética de segunda geração.^[1] Após se formar no ensino médio em Samara, ela se mudou para Moscou para frequentar a Academia Estatal Stroganov de Artes Industriais e Aplicadas de Moscou^[6] em 1927. Ela também começou a trabalhar com o fotógrafo^[6] e tornou-se aluna e assistente de.^[4]

A partir de 1930, Lander trabalhou para o estúdio de cinema Tadshikfilm,^[8] viajando pela Ásia Central.^[6] Inicialmente, trabalhou como assistente de laboratório fotográfico para o jornal Komsomolskaya Pravda, mas logo se tornou correspondente fotográfica, viajando amplamente pela União Soviética.^[6]

Carreira

A artilharia é puxada para novas posições por cavalos, fotografia de Olga Lander, 1942

Após a invasão da URSS pelos nazistas em junho de 1941, Lander foi evacuada para Tashkent. Ela apelou repetidamente para ser transferida para uma área mais ativa e, até 1942, havia retornado a Moscou. Ela quebrou o protocolo e se voluntariou para ser enviada para o front com o jornal militar Sovetsky Voin (Soldado Soviético).^[6][8] Lander recebeu um uniforme militar e insígnias e, às vezes, foi acompanhada por uma escolta militar fornecida pela unidade do exército que estava cobrindo.^[5] Ela foi uma das poucas fotógrafas que serviu continuamente sem retornar aos escritórios editoriais.^[6]

Lander é uma das cinco fotógrafas conhecidas por terem servido no front, entre 200 fotógrafos de guerra.^[8] As outras mulheres eram Olga Ignatovich,^[9] Galina Sankova, Yelizaveta Mikulina e Natasha Bode.^[10][11][12] Durante grande parte da guerra, as fotografias de Lander foram publicadas com o crédito de "O. Lander", o que não indicava seu gênero. Em março de 1944, ela foi creditada como "Olga Lander".^[5]

Lander acompanhou a 3ª Frente Ucraniana, documentando grandes engajamentos incluindo a Batalha de Kursk, a Ofensiva de Odessa, a Ofensiva de Viena e os combates em Kiev, Romênia e Hungria. Lander estava em Viena para o Dia da Vitória na Europa. Ela permaneceu com a equipe editorial na Romênia ocupada pelos soviéticos até 1948.^[6][7][13] Mais de 1500 de suas fotografias foram publicadas em jornais na década de 1940, mostrando tanto a vida cotidiana quanto as batalhas na linha de frente em toda a Iugoslávia, Romênia e Hungria.^[14][6][8] Ela também documentou o retorno dos soldados e a reconstrução no final da guerra.^[15]

Engenheiros soviéticos desarmam dispositivos explosivos durante a Grande Guerra Patriótica (Segunda Guerra Mundial), fotografia de Olga Lander, 1943

Durante a guerra, Lander utilizava uma câmera FED, uma cópia soviética da câmera Leica da Alemanha. A câmera de Lander tinha uma distância focal fixa de 50 mm, o que significava que ela não podia aproximar-se de seus assuntos. Para tirar fotografias, ela precisava estar próxima da ação, apesar dos perigos que isso representava durante a guerra.^[8][5] A câmera de formato pequeno produzia negativos de qualidade inferior aos de uma câmera de grande formato, mas permitia que ela se movimentasse rapidamente e alcançasse uma imediatidade em suas fotografias.^[5] Desenvolver as fotografias que ela tirava era um desafio constante,^[5] exigindo que ela improvisasse continuamente. Em suas memórias, ela escreveu: "Eu não tinha um laboratório fotográfico. Onde quer que eu fosse, tinha que construir um. Nas aldeias, eu usava armários...nas cidades, procurava cantos escuros nos porões."^[16]

Após ser dispensada do exército, Lander retornou a Moscou, onde trabalhou no departamento de fotografia da Exposição das Conquistas da Economia Nacional (VDNH). Eventualmente, Lander começou a trabalhar como fotógrafa para o jornal Sovetskaya Rossiya, que foi publicado pela primeira vez em 1956. Permaneceu lá até sua aposentadoria em 1974.^[6]

Lander foi uma das nove fotojornalistas mulheres baseadas em Moscou perfiladas em um artigo no Sovetskoe Foto em 1974.^[17][18] Seu trabalho foi incluído na Antologia da Fotografia Soviética, 1941–1945 (1987).^[5] Lander publicou uma memória de sua vida, Frontovymi dorogami, em 1986.^[19] Ela faleceu em 1996.^[6]

Prêmios e Honras

Durante a guerra, Lander alcançou o posto de tenente. Ela recebeu as seguintes medalhas por seu trabalho fotográfico.^[6]

• Ordem da Estrela Vermelha^[6]
• Ordem da Guerra Patriótica, 2ª Classe^[6]

Coleções e Exposições

Mais de 3000 negativos de guerra de Lander estão guardados em arquivos, incluindo o Museu Histórico Estatal e o Museu Central das Forças Armadas Russas em Moscou, o Arquivo de Filmes e Fotos do Estado Russo em Krasnogorsk, Oblast de Moscou.^[6]

Exibições focadas ou que incluíram seu trabalho incluem:

• 2006, Quebrando o Quadro: Mulheres Pioneiras no Fotojornalismo, Museu de Artes Fotográficas, Parque Balboa, San Diego^[20]
• 2011, Através dos Olhos Judeus Soviéticos, Museu de Arte da Universidade do Colorado Boulder
• 2013, Fotografia Soviética, Museu Estadual Russo e Centro de Exposições de Fotografia, São Petersburgo^[21]
• 2017, Olga Lander. A Realidade Suplementada da Guerra, Museu de Uniformes Militares, Moscou^[6][22]
• 2017–2018, Tempos de Guerra e Aventura, Mulheres Fotojornalistas na Europa 1914 – 1945 / Kriegsalltag und Abenteuerlust, Kriegsfotografinnen in Europa 1914–1945, Das Verborgene Museum^[23]
• 2018, Olga Lander – Fotógrafa de Guerra Soviética na Segunda Guerra Mundial, Deutsch-russisches Museum, Karlshorst^[2]
• 2021, Yevgeny Khaldei. O Fotógrafo da Libertação (Jewgenij Chaldej Der Fotograf der Befreiung), Museu Judaico de Viena (também inclui fotografias de Olga Lander)^[24]
• 2021, Comunismo Através da Lente: Vida Cotidiana Capturada por Fotógrafas na Coleção Dodge, Coleção Norton e Nancy Dodge de Arte Não-Conformista da União Soviética, Museu de Arte Zimmerli, Universidade Rutgers^[25]

Referências

1. Murav, Harriet; Estraikh, Gennady (28 de agosto de 2019). Soviet Jews in World War II: Fighting, Witnessing, Remembering (em inglês). [S.l.]: Academic Studies PRess. ISBN 978-1-61811-926-1
2. Lander, Olʹga (2018). Blank, Margot, ed. Olga Lander: fotógrafa de guerra soviética na Segunda Guerra Mundial = Ольга Ландер: Советский фотокорреспондент во Второй мировой войне. Museu Berlin-Karlshorst. Halle (Saale): Mitteldeutscher Verlag. ISBN 978-3-96311-117-4
3. Hecker, Hans (1 de maio de 2020). «Olga Lander, Sowjetische Kriegsfotografin im Zweiten Weltkrieg. Hrsg. vom Museum Berlin-Karlshorst e.V., Halle (Saale): Mitteldeutscher Verlag 2018, 152 S., EUR 18,00 ISBN 978‑3‑96311‑117‑4]». Militaergeschichtliche Zeitschrift (em alemão). 79 (1): 277–279. ISSN 2196-6850. doi:10.1515/mgzs-2020-0048
4. Werneke, Jessica (2 de setembro de 2018). «Is it a "Truly 'Male'" Profession? Women Photojournalists in the Soviet Union». Sovetskoe Foto Blog (em inglês)
5. Stigneev, Valery (1 de janeiro de 2006). «Out of Russia: World War II Photographs by Olga Lander». In: McCusker, Carol. Breaking the Frame: Pioneering Women in Photojournalism 1ª edição em brochura ed. [S.l.]: Museum of Photographic Arts. pp. 53–82. ISBN 978-1878062062
6. «Olga Lander». Yad Vashem. Consultado em 17 de abril de 2024
7. Klein, Erich (1995). Die Russen in Wien, die Befreiung Österreichs : Wien 19945 , Augenzeugenberichte und über 400 unpublizierte Fotos aus Russland hrsg. von Erich Klein. [Fotos: Jewgenij Chaldej , Olga Lander]. Wien: Falter Verlag. ISBN 9783854391418
8. Lenz, Susanne (15 de fevereiro de 2019). «Fotos von Kriegsfotografin Olga Lander: Versehrte Körper unter Blumenschmuck». Berliner Zeitung (em alemão). Consultado em 18 de abril de 2024
9. «Boris and Olga Ignatovich. Two faces of war». Gallerix.ru (em inglês)
10. «Sankova, Galina (b. 1904) | Encyclopedia.com». www.encyclopedia.com
11. Rojavin, Marina; Harte, Tim (22 de setembro de 2017). Women in Soviet Film: The Thaw and Post-Thaw Periods (em inglês). [S.l.]: Routledge. ISBN 978-1-315-40983-2
12. Zubacheva, Ksenia (22 de junho de 2020). «A female look at war: 10 photos taken by Soviet women during WWII». Russia Beyond (em inglês). Consultado em 18 de abril de 2024
13. «Exhibition Detail : Yevgeny Khaldei. Photographer of liberation». Jüdisches Museum Wien (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2024
14. «Front-line camera woman». Soviet Life (em inglês) (Setembro). Embaixada da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas nos EUA. 1985. Consultado em 17 de abril de 2024
15. Dale, Robert (3 de abril de 2022). «Visualizing the Red Army's Demobilization: Photography, Reconstructing Community and Creating Post-War Memory». Journal of War & Culture Studies (em inglês). 15 (2): 157–182. ISSN 1752-6272. doi:10.1080/17526272.2022.2065118. Consultado em 17 de abril de 2024
16. Werneke, Jessica Marie (2015). «The boundaries of art : Soviet photography from 1956 to 1970». The University of Texas at Austin
17. Garth, Maria (2022). «Soviet Avant-Gardes and Socialist Realism Women Photographers Bridging the Divide, 1930s–1960s». Journal of Avant-garde Studies (1): 188–220AVANT. doi:10.1163/25896377-00102002
18. Sergeev, A.; Parlashkevich, N. (1974). «Za kruglym stolom'—zhenshchiny-reportery: o professii i o sebe" ("Behind the 'Round Table': Women Reporters—About the Profession and About the Self». Sovetskoe foto (3). pp. 10–16
19. Lander, O. (1986). Frontovymi dorogami. Moskva: [s.n.]
20. «Exposição destaca mulheres fotojornalistas». Notícias do Pomerado. 2 de agosto de 2006
21. «Exposição FOTOGRAFIA SOVIÉTICA - artista, notícias e exposições - photography-now.com». photography-now.com
22. «Tecnologias da Informação e Cultura: Aplicação ARTEFACT na exposição "Olga Lander. Realidade aumentada da guerra"». Biblioteca Presidencial (em inglês). Consultado em 18 de abril de 2024
23. «Exposição Tempos de Guerra e Aventura / Kriegsalltag und Abenteuerlust - artista, notícias e exposições - photography-now.com». photography-now.com
24. «Exibição de fotos da Segunda Guerra Mundial de Yevgeny Khaldei abre em Viena». TASS. 12 de maio de 2021. Consultado em 17 de abril de 2024
25. «Fotógrafas na Coleção Dodge no Zimmerli». Izba Arts (em inglês). 15 de abril de 2021

Ligações externas

• Photograph of Olga Lander

• Portal de biografias