Língua marwari
De Wikipedia, a enciclopédia encyclopedia
A Língua Marwari' (Mārwāṛī;मारवाड़ी), também chamada Marvari, Marwadi, Marvadi) é falada no estado indiano do Rajastão. Também há falantes nos vizinhos estados de Guzerate e Haryana e também no leste do Paquistão. Com cerca de 13,2 milhões de falantes (1997), é a língua com mais falantes do grupo Marwari das "línguas Rajasthani language". 98,5% dos falantes estão no Rajastão. São cera de 25 os dialetos já identificados da língua.
Marwari मारवाड़ी | ||
---|---|---|
Falado(a) em: | Índia, Paquistão, Nepal, USA, UK | |
Região: | Rajastão, Guzerate, Hariana, Sinde | |
Total de falantes: | 31 milhões [1] | |
Família: | Indo-europeia Indo-Iraniana Indo-Ariana [2] Rajasthani–Marwari Marwari | |
Escrita: | Devanagari e Mahajani | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | -- | |
ISO 639-2: | mwr | |
ISO 639-3: | mwr
|
A língua é normalmente escrita em Devanagari, como ocorre com o Hindi, o Sânscrito e o Nepali. Não tem status de língua oficial como língua para educação e funções governamentais, porém, tem havido esforços para que o governo nacional da Índia lhe dê reconhecimento oficial. No Rajastão a língua oficial é o Rajastani.
No Paquistão, são duas as variantes do Marwari. Essas podem ser ou não (depende de cada linguista) serem consideradas como a mesma língua que o Marwari da Índia.
A língua Marwari foi utilizada no cinema indiano, no filme "Paheli", misturada com o Hindi de modo a ser bem entendida pela grande platéia, por falantes do Hindi. A língua é também bastante falada em Jodhpur. Há hoje esforços para identificar e classificar objetivamente a língua e seus dialetos e variantes.