Loading AI tools
Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Leal e Valerosa Cidade de Porto Alegre é um título de Porto Alegre, a capital do estado brasileiro do Rio Grande do Sul.
Foi concedido à cidade em 1841 pelo imperador D. Pedro II, em virtude do seu posicionamento a favor do Império e pelos seus feitos durante a Revolução Farroupilha, resistindo a três cercos dos rebeldes.[1] No entanto, no decreto de outorga constava a palavra Valorosa.[2]
A confusão sobre a grafia correta persiste até hoje no entendimento popular e mesmo entre historiadores. Um compêndio de 1849 de leis do Império diz textualmente, no item Cidades: "A de Porto Alegre (recebeu o título) de Leal e Valorosa. Decr. 103, 10 Outubro 1841".[3] O texto integral do decreto, como publicado em 1864 na Collecção das Leis do Imperio do Brasil de 1841, também o confirma (mantida a grafia da época):
É redação idêntica à disponibilizada atualmente pelo Senado Federal.[4]
Mesmo assim, o título é grafado oficialmente como "Leal e Valerosa Cidade de Porto Alegre". A consagração do arcaísmo "valerosa" se deve a uma preferência pessoal do secretário da Câmara, José Joaquim Afonso Alves, que até deixar o cargo em 1842 assim inscreveu a palavra na abertura das atas do legislativo municipal. Seus sucessores, porém, reverteram à grafia original e correta, "valorosa", mas nos anos 1950, quando se decidiu formalizar o desenho do brasão de Porto Alegre, o arcaísmo foi reintroduzido por influência de Walter Spalding, importante historiador local, que também o preferia, escrevendo até um livro intitulado exatamente Leal e Valerosa Cidade de Porto Alegre.[5][6] E nesta forma arcaica a palavra consta nos símbolos oficiais em uso até hoje, o brasão e o hino da cidade.[7][8]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
