"mata redonda", através da composição dos termos ka'a ("mata") e pu'ã ("redondo")[3].
"ilha de mata", através da aglutinação dos termos ka'a ("mata") e 'ypa'ũ ("ilha")[4].
Atualmente, é possível encontrar no Parque Santo Dias, espécies da fauna e da flora remanescentes desta porção de Mata Atlântica original da região.
O distrito surgiu não muito distante de Guavirituba, atual M'Boi Mirim, nas imediações da Represa Guarapiranga, onde, segundo depoimento oral de antigos moradores do Jardim Ângela, gente que residia e trabalhava no centro da capital paulista se aventurava caçando, pescando e acampando na região praticamente despovoada dos sertões de Santo Amaro na segunda década do século XX. O nome de Capão Redondo foi dado ao distrito por seus primeiros moradores; o motivo que os levou a usarem esta denominação para o local foi existir, nesta região, um capão de araucárias, bem redondo, com cerca de cinquenta quilômetros de circunferência.
A primeira ocupação do Capão Redondo aconteceu nas imediações do Parque Santo Dias e da EMEF Ricardo Vitiello, nas confluências das Avenidas Solidariedade e Marmeleira da Índia com a Avenida Ellis Maas (que leva o nome de um dos diretores do Collegio Adventista, atual Centro Universitário Adventista de São Paulo, UNASP). A partir de 1915, foi construído um grande complexo de represas que existiu até os anos 1960. Hoje, é possível apenas visualizar o conjunto habitacional adventista, duas avenidas e um córrego bem poluído a céu aberto, denominado Moenda.
O distrito possui, hoje, uma infinidade de escolas, tanto privadas quanto públicas. No distrito, se localizam atualmente seis Escolas Adventistas, as escolas do Alvorada, Valo Velho, Campo de Fora, Jardim das Palmeiras, Jardim Lillá e Vila das Belezas, e os Colégios Adventistas Ellen White e Campo Limpo. Além da Universidade Adventista de São Paulo, UNASP. O distrito possui ainda os colégios católicos São Luiz de Gonzaga, São Vicente de Paulo e Santa Isabél; e os privados Perspectiva, Prisma, Morumbi Sul, Seiva e o Externato Elvira Ramos (o Colégio Elias Maas fechou em 2012). Há vários colégios estaduais e municipais, tais como os Colégios Beatriz de Quadros leme, Afiz Gebara, Joiti Hirata e Maud Sá de Miranda Monteiro.
Do ponto zero do Capão Redondo, nas imediações da portaria do Parque Santo Dias, o litoral de São Paulo fica a exatos 49,4 quilômetros em linha reta. Os altos de Vila Mariana e do espigão mestre da Avenida Paulista podiam ser vistos onde foi erguido o primeiro edifício público no Capão Redondo no dia 2 de agosto de 1915, atual prédio da reitoria do UNASP. Os prédios da região do Morumbi e imediações da Vila Andrade impedem uma visão mais ampla do Centro da cidade.
Esta página ou seção foi marcada para revisão devido a incoerências ou dados de confiabilidade duvidosa.
1827-1829: Imigrantes alemães instalam-se no sertão de Santo Amaro e duas famílias descendentes, os Teizen e os Klein, se estabelecem no Capão Redondo.
1911: Uma grande área do Capão Redondo do senador Herculano de Freitas é permutada com terras de Salvador Corrêa, que atualmente nomeia como praça a confluência de duas avenidas do distrito, antigo ponto final de ônibus vindos do Vale do Anhangabaú. Adão Correa, seu filho, foi inspetor de quarteirão e colportor e um dos moradores mais antigos do distrito.
1915: Início do Seminário Adventista, atual Centro Universitário Adventista de São Paulo (UNASP) sob a liderança de dois missionários da Igreja Adventista do Sétimo Dia, os pastores John Boehm e John Lipke. Este último está sepultado no Cemitério Santo Amaro e dá nome à Biblioteca Universitária da UNASP.
1917: Luz elétrica obtida por represamento do córrego da Moenda ilumina o Seminário Adventista e postes telefônicos instalados por estudantes desta instituição interligam o Capão Redondo a Santo Amaro.
1923: A fazenda modelo do Colégio Adventista importa gado holstein (vacas holandesas) dos Estados Unidos, iniciativa inédita no Brasil e em São Paulo.
1925: Início da produção de suco de uva e produtos integrais no Colégio Adventista que deu origem à Fábrica de Produtos Alimentícios, conhecida posteriormente como Superbom[5].
1966: O líder sindical José Grigório de Jesus e dona Rosa fundam a Sociedade Assistencial do Capão Redondo, a mais antiga associação de bairro da região.
1970: Nasceu Pedro Paulo Soares da Silva, o rapperMano Brown. Vocalista do grupo Racionais MC's, grupo de rap que surgiu em 1988 na cidade de São Paulo. Lançou, em 2007, o DVD Mil Trutas Mil Tretas.
1970: Chega, ao bairro, Marcos Tecora Teles, escritor e músico. Em 2011, lança seu primeiro livro, "Sob o Azul do Céu". Em 1999, funda a Banda Tecora e em 2006, funda a Coopermusp (Cooperativa de Músicos de Periferia). Em 2014, lança o Livro Palestra Lágrimas Futebol Clube, em comemoração ao centenário da Sociedade Esportiva Palmeiras. Em 2016, participa da Antologia Je Suis Rio, lançado em Paris pela Editora Anacaona.
1971: Fundação da EMEF Coronel Mário Rangel. Organização dos primeiros desfiles cívicos de rua.
1975: Nasceu, em São Paulo, Reginaldo Ferreira da Silva, o Ferréz, que, em 1999, fundou a 1DASUL, marca de roupa confeccionada integralmente no bairro. Escreveu o romance de sucesso "Capão Pecado".
1976: Nasceu, em São Paulo, Levi de Souza, o Fuzzil, criador e responsável pela marca de roupa "Deeanto", e pelo Selo Editorial (A.P.L) Academia Periférica de Letras. Autor dos livros: Um Presente Para O Gueto, Caturra, Céu de Agosto, Um Abrigo Contra a Tempestade e Samba Rock Diverso.
1978: Inaugurado o 47º Distrito Policial na Estrada de Itapecerica, que funcionara até então sem edifício próprio nas imediações da Estrada de Itapecerica.
1979: Na gestão de Reinaldo de Barros, o Instituto Adventista de Ensino foi desapropriado: surge a COHAB Adventista na gestão Jânio Quadros (1986-89).
1981: Fundação do Centro de Direitos Humanos e Educação Popular de Campo Limpo (CDHEP).
1990: Início das obras do Hospital do Campo Limpo (Hospital Municipal Fernando Mauro Pires Rocha.)
1992: Inauguração do Parque Santo Dias, originária da antiga fazenda preservada pelo UNASP com 134 000 metros quadrados.
2005: O Grupo Organizado de Valorização à Vida (GOVV), força-tarefa comunitária que envolve representantes do Ministério Público, Polícias Militar e Civil, além de líderes comunitários, luta pela lei seca, que fecha os bares às 22 horas, reduzindo a violência no Capão Redondo e Jardim Ângela.
2006: Shopping Campo Limpo é aberto ao público, ocupando o espaço do antigo supermercado Sé.
2008: Inauguração: do CEU Cantos do Amanhecer, que iniciou as aulas em fevereiro de 2008; do CEU Feitiço da Vila, inaugurado em 7 de junho de 2008; e do CEU Capão Redondo, inaugurado em 14 de dezembro de 2008.
2009: Segundo o cadastro do Programa de Saúde da Família, a população do Capão Redondo ultrapassa 300 000 moradores, embora as projeções do IBGE indiquem para 2010 uma população estimada em 289 000 habitantes.
2014: Inauguração das instalações provisórias do SESC Campo Limpo, próximo ao Shopping Campo Limpo.
2014: É inaugurada a primeira loja da rede de restaurantes McDonald's no bairro.
Vista da Rua Jerônimo Granero Garcia com Jardim Irene ao fundo, distrito do Capão Redondo
AB' SÁBER, Aziz Nacib. São Paulo: Ensaios Entreveros. São Paulo, EDUSP, 2004.
DIAS, Luciana, AZEVEDO, Jô, BENEDICTO, Nair. Santo Dias: Quando o Passado Se Transforma em História. São Paulo, Cortez, 2004
BERARDI, Maria Helena. Santo Amaro: Memória e História: da Botina Amarela ao Chapéu de Couro. São Paulo, Scortecci, 2005.
BONDUKI, Nabil G. Habitação & Autogestão: Construindo Território de Utopia. São Paulo, FASE, 1992.
BORGES, Michelson. A Chegada do Adventismo ao Brasil. Tatuí: Casa Publicadora Brasileira, 2005.
CALDEIRA, João N. Álbum de Santo Amaro. São Paulo, Organização Cruzeiro do Sul, Bentivegna & Netto, 1935.
GUERRA, Juvencio. GUERRA, Jurandyr. Santo Amaro: Almanack Commemorativo do 1º Centenário do Município de Santo Amaro. São Paulo, Graphico ossolillo,1932.
CARRIL, Lourdes. Quilombo, Favela e Periferia: a Longa Busca Da Cidadania. São Paulo, Annablume, 2006.
DIAS, João C. Leite na Pauliceia. São Paulo, Calandra, 2004.
FERREZ, Amanhecer Esmeralda. Rio de Janeiro, Objetiva, 2003
FERREZ, Capão Pecado. Rio de Janeiro, Objetiva, 2005.
FERREZ, Ninguém é Inocente em São Paulo. Rio de Janeiro, Objetiva, 2008.
FERREZ, Manual Prático do Ódio. Rio de Janeiro, Objetiva, 2003.
FUZZIL, Um presente para o gueto. São Paulo, Edições Toró, 2007
FUZZIL, Caturra. São Paulo, Elo da Corrente Edições, 2010.
FUZZIL, Céu de Agosto. São Paulo, A.P.L (Academia Periférica de Letras), 2013.
FUZZIL, Um Abrigo Contra a Tempestade. São Paulo, A.P.L (Academia Periférica de Letras), 2017.
FUZZIL, Samba Rock Diverso. São Paulo, A.P.L (Academia Periférica de Letras), 2021
GARCIA, Ana A. Jerônimo era Assim. Santo André, CPB, 1985.
GOHN, Maria da Glória Marcondes. Movimentos Sociais e Lutas pela Moradia. São Paulo, Loyola, 1991.
HARDER, Palmer. 63 anos. São Paulo, Gráfica IAE, 1990.
HOSOKAWA, Elder. Da Colina Rumo ao Mar: Colégio Adventista Brasileiro em Santo Amaro (1915-1947). Dissertação de Mestrado, FFCLH-USP, 200.
MARSKI, Geraldo. Quando Tudo Dá Certo. Inspiração Juvenil. Geraldo Marski. Tatuí, CPB, 2000.
TELES, Marcos Tecora. Sob o Azul do Céu-História das Ruas, 2011, Selo Povo, Palestra Lágrimas Futebol Clube, DSOP/Literatura Marginal, 2014, Je suis Rio, Anacaona, 2016
PEREIRA, Alfredo Torres. GNUTZMANN, João. Missão África & Amazonas. Rio de Janeiro: Editora Golden Star, 1975.
PONCIANO, Levino. 450 Bairros: São Paulo 450 Anos. São Paulo, SENAC, 2004.
RABELLO, João. John Boehm: Educador Pioneiro. São Paulo, Gráfica IAE, 1985.
SCHWANTES, Siegfried J. Professor Toda a Vida. Gráfica IAE, 1985.
SIQUEIRA, José N. De Engraxate a Pastor. São Paulo, Gráfica IAE, 1990.
SIRIANI, Silvia C. L. Uma São Paulo Alemã. São Paulo, Arquivo do Estado, 2003.
STORCH, Gustavo S. Venturas e Aventuras de um Pioneiro. Santo André, CPB, 1980.
WALDVOGEL, Luiz. Memórias do Tio Luiz. Tatuí: CPB, 1986.
Capão: Sintonia da Quebrada. Dir. Camilo Tavares. Pactual Secretaria Municipal da Educação. Secretaria Municipal da Cultura. 2007.
Mil Trutas, Mil Tretas. Dir. Mano Brown. Ano; 2007.
Reportagem "110 anos do Capão Redondo" no programa Antena Paulista, jornalista Guilherme Pimentel, 22 de maio de 2022.