Loading AI tools
Hino nacional de Andorra Da Wikipédia, a enciclopédia livre
El gran Carlemany (pronúncia catalã: / əɫ ɣɾaŋ kərləmaɲ/; em português: O Grande Carlos Magno) é o hino nacional do Principado de Andorra. Enric Marfany Bons compôs a música, enquanto a letra foi composta por Juan Benlloch i Vivó, em uma narrativa em primeira pessoa. Foi adotado como hino nacional em 8 de setembro de 1921, que também é o dia nacional de Andorra. As letras fazem referência a vários aspectos-chave da cultura andorrana e da história de Andorra, como a herança do Império Carolíngio.[1]
Português: O Grande Carlos Magno | |
---|---|
Bandeira de Andorra | |
Hino Nacional de Andorra | |
Letra | Juan Benlloch i Vivó |
Composição | Enric Marfany Bons |
Adotado | 8 de setembro de 1921 |
Letra do hino (Wikisource) | |
El Gran Carlemany | |
Amostra de áudio | |
El gran Carlemany foi composto por Enric Marfany Bons (1871-1942),[2] que foi um padre.[3] A letra da música foi escrita por Juan Benlloch i Vivó (1864-1926), que foi Bispo de Urgel entre 1906 e 1919. Esta posição também o tornou o Copríncipe de Andorra ex officio.[3][4] A canção foi oficialmente designada como o hino nacional do país em 8 de setembro de 1921,[5][6] quando foi cantada na catedral do país pela primeira vez.[7] O dia em que foi adotado – 8 de setembro[3] - é o Dia Nacional de Andorra. Isso coincide com o dia da festa de Nossa Senhora de Meritxell, a santa padroeiro do país, que é mencionada na letra.[5]
A letra conta sucintamente a história de Andorra "em uma narrativa de primeira pessoa".[5] Reconhece a tradicional lenda andorrana que Carlos Magno teria reconquistado a região dos mouros entre 788[8] e 790, depois que o povo catalão guiou seu exército através dos vales escarpados, e Carlos Magno conquistou a independência do país,[9] e suas primeiras fronteiras foram delimitadas nesse mesmo ano.[8] Formou parte da Marca Hispanica, uma zona-tampão formada por Magno para proteger seu estado (o Império Carolíngio).[10] Segundo a lenda, ele foi responsável pela reestruturação do país, reintroduzindo o Cristianismo para o povo e supervisionando a construção de mosteiros. Por causa dessas realizações, ele recebeu "uma aura mítica" e é considerado o fundador de Andorra.[11] O hino começa com "O grande Carlos Magno, meu pai" ("Grande Charlemagne meu pai"),[12] e faz memória a ele, além de celebrar o status do país como "a única filha restante do império carolíngio",[13] uma vez que é o único remanescente da Marca Hispanica.[10]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.