Saddam Husajn

Saddam Husajn (2001)

Saddam Husajn (1937–2006) – iracki polityk, generał, dyktatorski prezydent Iraku w latach 1979–2003, stracony przez powieszenie.

Wypowiedzi

Wypowiedzi po 9 kwietnia 2003

• Bóg was wszystkich przeklnie!
  • Opis: usłyszawszy groźby prokuratora o piekle i potępieniu
  • Źródło: Vincent Hugeux, Ostatni bój Saddama Husajna w: Ostatnie dni dyktatorów, tłum. Anna Maria Nowak, wyd. Znak Horyzont, Kraków 2014, s. 235.

• Kim pan jest i czego ten sąd ode mnie chce?
  • Opis: zapytany przez urzędnika sądowego o nazwisko i zawód
  • Źródło: Vincent Hugeux, Ostatni bój Saddama Husajna w: Ostatnie dni dyktatorów, op. cit., s. 236.

• Mówicie do Saddama Husajna prezydenta Iraku. Ja jestem zgodnie z wolą Irakijczyków prezydentem Iraku, i dalej jestem prezydentem, aż do dziś.
  • Opis: podczas swojego procesu w Iraku, 29 maja 2006.

• Muktada? I to nazywacie męstwem?
  • Opis: do obecnych przy egzekucji szyitów, którzy skandowali imię Muktady Al-Sadra (za „Gazetą Wyborczą”).

• Nie bój się, nas wszystkich to czeka.
  • Opis: do przedstawiciela rządu irackiego asystującego przy egzekucji; za TVN.

• Bóg jest wielki! Bóg jest wielki! Niech żyje Irak! Niech żyje Iracki lud! Precz ze zdrajcami!
  • Opis: Na sali sądowej przerywając wypowiedź sędziemu po ogłoszeniu werdyktu skazującego go na karę śmierci.

• Niech żyje naród! Niech żyje lud! (…) Nie ma Boga prócz Allaha, a Mahomet jest jego prorokiem. Nie ma Boga prócz Allaha, a Mahomet jest…
  • Opis: ostatnie słowa (niedokończone z powodu wykonania egzekucji).
  • Źródło: Vincent Hugeux, Ostatni bój Saddama Husajna w: Ostatnie dni dyktatorów, op. cit., s. 234.

• Nie, nie boję się śmierci. Całe życie walczyłem z niewiernymi i najeźdźcami. My pójdziemy do raju, podczas gdy nasi wrogowie szczęzną w piekle.
  • Źródło: Vincent Hugeux, Ostatni bój Saddama Husajna w: Ostatnie dni dyktatorów, op. cit., s. 235.

• Nie strzelajcie! Ja jestem wodzem! Saddam Husajn to ja!
  • Opis: schwytany w 2003 przez amerykańskich żołnierzy.
  • Źródło: Vincent Hugeux, Ostatni bój Saddama Husajna w: Ostatnie dni dyktatorów, op. cit., s. 238.

• Radzę wam jako Irakijczyk, że gdybyście byli w sytuacji, że musielibyście wydać wyrok śmierci, musicie pamiętać, że Saddam jest wojskowym i w tym przypadku werdykt musiałby brzmieć „śmierć przez rozstrzelanie, a nie przez powieszenie”.
  • Źródło: Mirror. co. uk, 31 lipca 2006

• Składam siebie w ofierze. Jeśli taka będzie wola Allaha, przyzna mi miejsce u boku męczenników i prawdziwych mężczyzn. Nie zaprzestawać nienawiści. Niech żyje Irak, Palestyna, dżihad – święta wojna – i mudżahedini – bojownicy. Ludu wierny, żegnam się z Tobą, a duszę swoją powierzam miłosiernemu stwórcy.
  • Źródło: List do narodu irackiego, cyt. za: Vincent Hugeux, Ostatni bój Saddama Husajna w: Ostatnie dni dyktatorów, op. cit., s. 234.

• To w głowę powinieneś się stuknąć.
  • Opis: do sędziego podczas procesu w lutym 2006.
  • Źródło: Vincent Hugeux, Ostatni bój Saddama Husajna w: Ostatnie dni dyktatorów, op. cit., s. 237.

• Umrę z honorem i bez lęku, dumny z mego kraju i mojego arabskiego narodu, ale amerykańscy okupanci wycofają się upokorzeni i przegrani. Przez najbliższe lata będą oglądać rzeki krwi. Wietnam przy tym zblednie.
  • Opis: wypowiedziane do adwokatów dzień przed wyrokiem śmierci.

• Świadek egzekucji Husajna: Wszystkim nam zrujnowałeś życie, zagłodziłeś nas, wymordowałeś!
  Saddam Husajn: Wyrwałem was ze szponów oszustwa i nędzy! Zmiażdżyłem waszych wrogów Persów i amerykańskiego najeźdźcę. Sprawiłem, że Irak stał się potężny i bogaty.
  • Źródło: Vincent Hugeux, Ostatni bój Saddama Husajna w: Ostatnie dni dyktatorów, op. cit., s. 235.

Inne

• Rządząca rodzina Kuwejtu jest dobra w szantażu, wyzysku i niszczeniu swoich przeciwników. Utrwalili Amerykański spisek przeciwko nam, wbijając Irakowi w plecy zatruty sztylet
  • Opis: w Radiu Bagdad, lipiec 1990.

• W małżeństwie najważniejsze jest to aby mężczyzna nie dopuścił do tego by kobieta czuła się urażona z faktu bycia kobietą podczas gdy on jest mężczyzną.
  • Opis: wywiad z magazynem Al-Mar’a w 1978

• Wy Amerykanie traktujecie Trzeci świat tak jak Iracki chłop traktuje swoją pannę młodą. Trzy dni miesiąca miodowego a potem w pole.
  • Opis: spotkanie z urzędnikami departamentu stanu USA w 1985.

• Wielki pojedynek, matka wszystkich bitew zaczęła się. Świt zwycięstwa zbliża się tak jak ta wielka rozgrywka!
  • Opis: transmisja w Radiu Bagdad, 17 stycznia 1991.

• Palestyna jest arabska, musi zostać wyzwolona od rzeki do morza, wszyscy syjoniści którzy tam wyemigrowali muszą opuścić to miejsce.
  • Opis: w irackiej telewizji, 30 maja 2001.

• Irak jest teraz wielkim narodem tak jak to miało już miejsce w historii. Zwykle narody wchodzą „na szczyt” tylko raz. Irak jednak był tam wiele razy przed i po Islamie. Irak to jedyny taki kraj na świecie. Ten dar został dany ludowi Iraku przez Boga. Kiedy Irakijczycy upadną to powstaną ponownie.
  • Opis: wywiad z agentem FBI George L. Piro, 7 lutego 2004.

• Administracja amerykańska chce zniszczyć Irak, by kontrolować bliskowschodnią ropę naftową, a w konsekwencji politykę, także politykę naftową i gospodarczą całego świata.
  • Opis: w posłaniu odczytanym w ONZ, 20 września 2002.

• Amerykańskie groźby wymierzone są nie tylko w Irak, ale we wszystkich Arabów.
  • Źródło: PAP, 30 sierpnia 2002

• Lew nie przejmuje się małpą która śmieje się z niego z drzewa
  • Opis: reakcja na śmiech jednego z widzów podczas jego procesu.

• Trójca której Bóg nie powinien stworzyć to Persowie, Żydzi i muchy.
  • Opis: popularna sentencja podczas wojny z Iranem. Saddam prawdopodobnie zaczerpnął ją od swojego wuja.

• Podczas rządów szacha, arogancja, agresja, ekspansja terytorialna kosztem Arabów i próby zaszkodzenia narodowej suwerenności Iraku były stałym wzorcem. Irak i naród Arabski był postrzegany jako strefa wpływów dla ekspansjonistycznych interesów Iranu. Państwo Perskie podążało za tą polityką przez wieki przeciwko sąsiadom na Zachodzie tak jak pokazaliśmy.
  • Opis: o wojnie iracko-irańskiej, przed trzecim szczytem Islamskiej Konferencji.

• Nasze relacje z Iranem doświadczyły poważnych kryzysów z racji polityki kolejnych reżimów w Iranie, które postrzegały Irak i arabską ojczyznę, a w szczególności rejon Zatoki Arabskiej za sferę dominacji i wpływów.
  • Opis: o wojnie iracko-irańskiej, przed trzecim szczytem Islamskiej Konferencji.

• W 1520 roku osiemnaście traktatów zostało zawartych między państwem perskim a jego zachodnimi sąsiadami w odniesieniu do ich stosunków z nimi, w tym kwestii granic. Przy każdej okazji państwo Perskie wybrało sposobność naruszenia wspomnianych traktatów, zarówno słowem, jak i czynem.
  • Opis: o wojnie iracko-irańskiej, przed trzecim szczytem Islamskiej Konferencji.

• Perska agresja przeciwko Irakowi była wynikiem aroganckiej, rasistowskiej i złej postawy rządzącej kliki w Iranie. Był to jednocześnie spisek syjonistyczny i imperialistyczny, którego celem była likwidacja odrodzenia Iraku i sprawdzenie jego rozwoju przez dziesięciolecia. Próbowała odciąć się od twojego lśniącego umysłu i serca, tak jak starała się zniszczyć naukowe, kulturowe i techniczne podstawy twojego nowego przebudzenia. Ale ty, z odwagą, cierpliwością i wydajnością – Dzięki osiągnięciom rewolucji – Masz możność sprostać wyzwaniu, któremu wiele narodów na świecie może nie sprostać, a niektóre kraje arabskiej ojczyzny rzeczywiście nie spotkały.
  • Opis: przemowa Husajna w Dniu Narodowym, 1981.

• Amerykańskie zachowanie wskazuje na tyranię i wrogość wobec ludzi. Jesteśmy przeciwko agresji na Iran z wielu powodów… Iran jest naszym sąsiadem i to, co zagraża jego bezpieczeństwu, nas również dotyczy.
  • Źródło: PAP, 24 lutego 2002

• Amerykanie i Brytyjczycy mówią, że gdyby Irakowi pozostawić wolną rękę, produkowałby takie, czy inne rodzaje broni i oddałby te broń na usługi terroryzmu. Takie gadanie przypomina raczej kiepski żart, ale w rzeczywistości chodzi o to, żeby nam zaszkodzić.
  • Źródło: PAP, 2 sierpnia 2002

• Ja żyję w każdym irackim domu. Nie potrzebuję stałego adresu.
  • Źródło: BBC, 6 lipca 2004

• Jeśli Amerykanie życzą sobie pomocy ekspertów z Iraku, Irakijczycy mogliby się zgodzić na udzielenie im pomocy ze względów humanitarnych.
  • Źródło: PAP, 30 września 2001

• Jeśli Bóg uzna, że musimy walczyć (…), to będziemy walczyć.
  • Źródło: PAP, 6 września 2002

• Ktokolwiek by chciał sforsować mury miasta – zginie. Mieszkańcy Bagdadu zdecydowanie odeprą samobójczy atak na nasze miasto hord Mongołów naszych czasów.
  • Opis: w przemówieniu, 17 stycznia 2003.

• Nigdy mnie nie pokonacie. Nigdy! Nawet jeśli przybędziecie z całego świata i poprosicie o pomoc wszystkie złe duchy na świecie.
  • Opis: w przemówieniu, 19 lipca 2002.

• Obecna polityka amerykańska działa na rzecz syjonizmu, tak aby odwrócić uwagę od syjonistycznych zbrodni w Palestynie.
  • Opis: na posiedzeniu rządu, 4 października 2002.

• Ufam kobietom. Nie wierz mężczyznom, mogą cię zdradzić. Kobiety zaś są wiernymi przyjaciółkami, na których zawsze można polegać. Jeśli masz za przyjaciółkę kobietę, nigdy cię nie zdradzi.
  • Źródło: Diane Ducret, Kobiety dyktatorów 2, tłum. Anna Maria Nowak, Wydawnictwo Znak, Kraków 2013, ISBN 9788324021628, s. 75.

• Wszelkie podejmowane z zewnątrz próby powstrzymania intifady są bluźnierstwem, zbrodnią i spiskiem przeciw narodowi palestyńskiemu.
  • Źródło: PAP, 11 marca 2002

• Zwycięstwo jest bardzo bliskie!
  • Opis: słowa wypowiedziane w momencie wkraczania wojsk amerykańskich do Bagdadu.

Komentarze po powieszeniu Saddama

• Saddam Husajn popełnił odrażające zbrodnie i okrucieństwa przeciwko narodowi irackiemu. Nigdy nie powinniśmy zapominać ofiar jego zbrodni. Każdy kraj członkowski powinien sam decydować o karze śmierci.
  • Autor: Ban Ki-moon, sekretarz generalny ONZ

• Zdjęcia z egzekucji były odrażające i barbarzyńskie, ale nie wdaję się w rozważania, czy (Saddam) na to zasługiwał. Co do procesu, wszyscy eksperci prawa międzynarodowego uznali, że był nielegalny, ponieważ przeprowadzono go pod okupacją.
  • Autor: Husni Mubarak, wyborcza.pl, 5 stycznia 2007

O Saddamie Husajnie

• Saddam nie jest ani strategiem, ani taktykiem, ani generałem, ani żołnierzem.
  • Autor: Norman Schwarzkopf
  • Źródło: Nigel Cawthorne, Dowódcy i generałowie. Prawdziwe historie, Grupa Wydawnicza Foksal, Warszawa 2014, s. 204.

• To spokojny człowiek – bardzo, bardzo spokojny. Nigdy nie podnosi głosu. Jest dobrze poinformowany, wbrew powszechnemu przekonaniu o jego niewiedzy i izolacji. A także wpływowy.
  • Autor: Kofi Annan
  • Źródło: konferencja prasowa z 24 lutego 1998.

• Według tych, którzy znają go osobiście, Saddam nie ma najmniejszego poczucia humoru ani też cierpliwości, aby wysłuchać rad na temat dyplomacji czy budowania wizerunku. Jego image oscyluje między autorytetem moralnym a tyranem.
  • Autor: Nora Boustany, „Washington Post”, 12 sierpnia 1990
  • Źródło: Shelley Klein, Najgroźniejsi dyktatorzy w historii, tłum. Jolanta Sawicka, wyd. Muza, Warszawa 2008, ISBN 9788374953238, s. 185.

• Wszyscy XX-wieczni autokraci, poczynając od Mussoliniego i Atatürka, który wyłonił się z gruzów otomańskiego imperium, po Stalina Hitlera i Mao Tse-Tunga, naśladowali Bonapartego – prekursora i wzorca współczesnych tyranów. W ich ślady poszli pomniejsi despoci – Sukarno w Indonezji, Ho Chi Minh i Pol Pot w Indochinach, Naser i Saddam na Bliskim Wschodzie, Peron i Castro w Ameryce Łacińskiej, Kadafi, Bokassa i Idi Amin w Afryce. Wszystkie te ponure postacie dopuszczające się najstraszliwszych bestialstw, począwszy od ludobójstwa, a skończywszy na ludożerstwie, były w gruncie rzeczy groteskową parodią korsykańskiego mistrza.
  • Autor: Paul Johnson, Bohaterowie, tłum. Anna i Jacek Maziarscy, wyd. Świat Książki, Warszawa 2009, s. 312.
  • Zobacz też: Benito Mussolini, Mustafa Kemal Atatürk, Józef Stalin, Mao Zedong, Napoleon Bonaparte, Hồ Chí Minh, Pol Pot, Gamal Abdel Naser, Juan Perón, Fidel Castro, Muammar al-Kaddafi, Jean-Bédel Bokassa, Idi Amin