utile

utile (język francuski)

wymowa:

IPA: [y.til] ​^?/i

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) użyteczny, pożyteczny, przydatny

(1.2) odpowiedni^[1]

odmiana:

(1) lp utile m ż; lm utiles m ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. utiliser

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Anna Jedlińska, Ludwik Szwykowski, Jerzy Tomalak, Kieszonkowy słownik francusko-polski, polsko-francuski, Wiedza Powszechna, Warszawa 2004, ISBN 83-214-0938-5.

utile (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) użyteczny, pożyteczny, przydatny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

utile (język włoski)

wymowa:

IPA: /'u.ti.le/

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

(1.1) użyteczny, pożyteczny, przydatny

(1.2) odpowiedni, właściwy

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) pożytek, pożyteczność

(2.2) korzyść, zysk

odmiana:

(1.1-2) lp utile m ż; lm utili m ż

(2.1-2) lp utile; lm utili

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) vantaggioso, favorevole, produttivo, fruttuoso, fruttifero

(1.2) pratico, valido, adatto, adeguato

(2.1) vantaggio, beneficio, tornaconto, giovamento

(2.2) guadagno, profitto, provento, attivo, introito

antonimy:

(1.1) svantaggioso, sfavorevole, improduttivo

(1.2) inutile, inutilizzabile, inadatto

(2.1) svantaggio

(2.2) perdita, passivo

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. utilista m ż, utilità ż, utilitaria ż, utilitario m, utilitarismo m, utilitarista m ż, utilizzabilità ż, utilizzatore m, utilizzazione ż, utilizzo m, utente m/ż

czas. utilizzare

przym. utilitario, utilitarista, utilitaristico, utilizzabile, utilizzatore

przysł. utilmente

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. utĭlis

uwagi:

źródła: