trzykrotnie

trzykrotnie (język polski)

wymowa:

IPA: [ṭʃɨˈkrɔtʲɲɛ], AS: [ṭšykrotʹńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• -ni…

​^?/i

znaczenia:

przysłówek^[1]

(1.1) trzy razy

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) trzykroć

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) kilkukrotnie

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. trzykrotka ż, trzykrotność ż

przym. trzykrotny

przysł. trzykroć

licz. gł. trzykroć

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Według dawniejszej terminologii wyraz zaliczano do liczebników mnożnych.

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) трохкратна
• czeczeński: (1.1) кхузза
• esperanto: (1.1) trioble
• łaciński: (1.1) ter
• niemiecki: (1.1) dreimal
• rosyjski: (1.1) троекратно
• ukraiński: (1.1) трикратно, троєкратно, триразово
• węgierski: (1.1) háromszor

źródła:

1.  Hasło „trzykrotnie” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.