szyk

szyk (język polski)

wymowa:

IPA: [ʃɨk], AS: [šyk]

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) określony porządek – rzeczy, osób lub pojęć

(1.2) elegancja w stroju i zachowaniu

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szyk	szyki
dopełniacz	szyku	szyków
celownik	szykowi	szykom
biernik	szyk	szyki
narzędnik	szykiem	szykami
miejscownik	szyku	szykach
wołacz	szyku	szyki

odmiana:

(1.1-2)

 

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) dystynkcja, wytworność

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. szykowność ż, szykowanie n, przyszykowanie n, naszykowanie n, uszykowanie n

czas. szykować ndk., przyszykować dk., naszykować dk., uszykować dk.

przym. szykowny

przysł. szykownie

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) niem. Schick

(1.2) franc. chic

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) array; (1.2) chic
• bułgarski: (1.2) шик m
• esperanto: (1.2) ŝiko
• francuski: (1.2) chic m
• hiszpański: (1.2) chic m
• niemiecki: (1.2) Schick m
• rosyjski: (1.1) строй m; (1.2) шик m

źródła: